Table des Matières
Publicité
Selon la fermeté du sol et les changements
climatiques de votre région, vous devriez
peut-être installer une dalle de béton de
nivellement de 5 cm x 20 cm x 40 cm (2" x
8" x16") sous chaque platine.
Según la solidez del suelo y el clima de la
región, quizás sería conveniente colocar
una placa de cemento o de hormigón de
5 cm x 20 cm x 40 cm debajo de cada
platina.
Afhankelijk van de stevigheid van de grond
en van eventuele wisselende
weersomstandigheden in het gebied waar
u woont, dient u wellicht ter nivellering een
beton- of cementtegel (van 5 bij 20 bij 40
cm) onder elk verbindingsstuk aan te
brengen.
Matériaux :
– Dalles de béton
Materials:
– Concrete slabs
42
14
Depending on the firmness of the soil and
climatic changes in your region, you may
need to install a level concrete slab (5 cm x
20 cm x 40 cm, or 2" x 8" x 16") under each
joiner plate.
In base alla stabilità del suolo e ai
cambiamenti climatici della zona, si dovrà
eventualmente installare una lastra di
cemento o di calcestruzzo di 5 cm x 20 cm
x 40 cm sotto ogni piastrina.
W zale˝noÊci od twardoÊci pod o˝a i
klimatu w Paƒstwa regionie, mo˝e
zachodziç koniecznoÊç za o˝enia
betonowych bloków o wymiarach oko o
5 cm x 20 cm x 40 cm pod ka˝dy
element àczàcy.
Material:
– Betonplatte
Materiales:
- Placas de cemento
Je nach Bodenbeständigkeit und
klimatischen Bedingungen in Ihrer Region,
muß möglicherweise zur Bodenebnung eine
Zementplatte (5 x 20 x 40 cm ) unter jeder
Laufschiene eingesetzt werden.
Consoante a firmeza do terreno e as
diferenças climatéricas da sua região,
talvez fosse conveniente instalar uma placa
de cimento ou de betão de nivelamento
5x20x40 cm debaixo de cada placa de
união.
Materiali:
Materiaal:
- Lastre di cemento
– B e t o n t e g e l s
Material :
Materia y:
- Bloki betonowe
- Placa de betão
Publicité
Table des Matières
