Einstellungsmenü; Trigger; Parameter - Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation

ASTRAL 16
™
G e b r a u c h s a n l e i t u n g
12. Messung der akustischen Antwort der übrigen
Sitzpositionen
Sobald die erste Messung durchgeführt wurde, wird
diese Position überprüft und eine erfolgreiche Erfassung
angezeigt. Bewegen Sie das Mikrofon an die nächste
Position des Diagramms, das Sie messen möchten.
Wiederholen Sie die Messungen für alle Hörpositionen. Bei
jeder Messung wird die Wellenform-Grafik aktualisiert.
Klicken Sie auf „Mit dem Filterdesign fortfahren", wenn Sie
alle 9 oder 16 Messungen ausgeführt haben.
13. Zielkurve
D
C
E
A
F
B
Sobald alle Messungen abgeschlossen sind, können Sie
die Messungen der einzelnen Lautsprecher visualisieren.
Sie können die Zielkurve für jeden Lautsprecher anpassen,
indem Sie (A) das Korrekturfenster begrenzen und (B)
Ankerpunkte auf der Zielkurve an die gewünschten
Positionen ziehen. Es ist möglich, die Zielkurve über das
Menü (C) zu speichern oder zu laden. Ein gutes Design
der Zielkurve geht über den Rahmen dieses Dokuments
hinaus, aber es gibt einige wichtige Punkte, die man
beachten sollte.
• Versuchen Sie nicht, den Bass eines Lautsprechers
unterhalb seines Niederfrequenzgrenzwerts
verstärken, da dies nur zu hohen Verzerrungen und
möglichen Schäden führt.
• Hochwertige Lautsprecher profitieren in der Regel
davon, dass das Korrekturfenster auf niedrige
Frequenzen begrenzt wird.
• Ideale Kurven haben in der Regel eine leichte
Abwärtsneigung. Ein Lautsprecher kann einen flachen
Amplitudenverlauf auf der Achse aufweisen, ist aber
selten flach außerhalb der Achse.
• Zielen Sie auf identische Zielkurven
Kanalpaaren (z.B. vorne links und vorne rechts), um
die beste räumliche Abbildung zu erhalten. Es ist
möglich, eine Lautsprechergruppe (D) zu erstellen,
bevor die Zielkurve für diese Gruppe angepasst wird.
Es stehen verschiedene Darstellungsoptionen
Verfügung (E). Speichern Sie die Zielkurve über das Menü
(C) zur Verwendung mit einem anderen Kanal oder für
einen anderen zukünftigen Einsatz. Wiederholen Sie dies
für alle Kanäle/Kanalgruppen und fahren Sie dann mit dem
Filterexport (F) fort.
14. Exportieren von Filtern nach Astral 16
In diesem letzten Schritt werden die unter „Schritt
13. Zielkurve" nach Astral 16 exportiert und mit dem
neuen Profil kombiniert, das unter „Schritt 5. Basisprofil
auswählen".
C
B
A
D
Wählen Sie den „leeren" Speicherplatz 1 (A), geben Sie
Ihrem neuen Dirac-Profil (B) einen Namen und eine
Beschreibung. Speichern Sie Ihr Projekt für die zukünftige
Verwendung (C), bevor Sie Exportfilter (D) wählen und zur
Astral 16 Web-Benutzeroberfläche zurückkehren.
15. Zurück zur Astral 16 Web-Benutzeroberfläche
Ein Popup wurde aktualisiert, um zu bestätigen, dass Sie
die Dirac Live-Korrekturen mit dem Basisprofil kombinieren
möchten.
zu
A
ASTRAL 16
G e b r a u c h s a n l e i t u n g
126
Der Name und die Beschreibung der Zielkurve kann
geändert werden. Wir empfehlen auch, den richtigen
Hörbereich auszuwählen, den Sie zur Erstellung der Dirac
Live-Korrekturen (A) verwendet haben. Klicken Sie auf
zwischen Speichern (B), um fortzufahren. Für Korrekturen an einer
Zone stehen keine Optionen zur Verfügung. Klicken Sie
einfach auf Speichern.
Beachten Sie, dass bei jedem Durchlauf des Dirac Live-
zur Prozesses das bisherige Filterdesign ersetzt wird. Jedes
Mal, wenn die Kalibrierung durchgeführt wird, wird ein
neues Profil mit der neuen Dirac Live-Korrektur erstellt.
16. Zurück zur Lautsprecherseite
Wenn Sie sich nun wieder auf der Seite befinden, auf der
einzelne Lautsprecher bearbeitet werden können, werden
Sie feststellen, dass das neue Dirac-Referenzprofil, das
Sie im vorherigen Schritt genannt haben, ausgewählt
ist. Neu angelegte Spalten zeigen die berechnete
Dirac-Verzögerung und den Dirac-Level an. An diesem
Referenzprofil sind keine Änderungen möglich. Wenn
Sie Änderungen vornehmen möchten, duplizieren Sie
das Profil, nehmen Sie die gewünschten Änderungen am
Duplikat vor, speichern Sie Änderungen am Profil und am
Theater. Siehe „Profile".
Einstellungsmenü
Astral 16 enthält eine Vielzahl von systemtechnischen
Einstellungen, die in diesem Menü vorgenommen werden
und das Verhalten des Gerätes steuern. Stellen Sie sicher,
dass diese so eingestellt sind, wie es für die einfache
Bedienung des Astral 16 und aller angeschlossenen Geräte
erforderlich ist. Diese sind nur für Personen mit Zugang
zur Installateur-Ebene
zugänglich, die vom Installateur zugewiesen wurden.

