Installation : tuyauterie d'eau
Filtres
REMARQUE :
Détérioration de tubes !
L'absence de filtres dans toutes les tuyauteries d'eau
arrivant au refroidisseur peut entraîner un colmatage
des tubes et endommager les composants de l'unité.
Installez un filtre à l'entrée de chaque circuit d'eau, afin
d'éviter un colmatage des tubes du refroidisseur par
des débris.
Dispositifs de mesure de débit
nécessaires
Le contrôleur et le capteur de débit de l'actionneur IFM®
(voir
« Contrôleur et capteur de débit d'eau - Actionneur
IFM », p.
24) sont utilisés pour vérifier le débit d'eau au
niveau du condenseur et de l'évaporateur.
En cas d'utilisation d'un dispositif de détection du débit
fourni par le client pour protéger le refroidisseur de
manière adéquate, reportez-vous aux schémas électriques
fournis avec l'unité pour en savoir plus sur les
branchements électriques correspondants.
Respectez les consignes du fabricant concernant la
sélection et l'installation des dispositifs.
Contrôleur et capteur de débit d'eau - Actionneur IFM
Figure 12. Installation du contrôleur et du capteur de
débit de l'actionneur IFM
n
pter (A) into pipe.
w probe (B) into adapter (A).
rail (F) into control cabinet.
trol monitor (C) onto DIN rail (F).
able (E) to flow probe (B), (hand tighten only).
in combicon connectors (D) according to
gram.
outputs for flow, wire-break, and/or
ure monitoring, according to wiring diagram.
w monitoring
L
monitoring
AC
Jumper
N
n series, use
ram at right.
toring
Jumper
monitoring
re monitoring
delay time
N'insérez PAS la sonde à plus de
quid / gas
Output to
control cabinet
8,9 cm (3,5 po) dans le tuyau.
onitoring can
rated using
1, and 12.
24
S'il est fourni par l'usine, il
est situé dans le panneau
de commande.
Components:
A. E40174 – 1/2" NPT adapter (for flow probe)
B . SF6200 – Flow probe
C . SN0150 – Flow control monitor
4
D. E70231 – Combicon connectors (quantity 5)
E . E10965 – Micro DC cable, 10m length, PUR jacket
F. F53003 – Din rail, 40mm length
1. Montez l'adaptateur NPT de 1/2 po dans une section de
tuyau horizontale ou verticale. La distance maximale
du panneau de commande ne doit en aucun cas
dépasser 8,99 mètres (29,5 pieds) (voir élément n° 1
sur la
Figure 12, p.
diamètre de tuyau sur un tronçon droit en amont du
capteur, et trois fois le diamètre de tuyau sur un
tronçon droit en aval du capteur.
Remarque : Dans le cas d'un tuyau horizontal, il est
2. Insérez la sonde du capteur de débit (voir élément n° 2
sur la
Figure 12, p.
de sorte qu'une longueur de 7,6 à 8,9 cm (3 à 3,5 po) de
la sonde s'enfonce dans le tuyau. Serrez l'adaptateur
NPT de 1/2 po à 54,2 N·m (40 ft·lb) ; NE serrez PAS de
manière excessive.
Remarque : Une fois la sonde installée, la pointe de la
3. Installez le câble micro DC en l'insérant à travers les
ouvertures du câble situées à l'arrière du panneau de
commande (voir élément n° 3 sur la
Installez le câble micro DC fourni (9 mètres [25 pieds]
de longueur) sur la sonde de débit et serrez à la main
l'écrou du connecteur.
4. Branchez l'autre extrémité du câble micro DC sur
le moniteur de surveillance de débit à l'aide du
connecteur Combicon (voir élément n° 4 sur la
Figure 12, p.
pour les instructions relatives au câblage.
3
2
1
24). Prévoyez au moins cinq fois le
préférable de monter le capteur dans le sens
du tuyau. Dans le cas d'un tuyau vertical, il
est préférable de monter le capteur à un
endroit où le débit d'eau s'écoule par le haut.
24) de 1/2 po dans l'adaptateur NPT
sonde du capteur de l'actionneur IFM doit
être à au moins 2,54 cm (1 po) de toute paroi
de tuyau. N'insérez PAS une longueur de
sonde supérieure à 8,9 cm (3,5 po) dans
le tuyau.
24). Reportez-vous à la
Figure 13
Figure 12, p.
24).
CVHH-SVX001E-FR