Общие Положения; Первый Запуск - Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation

ASTRAL 16
™
Р у к о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я
Общие положения
Приветствие
Благодарим за покупку Astral 16 и за поддержку нашей
философии Listen Beyond. Astral
16 предназначен для высококачественного
воспроизведения объемного звука с эффектом погружения
при применении как новых, так и традиционных
аудиоформатов. Новаторские технологии и программное
обеспечение допускают индивидуальную настройку
домашнего кинотеатра за счет использования до 16 каналов
— 12 каналов высокомощных усилителей и 4 симметричных
каналов.
Комплектация
• Руководство по эксплуатации и установке
• Сетевой кабель для подключения к местной сети
питания
• Монтажные проушины для стойки (для установки
понадобится отвертка Torx T20 ).
• USB-микрофон UMIK-1 и удлинитель для RTA и
StormMonitoring.
• Кабель длиной 32,9 футов (10 м) с инфракрасным
датчиком
Оснащение
Оснащение Focal Astral 16:
• 7 входов/ 2 выхода HDMI, 3 цифровых входа TOSLINK,
3 цифровых входа RCA S/PDIF и конфигурируемый с
помощью программного обеспечения аналоговый вход
(7.1 или четыре стереовхода).
• Возможность подключения к сети для управления
устройством и обновления встроенного программного
обеспечения.
• 12 выходов усилителя с возможностью конфигурации с
помощью программного обеспечения
• 4 аналоговых выхода XLR с возможностью
конфигурации с помощью программного обеспечения
• 4 программируемых выхода триггера
• ИК-пульт дистанционного управления
• Ознакомиться с информацией об имеющихся модулях
управления для сторонних систем автоматизации
можно в разделе для клиентов веб-сайта http://www.
focal.com
Коробка и упаковочный материал
Сохраните оригинальную коробку и весь упаковочный
материал. В маловероятном случае возникновения каких-
либо проблем с устройством и необходимости его возврата
следует использовать надлежащий упаковочный материал,
поскольку в противном случае сохранность устройства при
транспортировке не гарантируется. Компания Focal может
предоставить упаковочный материал за небольшую плату.
Установка
Чтобы подготовить место для установки устройства,
выполните следующие действия: Изучите схему задней
панели, которая приводится в разделе «Задняя панель»,
чтобы определить основные точки коммутации.
• На модели, не предназначенные для эксплуатации
в Северной Америке, которые поставляются
с предохранителем, закрепленном на
переменного тока, перед подключением к сети питания
необходимо установить предохранитель.
• Проверьте заземление электрической сети,
которой подключается все звуковое оборудование,
чтобы избежать нежелательных шумов или помех,
обусловленных контуром заземления.
• Подготовьте подключаемые устройства, например
дисплей или проектор, усилители, громкоговорители,
сетевой выключатель и кабели.
• Для присвоения устройству IP-адреса сеть должна быть
оснащена сервером DHCP.
Вентиляция
Astral 16 оснащен высокомощными усилителями.
Несмотря на то что устройство было создано на основе
высокоэффективной технологии класса D, некоторая доля
мощности рассеивается в зависимости от общей выходной
нагрузки. В этой связи запрещается перекрывать отверстия
на передней и задней панели и вентиляторы, а также
следует оставить достаточный зазор для притока воздуха,
особенно если Astral 16 эксплуатируется в условиях
высокой нагрузки. Настройки вентилятора можно изменить
с помощью веб-интерфейса пользователя.
Подключение к электросети переменного тока
При необходимости установите включенный в комплект
поставки предохранитель в гнездо предохранителя.
Подключите коннектор IEC-320 C14 кабеля питания
к разъему в корпусе Astral 16, после чего вставьте
вилку в розетку с заземлением, имеющую подходящие
характеристики, для подключения к сети переменного тока.
Подключение к сети
Для подключения Astral 16 к сети питания следует
использовать кабель категории не ниже 5e. В разделе
«Получение доступа к сети» описан порядок определения
IP-адреса.
Подключите ИК-интерфейс (дополнительно)
Для использования ИК-интерфейса подключите
приемник к ИК-входу Astral 16.
ASTRAL 16
Р у к о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я
202
Подключение источников сигнала
Для подключения более ранних моделей цифровых
источников используются цифровые входы 1–6. Для
подключения аналоговых
объемного звука используются
Конфигурация аналоговых входов описана в разделе 4
«Главный аудиовход». Возможно также подключение
устройств с помощью HDMI-разъемов.
кабеле
Подключение к дисплею
Подключите дисплеи с помощью HDMI-выходов.
к
Обратите внимание на то, что выходы расположены
параллельно (с одинаковыми характеристиками), однако
eARC/ARC поддерживается только на выходе HDMI OUT 1,
поэтому для подключения ТВ-приемника рекомендуется
использовать этот выход. Выход HDMI OUT 2 рекомендуется
использовать для подключения проектора.
Подключение аудиовыходов
Если коммутацию выходов предполагается осуществить
на данном этапе, следует записать номера выходов для
каждого канала, чтобы позднее правильно их распределить.
В противном случае при создании кинотеатра с помощью
веб-интерфейса пользователя каналам будут присвоены
выходы, определенные по умолчанию. В этом случае
усилители могут быть подключены по схеме распределения
выходов, определенной по умолчанию.
ИК-
™
Во время первого включения необходимо выполнить
конфигурацию
источников стерео- или
с необходимыми характеристиками с помощью веб-
аналоговые входы.
интерфейса пользователя.
сенсорным дисплеем и осуществить настройку с помощью
передней панели невозможно.
Power On (Питание)
Переведите сетевой выключатель, расположенный на
задней панели, в положение ON (ВКЛ ).
В течение нескольких секунд на дисплее передней
панели будет отображаться логотип Focal, после чего
дисплей погаснет, а устройство перейдет в спящий режим.
Светодиодный индикатор питания будет гореть красным
светом.
После перехода устройства в спящий режим нажмите
кнопку POWER на передней панели. Активизируется
процедура запуска Astral 16.
Получение доступа к сети
Нажмите и удерживайте кнопку EDIT в течение 5 секунд.
На дисплее отобразится перечень данных, включая IP-
адрес, назначенный сервером DHCP. Запишите этот адрес.
Примечание: если устройство не находится в режиме
DHCP, и режим DHCP необходимо восстановить с помощью
кнопок, расположенных на передней панели, выполните
перечисленные выше действия, после чего нажмите и
удерживайте кнопку Edit в течение нескольких секунд,
до появления сообщения с просьбой подтвердить выбор.
Подтвердите выбор, нажав кнопку ENTER.
Введите IP-адрес
устройства, подключенного к той же сети (предпочтительно
использовать ноутбук).
Обратите внимание: в веб-интерфейсе пользователя
может быть открыта только одна командная строка. Если в
одном из окон уже был запрошен доступ к веб-интерфейсу
пользователя Astral 16, появится сообщение с просьбой
закрыть это окно.
Поддерживаемые веб-браузеры:
Edge (Windows), Safari (macOS) и FireFox, Chrome (Windows,
macOS и Ubuntu). Корректная работа других браузеров не
гарантируется.
Отобразится главная страница Astral 16.
203
Первый запуск
устройства Astral 16 в соответствии
Устройство не оснащено
в адресную строку веб-браузер