Table des Matières
Publicité
!
PRECAUÇÕES
PROIBIDO DAR EMPURRÕES
Proíba as brincadeiras violentas dentro ou fora da piscina.
PRODUTOS QUÍMICOS
• Pouco importa se os produtos químicos são em pó, em cubos ou em formato de pauzinho, nunca meta o cloro directamente dentro
do captador de detritos e não comece a preparar a sua piscina para o Inverno utilizando o cloro líquido. Essa aplicação pode
estragar-lhe o captador de detritos, a tela ou o filtro. Se não respeitar estas instruções a sua garantia pode ser anulada e
automáticamente todas as componentes da mesma.
• Relativamente ao armazenamento, à manipulação e à utilização dos produtos químicos próprios para piscinas, siga sempre as
instruções do fabricante.
• A sua piscina está mais exposta à corrosão que o seu carro, portanto não se esqueça de a encerar com regularidade. Limpe-lhe a
ferrugem logo que ela apareça e faça-lhe os retoques necessários.
UTILIZAÇÃO DO FILTRO COM SEGURANÇA
• Para obtenção de mais informações, consulte o manual de instruções que acompanhou o filtro.
VERIFICAÇÃO DOS ESTRAGOS E DOS VESTÍGIOS DO USO
• Examine periodicamente todas as peças que compõem a piscina e as escadas, para verificar se existe alguma deterioração
derivada do uso. Verifique se todos os parafusos estão bem apertados. Substitua não só as peças que estejam estragadas ou
demasiado usadas e aperte os parafusos demasiado frouxos antes de utilizar a piscina, como a plataforma ou as escadas.
NÃO FAÇA NENHUMA MODIFICAÇÃO NA INSTALAÇÃO DA SUA PISCINA
• Salvo se houverem indicações contrárias, nunca tente fazer quaisquer modificações à sua piscina ou a qualquer dos seus
acessórios, não tape nem faça buracos nas peças que a compõem, começando pela plataforma e acabando nas escadas.
REBORDOS CORTANTES
• No processo de fabricação pode acontecer que hajam alguns defeitos nas peças tais como os rebordos cortantes nas peças
metálicas. Examine todas as peças da piscina, do filtro, as escadas e a plataforma para detectar se alguma delas está defeituosa.
Caso encontre alguma peça metálica com os rebordos cortantes, lixe-a com um papel de lixa ou com uma lima ou eventualmente
peça para a substituírem.
PEÇAS SOBRESSALENTES
• Utilize sempre peças sobressalentes de origem.
NUNCA SE PODE ANDAR POR CIMA DO PARAPEITO
• Evite agarrar-se, sentar-se, subir ou andar por cima do parapeito da sua piscina. Estes procedimentos são interditos visto que
podem provocar ferimentos e prejudicar as paredes da sua piscina.
NÃO SE ESQUEÇA: DIVIRTA-SE MAS
SEJA PRUDENTE
RESPEITE AS NORMAS DE SEGURANÇA
• Leia e respeite todas as normas de segurança que acompanham a piscina, a escada, o filtro ou cada um dos acessórios. Para obter
novos folhetos, (em inglês), sobre segurança na sua piscina, tais como "Children aren't Waterproof" (as crianças não são à prova
de água) e "Pool and Spa Emergency Procedures for Infants" (O que fazer em situações de emergência com as crianças nas
Piscinas e nos Spa", escreva para a seguinte morada: National Spa and Pool Institute, 2111, Eisenhower Avenue, Alexandria, Virgínia
22314.
COLOQUE PAINÉIS COM AVISOS
• Verifique se os painéis com os avisos estão instalados de forma bem visível à volta da sua piscina fora da terra. Insista junto dos
utilizadores da sua piscina, especialmente junto das crianças e dos jovens adultos, verificando se compreenderam bem as normas
de segurança e obrigando-os a respeitar as mesmas.
TELEFONE-NOS SE PRECISAR DE SUBSTITUIR O MATERIAL DE SEGURANÇA
• Para o caso de ter perdido os seus painéis de aviso, extraviado a documentação de segurança ou dos mesmos se terem tornado
ilegíveis, escreva-nos ou telefone-nos para obter outros, gratuitamente : Produits de Piscine Vogue, 7050, rue Saint-Patrick, LaSalle
(Québec), Canadá H8N 1V2 – Telefone : 1 800 – 363-3232.
SITUAÇÕES DE URGÊNCIA
• Tenha sempre uma vara, ligeira e resistente, próxima da piscina para eventuais situações de urgência. Utilize uma vara de ponta
arredondada ou curvada com um comprimento aproximado de 4,88 metros (16 pés).
• Mantenha sempre em sítio certo o número de telefone do centro de traumatologia ou do pronto-socorro mais perto da sua casa.
Os utilizadores de piscinas devem demonstrar grande bom-senso para respeitarem estas regras de segurança. Utilize sempre este
produto de forma responsável a fim de evitar riscos ligados à presença de água e de electricidade, tais como a paralisia resultante
de um mergulho, o afogamento e a electrocussão.
A US Consumer Product Safety Commission lembra que a utilização de uma piscina traz riscos relativamente elevados, sobretudo,
para as crianças, para os jovens adultos e para os adultos. O risco é maior quando as crianças têm menos de cinco anos. Nunca
deixe uma criança sem vigilância!
CONSERVE ESTAS REGRAS!
14
O NÃO RESPEITO DESTAS INSTRUÇÕES PODERÃO CAUSAR FERIMENTOS
GRAVES OU PERCAS MATERIAIS
AVISO RELATIVAMENTE A CRIANÇAS AFOGADAS
Publicité
Table des Matières
