Toyota 4RUNNER 2008 Manuel Du Propriétaire page 390

Terminologie relative aux pneus
Charge normale
s'exerçant sur le pneu
Côté exposé aux intempéries
Talon
Séparation du talon
Pneu à carcasse diagonale
Carcasse
Arrachement
Câblé
Séparation de câblés
Fissuration
374
c'est la charge pesant individuellement sur le pneu, calculée en prenant le
du véhicule poids à vide, le poids des accessoires et le poids normal des passagers
sur l'essieu concerné (selon la répartition du tableau 1 ci−après) et en
divisant par deux
parties de la jante qui ne sont pas couvertes par le pneu gonflé
partie d'un pneu faite de fils d'acier enrobés ou renforcés à l'aide de nappes
et dont la forme est conçue pour s'adapter à la jante
séparation entre les pièces constitutives du talon
pneu dans lequel les nappes qui s'étendent jusqu'aux talons sont orientées
de façon à former des angles alternés sensiblement inférieurs à 90 degrés
par rapport à la ligne médiane de la bande de roulement
structure du pneu, à l'exception de la gomme de la bande de roulement et
des flancs, qui, lorsque le pneu est gonflé, supporte la charge
rupture et perte de tronçons de la bande de roulement ou des flancs du
pneu
brins qui forment les nappes du pneu
lorsque les câblés se détachent des pièces constitutives caoutchoutées
adjacentes
toute séparation dans la bande de roulement, les flancs ou le calandrage
intérieur du pneu s'étendant jusqu'au câblé
Signification