Generalidades; Bienvenida; Contenido De La Caja; Características - Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation

ASTRAL 16
™
M a n u a l d e u s o

Generalidades

Bienvenida

Gracias por adquirir el Astral 16 y por compartir con
nosotros la filosofía «Listen Beyond». El Astral
16 está diseñado para ofrecerle las prestaciones de
audio más modernas, tanto con formatos envolventes
inmersivos como con formatos envolventes clásicos. Sus
componentes y su software innovadores permiten confi-
gurar a medida salas con hasta 16 canales, 12 amplifica-
dos y 4 balanceados.

Contenido de la caja

Manual de usuario / Guía de instalación
• Cable de alimentación para su instalación local
• Soportes de montaje en rack (montaje con
destornillador Torx T20)
• Micrófono USB UMIK-1 y extensión para las funciones
RTA y StormMonitoring
• Cable de 10 m (32,9 ft) con sensor infrarrojo
Características
El Focal Astral 16 cuenta con las siguientes caracterís-
ticas:
• Conmutador HDMI de 7 entradas y 2 salidas, 3
entradas digitales clásicas TOSLINK y otras 3 RCA
S/PDIF, y una entrada analógica configurable por
software (7.1 o 4x estéreo).
• Conectividad de red necesaria para el control y la
actualización del firmware
• 12 salidas amplificadas configurables por software
• 4 salidas analógicas XLR configurables por software
• 4 salidas de activación programables
• Control IR
• Dispone de módulos de control para sistemas de
automatización de terceros en el portal de clientes:
http://www.focal.com

Caja de transporte y material de embalaje

Conserve la caja de transporte original y todo el material
de embalaje. En el improbable caso de que encuentre
algún problema y tenga que enviar la unidad al servi-
cio técnico, deberá utilizar el material de embalaje ade-
cuado, de lo contrario el transportista no podrá asegu-
rarla. Focal puede suministrarle material de embalaje de
repuesto por un precio módico.
Instalación
Siga los pasos que se indican a continuación para pre-
parar la instalación: Consulte en la sección «Panel tra-
sero» el diagrama en el que se indica la ubicación de las
conexiones principales.
• Los modelos que no están destinados
Norteamérica se suministran con un fusible fijado al
cable de alimentación. Instálelo antes de conectar la
unidad a la red de suministro.
• Asegúrese de que su instalación eléctrica dispone
de una buena conexión a tierra y de que todos los
equipos de sonido están conectados a la misma
toma, para evitar ruidos o zumbidos debidos a
bucles de masa.
• Prepare los equipos periféricos, como la pantalla
o proyector, los amplificadores, los altavoces, el
conmutador de red y sus cables respectivos.
• La red deberá funcionar con un servidor DHCP para
asignar una dirección IP al Astral 16.
Ventilación
El Astral 16 integra un amplificador de alta potencia.
Aunque está diseñado con tecnología de clase D muy
eficiente, puede disipar una cantidad considerable de
calor en función de la carga total de salida. Por lo tanto,
las salidas de aire frontales y los ventiladores del panel
trasero no deben obstruirse y debe haber espacio sufi-
ciente para el flujo de aire, sobre todo si la carga es ele-
vada. Puede modificar los ajustes de ventilación en la
interfaz web.
Conexión eléctrica (CA)
Si es necesario, instale en el portafusible el fusible sumi-
nistrado. Conecte el extremo IEC-320 C14 del cable de
alimentación al Astral 16, y el otro extremo a una toma
de corriente alterna homologada y conectada a tierra.
Conexión de red
Conecte el Astral 16 a su red de área local mediante un
cable CAT5e o superior. Consulte «Acceso a la red» para
identificar la dirección IP.
Conexión de la interfaz IR (opcional)
Si decide utilizar una interfaz IR, necesitará conectar un
receptor IR a la entrada IR del Astral 16.
ASTRAL 16
M a n u a l d e u s o
138
Conexión de dispositivos fuente
Las fuentes digitales clásicas pueden conectarse a
las entradas digitales 1-6. Las fuentes analógicas,
estereofónicas o envolventes, pueden conectarse a
las entradas analógicas. La configuración de entradas
analógicas se describe en «4. Main Audio In (entrada
audio principal)». También se pueden conectar fuentes
a
HDMI.
Conexión a pantallas
Para conectar pantallas utilice las salidas HDMI.
Las salidas son paralelas (mismo contenido), pero
solo la salida HDMI 1 admite eARC/ARC, por lo que se
recomienda esta salida para conectar receptores de
televisión. Para conectar proyectores se recomienda
la salida HDMI 2.
Conexión de salidas de audio
Si decide conectar sus salidas en esta etapa, tome
nota del número de salida asignado a cada canal para
conocer más adelante su correspondencia. Si no, cuando
configure la sala con la interfaz web se le indicarán la
salidas por defecto. En ese momento podrá conectar
sus amplificadores siguiendo la distribución de canales
de salida por defecto.
™
Primera utilización
Durante la primera utilización, deberá configurar el
Astral 16 desde la interfaz web. La configuración de la
unidad no puede visualizarse en pantalla ni realizarse
desde el panel frontal.

Encendido

Ponga el interruptor del panel trasero en la posición
«ON».
La pantalla del panel frontal mostrará brevemente el
logotipo de Focal, y se pondrá en blanco cuando el
Astral 16 entre en el modo de espera. El indicador led
permanecerá encendido en rojo.
Desde el modo de espera, pulse el botón de encendido
del panel frontal. El Astral 16 iniciará la secuencia de
arranque.

Acceso a la red

Mantenga pulsado el botón «EDIT» durante 5 segundos.
La pantalla mostrará, entre otras informaciones, la
dirección IP asignada por el DHCP en la parte superior.
Anote la dirección IP.
Nota: Si la unidad no está en modo DHCP y necesita
ponerla en modo DHCP desde el panel frontal, siga los
pasos indicados anteriormente y mantenga pulsado
el botón «EDIT» hasta que aparezca un mensaje de
confirmación. Confirme pulsando el botón «ENTER».
Abra un navegador
(preferentemente portátil) conectado a la misma red e
introduzca la dirección IP en la barra de direcciones del
navegador.
Nota: no es posible abrir más una ventana de la
interfaz web al mismo tiempo. Si ya hay una ventana
de la interfaz web del Astral 16, aparecerá un mensaje
pidiéndole que cierre una de ellas.
Navegadores compatibles:
Edge (Windows); Safari (macOS); FireFox y Chrome
(Windows, macOS y Ubuntu). Los demás navegadores
pueden presentar problemas.
Se mostrará la página de inicio del Astral 16.
139
web en un dispositivo