Trigger

Der Astral 16 verfügt
Gleichspannungstrigger,
können, um den
der angeschlossenen
Quellkomponenten oder Verstärker zu modulieren.
Sie können den Standardnamen für jeden Trigger
beibehalten oder ihn in etwas Treffenderes umbenennen.
Für jeden Trigger stehen die folgenden Optionen zur
Verfügung:
• Manual Switching
Einschalten, um
Fernsteuerungssoberflächen zu aktivieren, mit der ein
B
Benutzer den Trigger manuell umschalten kann.
• Auto Switching (Automatisches Einschalten) : Sofern
bei Wake aktiviert, erfolgt ein Triggersignal, das den
Astral 16 aus dem Standby-Modus einschaltet. Diese
Option deaktiviert den Trigger nicht automatisch,
wenn der Astral 16 in den Standby-Modus versetzt
wird. Die Option „Enabled on Input" (Am Eingang
aktiviert) macht den Trigger im Eingangsmenü
verfügbar. Wenn für einen Eingang Y eingestellt wurde,
wird der Trigger aktiviert, wenn dieser Eingang von
™
einer entfernten Schnittstelle ausgewählt wird. Siehe
„9. Triggers". Die Option „Enabled on Preset" (Am
Preset aktiviert) macht den Trigger im Presetmenü
verfügbar. Wenn ein Preset ausgewählt wird, in
dem ein Trigger mit Y markiert ist, wird der Trigger
aktiviert. Beachten Sie, dass das Triggerverhalten
der automatischen Einschaltung die Funktionen der
manuellen Einschaltung außer Kraft setzt.
• Disabled on Sleep (Im Standby-Modus deaktiviert) :
Wählen Sie Y, wenn der Trigger deaktiviert werden soll,
wenn sich Astral 16 im Standby-Modus befindet.
• Active State (Aktiver Zustand) : Wählen Sie, ob der
aktive Zustand für den Trigger bei 12 V oder 0 V
definiert ist.
Delay
•
Verzögerung von bis zu 8 Sekunden einstellen.
Normalerweise geschieht dies, wenn Sie Trigger
verwenden, um Verstärker zu aktivieren. Wenn
alle Verstärker gleichzeitig eingeschaltet werden,
kann der Einschaltstrom einen Leistungsschalter
auslösen.
können
dass der nachfolgende Verstärker erst dann seine
Einschaltsequenz einleitet, wenn der vorhergehende
Verstärker vollständig mit Strom versorgt ist, wodurch
bei Verwendung moderner Focal-Verstärker keine
Verzögerung (oder mehrere Trigger) erforderlich ist.
oder zum Expertenbenutzer

Parameter

• Downmix-zone : Legen Sie fest, ob die dedizierten
Downmix-Ausgänge eine reine Audio-Zone oder eine
über 4 unabhängige
Audio-Video-Zone speisen. Im Falle einer Audio-Video-
die konfiguriert werden
Zone ist die Lippensynchronisationseinstellung in den
Leistungs-/Bereitschaftszustand
Fernsteuerungsfunktionen dieser Zone verfügbar, und
Geräte wie Projektoren,
die allgemeine Verzögerung dieser Zone kann mit der
folgenden Einstellung eingestellt werden.
• Audio
Steuerungsbereich MAX) : Ermöglicht die Einstellung
der maximal zulässigen Lautstärke. +6 db (Standard),
+3 dB, 0 dB.
• Volume Dim Level (Lautstärke Dimmstufe) : Um die
(Manuelle Umschaltung) :
Lautstärke schnell zu verringern (aber nicht stumm zu
eine Taste auf den
schalten), kann ein Benutzer auf Lautstärke verringern
klicken. Stellen Sie hier den Dämpfungspegel ein. Der
Standardwert ist -20 dB.
127
(Verzögerung)
: Sie können eine
Die Trigger von Focal-Verstärkern
so hintereinander geschaltet werden,
Control Range MAX (Audio-