Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation page 100

ПРОЧЕСТЬ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ!
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ!
Изображение молнии со стрелкой на конце, Внимание: Во избежание поражения
заключенное в равносторонний треугольник, электрическим током не снимайте крышку
указывает на высокое напряжение внутри корпуса (или заднюю панель) данного
корпуса устройства, представляющее опасность устройства. Внутри устройства отсутствуют
поражения электрическим током. детали, требующие технического обслуживания.
По вопросам технического обслуживания
или ремонта следует обращаться к
квалифицированным специалистам.
1. Ознакомьтесь с данными инструкциями. 13. Во время грозы и в период длительного
2. Сохраните данные инструкции. простоя устройство должно быть отключено
3. Учитывайте все предупреждения. от сети питания.
4. Соблюдайте все инструкции. 14. Любые работы по техническому
5. Запрещается использовать устройство обслуживанию должны выполняться
вблизи воды. квалифицированным персоналом.
6. Протирайте только сухой салфеткой. Техническое обслуживание необходимо в
7. Запрещается перекрывать случае какого-либо повреждения устройства,
вентиляционные отверстия устройства. например при повреждении кабеля или
Монтаж устройства должен осуществляться вилки питания, попадании жидкости или
в соответствии с инструкциями посторонних предметов внутрь устройства,
производителя. воздействия на устройство дождя или
8. Запрещается устанавливать устройство влаги, неисправности или опрокидывания
вблизи источников тепла, например, устройства.
радиаторов, кухонной плиты, обогревателя 15. Данное изделие относится к устройствам
и любых других устройств (включая класса 1. Подключение устройства к сети
усилители), выделяющих тепло. допускается исключительно с помощью
9. Запрещается удалять предусмотренное вилки с заземлением, входящей в комплект
в полярной вилке предохранительное поставки. Устройство должно подключаться к
устройство. Полярная вилка имеет два сетевой розетке с защитным заземлением.
контакта, один из которых шире другого. 16. Вилка питания используется в качестве
Более широкий контакт предусмотрен для основного устройства отключения изделия
обеспечения безопасности пользователя. от сети и всегда должна функционировать
Если вилка не соответствует розетке, следует надлежащим образом.
обратиться к электрику с просьбой заменить 17. ВНИМАНИЕ: Во избежание пожара
устаревшую розетку. или поражения электрическим током не
10. Не допускайте механических допускайте воздействия на устройство
повреждений шнура электропитания: дождя или влаги. Запрещается подвергать
запрещается наступать на шнур устройство воздействию капель или брызг
электропитания, допускать его сдавливание или устанавливать на него какие-либо
или защемление. Соблюдайте осторожность предметы, наполненные водой, например
при обращении с вилкой и шнуром вазы.
электропитания. 18. Запрещается перекрывать
11. Запрещается использовать аксессуары, вентиляционные отверстия устройства.
не рекомендованные производителем.
12. Используйте только транспортировочные
приспособления, подставки, штативы,
кронштейны или столы, рекомендуемые
производителем или продаваемые вместе
с устройством. При перемещении тележки
с установленным на ней устройством
соблюдайте особую осторожность во
избежание травм при опрокидывании.
R
Восклицательный знак, заключенный в
равнобедренный треугольник, указывает
на важные инструкции по эксплуатации и
обслуживанию устройства.
19. Запрещается помещать какие-либо
предметы в вентиляционные отверстия
устройства. В результате таких действий
может произойти контакт между
посторонним предметом и компонентами,
находящимися под высоким напряжением,
или короткое замыкание, вследствие чего
может случиться пожар или поражение
электрическим током. Не допускайте
попадания жидкости на устройство.
20. Не пытайтесь самостоятельно чинить
устройство. Открывание этого устройства
приводит к риску поражения опасным
напряжением и другим рискам. По всем
вопросам технического обслуживания
обращайтесь к квалифицированным
специалистам.
21. Данное устройство не предназначено для
использования в тропическом климате.
22. Данное устройство не предназначено для
использования в местах, расположенных на
высоте более 2 тыс. м над уровнем моря.
23. Во избежание возможного повреждения
органов слуха не следует использовать
акустическую систему с установленным
высоким уровнем громкости в течение
длительного времени.
Использование акустической системы с
высоким уровнем громкости может привести
к повреждению органов слуха и вызвать
различные нарушения слуха (временную или
постоянную глухоту, шум в ушах, звон в ушах,
гиперакузию).
Чрезмерное воздействие шума на органы
слуха (уровень звука выше 85 дБ), длящееся
более одного часа, может привести к
необратимому нарушению слуха.
(CEI 60417-6044)
ASTRAL 16
™
Р у к о в о д с т в о п о л ь з о в а т е л я
Для подтверждения гарантии Focal-JMlab,
еперь продукт можно зарегистрировать на сайте www.focal.com/warranty
Условия гарантии
На все продукты компании Focal распространяется гарантия, предоставленная официальным дистрибьютором компании Focal
в вашей стране. Всю информацию об условиях гарантии можно получить у дистрибьютора. Минимальное гарантийное покрытие
соответствует обязательным гарантийным условиям, предусмотренным законодательством страны, в которой был оформлен
счет на покупку.
Содержание
Технические характеристики ...................................... 3
Важные инструкции по технике безопасности ..... 198
Передняя панель ..................................................... 200
Задняя панель ......................................................... 200
Общие положения ................................................... 202
Приветствие ......................................................... 202
Комплектация ....................................................... 202
Оснащение ........................................................... 202
Коробка и упаковочный материал ...................... 202
Установка .................................................................. 202
Вентиляция .......................................................... 202
Подключение к электросети переменного тока 202
Подключение к сети ............................................ 202
Подключение ИК-интерфейса (дополнительно) 202
Подключение компонентов источника ............... 203
Подключение к дисплею ..................................... 203
Подключение аудиовыходов ............................... 203
Первый запуск ......................................................... 203
Питание ................................................................ 203
Получение сетевого доступа ............................... 203
Схема заголовков веб-интерфейса
пользователя............................................................ 204
Пароли по умолчанию ......................................... 204
Система .................................................................... 207
Вход .......................................................................... 209
Русский
Создание кинотеатра - распределение каналов 210
Профили ................................................................... 211
Генератор испытательного тонального сигнала ... 212
Индивидуальная настройка каналов ..................... 213
Управление басами на уровне «Эксперт» ............. 215
Распределение выходов ......................................... 215
Настройка многополосного громкоговорителя ..... 216
Эквалайзер канала .................................................. 216
Интеграция Room EQ Wizard .................................. 218
Вторичный кинотеатр / дополнительный
кинотеатр .................................................................. 218
Зоны .......................................................................... 219
Dirac Live .................................................................. 220
Меню настройки ...................................................... 223
Триггеры ............................................................... 223
Параметры ............................................................ 223
Общая задержка аудио-/
видеосигнала для аудиовидеозоны ................... 224
Настройка системы .............................................. 224
Передняя панель ................................................. 224
Назначение функций и команд ИК-пульта ....... 224
Предварительные настройки ................................. 225
Мониторинг .............................................................. 226
Дистанционное управление устройством
с помощью веб-интерфейса пользователя ........... 227
Приложение для iPad .............................................. 228
199