Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ASTRAL 16
™
M a n u a l d e u s o
Sincronización general de audio/vídeo
Establezca aquí el retraso global de sincronía de labios
para cada sala, zona de A/V y zona de auriculares. El valor
máximo es de 250 ms.
Configuración del sistema
Para controlar el Astral 16 con la aplicación iPad Astral
16 o un sistema de control via TCP/IP, la red deberá estar
permanentemente activa. Habilite la red en el modo de
espera («Network Standby ON») para posibilitar el control.
Tenga en cuenta que el consumo en modo de espera será
mayor.
Habilite el arranque rápido («Fast Boot») para reducir el
tiempo de encendido del Astral 16 (aumentará el consumo
en modo de espera).
Habilite el modo silencioso («Quiet») para aumentar
la temperatura de arranque del ventilador, con lo que
se pondrá en marcha a un nivel superior al de escucha
normal y no será audible en condiciones normales. Esto
es útil cuando la unidad está colocada cerca de la zona de
escucha. Recomendamos deshabilitar este modo («Off»)
si la unidad está en un rack.
Panel frontal
Ajustes que controlan el funcionamiento de la pantalla del
panel frontal:
•
Active Brightness (brillo en uso) : Brillo de la pantalla
cuando se está utilizando activamente.
•
Standby Brightness (brillo en espera) : Brillo de la
pantalla cuando no se está utilizando activamente.
Standby
Timeout
(tiempo
de
inactividad)
•
Tiempo que transcurre desde que deja de utilizarse
activamente la pantalla hasta que su brillo desciende
al nivel de espera.
Zoom on Changes (visualizar cambios) : Cuando
•
está activado («On») los cambios realizados desde el
control remoto (entrada, volumen, etc.) se mostrarán
brevemente en caracteres grandes para poder
visualizarlos desde cualquier parte de la estancia.
IR Function Assignment & Commands
(Asignación de funciones y comandos IR)
«Inputs» y/o «Presets» puede asignar hasta 6 entradas y
5 ajustes predeterminados a determinados botones de un
control remoto IR (requiere código RC5/RC6).
Tenga en cuenta que muchos controles remotos
«universales» también pueden recorrer todas las
entradas y ajustes predeterminados, por lo que podrá
acceder a ellos aunque tenga más de 6 entradas o 5
ajustes. Recuerde que el Astral 16 no tiene receptor
IR en el panel central, por lo que control IR tendrá
pasar por un módulo conectado a la entrada IR del
panel trasero.
Group
Designación
Sistema
POWER ON/OFF
16
POWER
POWER ON
16
(ENCENDIDO)
POWER OFF
16
VOL UP
16
VOLUME
VOL DOWN
16
(VOLUMEN)
AUDIO MUTE
16
INPUT NEXT
16
INPUT NEXT
16
INPUT 1
16
MAIN
INPUT 2
16
INPUT
INPUT 3
16
(ENTRADA
PRINCIPAL)
INPUT 4
16
INPUT 5
16
INPUT 6
16
PRESET +
16
PRESET 1
16
PRESET
PRESET 2
16
(AJUSTES
PRESET 3
16
PREDET.)
:
PRESET 4
16
PRESET 5
16
Dolby Surround
16
DTS Neural:X
16
Auro-Matic
16
PREFERRED
UPMIX
Focal Upmix
16
(TIPO DE
Native
16
PREMEZCLA)
Stereo Downmix
16
ASTRAL 16
M a n u a l d e u s o
160
Comando
12
29
30
16
17
13
1
2
32
33
1
Ajustes predeterminados
2
Los ajustes predeterminados permiten al instalador agrupar
determinados ajustes para que el usuario final pueda
3
acceder a ellos fácilmente desde una interfaz de control
remoto. Con los ajustes predeterminados, el instalador
4
puede hacer que el Astral 16 -un controlador home cinema
5
muy complejo y sofisticado- sea extremadamente fácil y
agradable de manejar.
6
Cada ajuste predeterminado incluye los siguientes campos:
47
1. Preset name (nombre del ajuste)
67
Permite dar al ajuste predeterminado un nombre en
68
función de sus uso. Por ejemplo, si toda la familia se reúne
para ver películas, «Película». Se admiten como máximo 12
69
caracteres.
70
2. Active (activo)
71
Si está en «Y», el ajuste se mostrará en la lista de ajustes
predeterminados disponibles del control remoto. Si está
91
en «N», el ajuste predeterminado se conservará, pero no
92
podrá seleccionarlo desde el control remoto.
93
3. Theater (sala)
El ajuste predeterminado debe especificar a qué sala
96
se aplica. La lista incluye salas, salas secundarias y
94
SphereAudio (si tiene instalada una licencia opcional
SphereAudio). Las zonas no aparecen en la lista.
95
4. Profile (perfil)
Cada sala puede tener varios perfiles entre los que elegir.
Especifique el perfil que se cargará por defecto cuando se
seleccione el ajuste predeterminado.
5. Dirac Room / Dirac Curve (zona y curva Dirac)
Si la sala está calibrada con Dirac Live, la zona de escucha
y la curva definidas en «15. Vuelva a la interfaz web del
Astral 16» se indicarán aquí.
6. Audio Zone (zona de audio)
Puede decidir si envía el audio a una o más zonas o a
ninguna. Las zonas marcadas serán accesibles y se podrán
controlar desde el control remoto cuando se seleccione el
ajuste predeterminado.
™
3
4
5
6
7. Triggers (activadores)
Cuando los activadores automáticos («Auto Switching»)
están en modo «Enabled on Preset» (habilitado en ajustes
predeterminados), pueden asociarse aquí a los ajustes
predeterminados.
8. Upmix (premezcla)
Aunque puede cambiar el tipo de premezcla desde el
control remoto en todo momento, aquí puede definir
el tipo de premezcla por defecto para cada ajuste
predeterminado.
9. Delete / Create (borrar y crear)
Para borrar ajustes predeterminados en desuso, haga clic
en el botón «Delete» (borrar) de la fila correspondiente.
Para crear un nuevo ajuste predeterminado, haga clic en
«Create» (crear).
10. Save (guardar)
Es necesario guardar cualquier cambio realizado en los
ajustes predeterminados.
161
10
9
7
8
Publicité
Chapitres
Table des Matières
