Toyota 4RUNNER 2008 Manuel Du Propriétaire page 200

D Le système surveille et régule le patinage
des roues arrière. Le témoin de patinage
se met alors à clignoter.
D Il se peut que vous perceviez alors une
vibration ou un bruit dans votre véhicule,
provoqué par l'entrée en action des freins.
Cela signifie que le dispositif fonctionne
correctement.
Le témoin de patinage s'allume quelques
secondes lorsque le commutateur de moteur
est mis sur "ON". Si le témoin ne s'allume
pas lorsque le contact est mis, contactez
votre concessionnaire Toyota.
La température de l'actionneur de freins
s'accroît en situation de fonctionnement
continu du régulateur de traction, du système
"AUTO LSD", du dispositif de contrôle du
dérapage et du dispositif d'assistance pour
démarrage en pente, par
situation de chaussée glissante.
Si la température de l'actionneur de frein
devient trop élevée
fonctionnement de l'un de ces systèmes, un
signal sonore se mettra à retentir par
intermittence pour indiquer que le système de
commande de traction
fonctionner. Dans ce
immédiatement le véhicule à un endroit sûr.
Si le dispositif continue de fonctionner,
l'alarme ne retentit plus de façon intermittente
mais continue. (Le signal sonore continu
retentit pendant 3 secondes.)
184
Le témoin de perte d'adhérence s'allume
alors et le dispositif antipatinage s'arrête
temporairement
protéger le bloc hydraulique de freinage.
(Bien que
fonctionne pas, vous pouvez poursuivre votre
route sans problème.) Après un court instant,
le système est rétabli automatiquement et le
témoin de perte d'adhérence s'éteint.
exemple, en
pendant le
ne peut plus
cas, arrêtez
de fonctionner afin
le dispositif antipatinage
de
ne
CY16075
MODE DISPOSITIF
DESACTIVE
Si votre véhicule se trouve pris dans une
ornière alors que vous rouliez sur un
chemin de terre ou dans le sable, il vous
est conseillé de désactiver le dispositif
antipatinage. Ce système qui agit sur le
couple moteur, risque
processus de dégagement des roues.
Pour le désactiver: Appuyez un court
instant sur le contacteur "VSC OFF".
Le témoin "AUTO LSD" et le témoin de
dérapage s'allument.
Le système de commande de stabilité du
véhicule est toujours activé, même lorsque le
système de commande de
désactivé.
ANTIPATINAGE
d'entraver le
traction est