Table des Matières
Publicité
油の交換
Oil replacement
ミシンを使いはじめてから 1 ヶ月後に、その後は 6 ヶ月ごとに油を
交換してください。
汚れた油をそのまま使用されますとミシンの故障の原因となる恐れ
があります。
Replace the oil one month after the first use and thereafter
every six months. If you keep using the old oil, it may cause
the damage to the machine.
排油のしかた
To drain the oil
1.
オイルパンの排油穴蓋ネジ
ください。
2.
作業が終わったら排油穴蓋ネジ
1.
1
Remove plug screws
and
2.
After draining the oil replace plug screws
1
2
・
を外して、油を抜き取って
1
2
・
を締めてください。
2
. Drain the oil.
1
2
and
.
1
2
図 28
Fig.28
図 29
Fig.29
29
Publicité
Table des Matières
