Toyota 4RUNNER 2008 Manuel Du Propriétaire page 201

Pour l'activer: Appuyez une nouvelle fois
un court instant sur le contacteur "VSC
OFF".
Le témoin "AUTO LSD" et le témoin de
dérapage s'éteignent.
Si, alors que les témoins "AUTO LSD" et de
dérapage sont allumés, le moteur est coupé
puis redémarré, les témoins
automatiquement.
Lorsque le véhicule est à l'arrêt et que vous
appuyez sur le contacteur "VSC OFF" en le
maintenant enfoncé pendant 3 secondes
minimum, éteignez le système de commande
de stabilité du véhicule.
informations détaillées, reportez−vous
"Système de commande de stabilité du
véhicule" à la page 190 de cette section.
Le témoin "AUTO LSD" et le témoin de
dérapage s'allument pendant
secondes lorsque le commutateur de moteur
est amené en position "ON". Si ces témoins
ne s'allument pas lorsque le commutateur de
moteur est amené en position "ON", prenez
contact avec votre concessionnaire Toyota.
ATTENTION
Ne conduisez pas le véhicule avec le
système de commande
constamment désactivé.
s'éteignent
Pour des
à Témoin "VSC OFF"
Le témoin clignotant vous avertit lorsqu'il y a
un problème
suivants.
quelques
D Dispositif anti−patinage
D Système "AUTO LSD"
D Dispositif de contrôle de la stabilité du
véhicule
Dispositif d'assistance au démarrage en
D
côte
Lorsque le dispositif fonctionne normalement
et que le commutateur de moteur est mis sur
"ON", le témoin s'allume puis s'éteint après
de traction
quelques secondes.
CY16074
quelque part aux
Il n'est pas anormal que le témoin reste
allumé pendant 60 secondes une fois le
commutateur de moteur tourné sur "ON".
Actionner la pédale de frein de manière
répétée risque d'allumer le témoin. Il est
normal qu'il s'éteigne
secondes.
Si la lampe témoin "VSC OFF" clignote
pendant la conduite, cela indique que le
régulateur de traction ne fonctionne pas.
Toutefois, comme les freins continuent d'être
entièrement fonctionnels,
poursuivre votre route.
Dans les cas suivants, adressez−vous à
votre concessionnaire Toyota:
D Le témoin ne s'allume pas une fois le
commutateur de moteur mis sur "ON".
points
D Le témoin reste allumé une fois le
commutateur de moteur mis sur "ON".
Le témoin clignote pendant la conduite.
D
après quelques
vous pouvez
185