WARNUNG
Kabel
1.Schalten Sie zum Anschließen der Kabel sowohl Maschine als
auch Motor aus und überprüfen Sie alle Anschlüsse auf guten
Sitz.
2.Vermeiden Sie während des Betriebs der Maschine übermäßige
Zugbelastungen an den Kabeln.
3.
Biegen Sie die Kabel nicht zu stark.
4.Zwischen beweglichen Teilen wie z. B. Handrad oder Keilriemen
und den Kabeln sollte ein Mindestabstand von 25 mm gewahrt
werden.
5.Sichern Sie jedes Kabel mit einer Abdeckung oder verändern
Sie ggf. seine Position.
6.
Verwenden Sie zum Befestigen der Kabel nie
Heftklammern. Dies könnte zu einem Kurzschluß bzw. einem
Brand führen.
VORSICHT
Motor
1.Achten Sie darauf, dass der Motor richtig montiert ist. Halten Sie
sich dabei an die Bedienungsanleitung des Herstellers.
2.Entscheiden Sie sich für einen Motor mit Riemenschutz, damit
keine Gefahr besteht, sich mit irgendwelchen Körperteilen im
Keilriemen zu verfangen.
VORSICHT
Erdung
1.Schließen Sie die Erdleiter des Nähmaschinensystems an
die Erdungsstelle an. Schließen Sie nicht den Erdleiter einer
Einrichtung an den einer anderen Einrichtung an.
2.
Schließen Sie die Erdleiter fest an die angegebenen
Erdungspunkte am Maschinenkopf an.
WARNUNG
④ Umgang mit Maschinenöl
1.Vor dem Anlassen der Maschine sollten Sie überprüfen, ob
sich genügend Öl im Ölbehälter befindet. Verwenden Sie das
von Pegasus empfohlene Nähmaschinenöl (P-68, Hersteller:
Yanase). (ISO Viscositätsgrad 68)
2.Maschinenöl, das in Ihre Augen gelangt, kann zu
Augenreizungen führen. Wir empfehlen daher die Verwendung
einer Schutzbrille.
※ Bei der Berührung mit den Augen sofort 15 Minuten lang mit
klarem Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen.
ATTENTION
Câbles
1.Avant de brancher les câbles, mettez la machine et les moteurs
hors service et assurez-vous que tous les câbles sont bien fixés.
2.Pendant le fonctionnement de la machine, éviter les tractions
excessives sur les câbles.
3.
Ne pliez pas trop les câbles.
4.Les pièces mobiles, comme par exemple le volant ou la
courroie, doivent être distantes de minimum 25 mm des câbles.
5.Recouvrez chaque câble d'un cache ou modifiez sa position.
6.
N'utilisez jamais d'agrafes pour fixer les câbles. Elles
pourraient provoquer un court-circuit et un incendie.
AVERTISSEMENT
Moteur
1.Assurez-vous que le moteur est bien monté.
Reportez-vous au mode d'emploi fourni par le fabricant.
2.Choisissez un moteur pourvu d'un garde-courroie afin d'éviter
toute blessure de l'opératrice par la courroie.
AVERTISSEMENT
Mise à la terre
1.Brancher chaque fil de mise à la terre de l'unité de couture à la
borne de terre. Ne pas connecter le fil de mise à la terre d'un
dispositif à celui d'un autre dispositif.
2.
Connecter les fils de mise à la terre de façon sûre aux
points de mise à la terre indiqués sur la tête de machine.
ATTENTION
④ Maniement de l'huile pour machines
1.Avant de mettre la machine en marche, assurez-vous que le r
éservoir d'huile contient assez d'huile. Utilisez l'huile pour
machines à coudre recommandée par Pegasus (P-68, marque :
Yanase). (ISO Grade de Viscosité 68)
2.L'huile de machine projetée dans les yeux peut provoquer
des irritations oculaires. Nous conseillons donc d'utiliser des
lunettes de protection.
※ En cas de contact de l'huile avec les yeux, rincer
immédiatement à l'eau claire pendant 15 minutes et consulter
un médecin.
45