Focal ASTRAL 16 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Focal ASTRAL 16. Nous avons 2 Focal ASTRAL 16 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation

Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation (266 pages)

Marque: Focal | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 8.48 MB

Table des Matières

English

7
- Important Safety Instructions
  6
  - Table des Matières
    7
- Front Panel
  8
- Rear Panel
  8
- General
  10
- Welcome
  10
  - Included in the Box
    10
  - Features
    10
  - Shipping Box and Packing Material
    10
- Installation
  10
  - Ventilation
    10
  - Connecting to A/C Power
    10
  - Connecting to Network
    10
  - Connect IR Interface (Optional)
    10
  - Connect Source Components
    11
  - Connect to Display
    11
  - Connect Audio Outputs
    11
- First Run
  11
  - Power on
    11
  - Get Network Access
    11
- Web UI Header Diagram
  12
  - Default Passwords
    12
  - Volume Control
    12
- System
  15
- Input
  17
- Building a Theater - Defining Channels
  18
- Profiles
  19
- Test Tone Generator
  20
- Individual Channel Adjustments
  21
- Expert Bass Management
  23
- Output Mapping
  23
- Multi-Way Loudspeaker Setup
  24
- Channel EQ
  24
- Room EQ Wizard Integration
  26
- Child Theater / Sub Theater
  26
- Zones
  27
- Dirac Live
  28
- Settings Menu
  31
  - Triggers
    31
  - Parameters
    31
  - Audio/Video General Delay Per AV Zone
    32
  - System Setup
    32
  - Front Panel
    32
  - IR Function Assignment & Commands
    32
- Presets
  33
- Monitoring
  34
- Web UI Remote Control
  35
- Ipad App
  36
조선말/한국어

39
- 전면 패널
  40
- 일반정보
  42
  - 제품 소개
    42
- 프로필
  51
- 테스트 톤 발생기
  52
- 개별 채널 조정
  53
- 전문 베이스 관리
  55
- 출력 매핑
  55
- 다중방향 라우드스피커 설정
  56
- 채널 Eq
  56
- 차일드 시어터 / 서브 시어터
  58
- Dirac Live
  60
- 설정 메뉴
  63
  - 트리거
    63
  - 매개변수
    63
  - Audio/Video General Delay Per AV Zone
    64
  - (Av 구역당 오디오/비디오 일반 딜레이)
    64
  - 시스템 설정
    64
  - 전면 패널
    64
- 모니터링
  66
- 웹 Ui 원격 제어
  67
Français

71
- Face Arrière
  72
- Façade
  72
- Généralités
  74
- Installation
  74
- Première Utilisation
  75
  - Accès au Réseau
    75
- Diagramme de L'en-Tête de L'iu en Ligne
  76
  - Mots de Passe Par Défaut
    76
- Système
  79
  - Restore Configuration (Restauration de la Configuration) : Permet de Charger le Fichier
    79
- Entrées
  81
- Création D'un Théâtre - Définition des Canaux
  82
- Profils
  83
- Générateur de Bruit Rose
  84
  - Ajustements Individuels des Canaux
    85
- Affectation des Sorties
  87
- Bass Management Expert
  87
- Configuration des Enceintes Multi-Voies
  88
- Égalisation des Canaux
  88
  - Intégration Room EQ Wizard
    90
- Théâtre Secondaire / Théâtre Subordonné
  90
- Zones
  91
- Dirac Live
  92
- Menu Réglages
  95
  - Déclencheurs
    95
  - Retard Général Audio/VIDéo Par Zone AV
    96
  - Configuration Système
    96
  - Façade
    96
- Affectation de la Fonction IR et Commandes
  96
- Présélections
  97
- Surveillance
  98
- Contrôle à Distance Via L'iu en Ligne
  99
- Application Ipad
  100
Deutsch

103
- Rückseite
  104
- Vorderseite
  104
- Allgemeines
  106
  - Willkommen
    106
  - Packungsinhalt
    106
  - Funktionen
    106
  - Versandkarton und Verpackungsmaterial
    106
- Montage
  106
  - Belüftung
    106
  - Anschluss an die A/C-Stromversorgung
    106
  - Netzwerkverbindung
    106
  - Anschluss der IR-Schnittstelle (Optional)
    106
  - Anschluss von Quellen
    107
  - Anschluss eines Displays
    107
  - Anschluss von Audioausgängen
    107
- Erstmalige Inbetriebnahme
  107
  - Einschalten
    107
  - Netzwerkkonfiguration
    107
- Kopfdiagramm der Web-Benutzerschnittstelle
  108
  - Standard-Passwörter
    108
- System
  111
- Eingang
  113
- Konfiguration eines Theaters - Definition von Kanälen
  114
- Profile
  115
- Testtongenerator
  116
- Individuelle Kanaleinstellungen
  117
- Erweiterte Bass-Einstellungen
  119
- Kanalzuordnung
  119
- Kanal-EQ
  120
  - Integration des Room EQ Wizard
    122
- Mehrweg-Lautsprecher-Konfiguration
  120
- Kinder-Theater / Sub-Theater
  122
- Zonen
  123
- Dirac Live
  124
- Einstellungsmenü
  127
  - Trigger
    127
  - Parameter
    127
  - Audio/Video Allgemeine Verzögerung Pro AV-Zone
    128
  - System-Einstellung
    128
  - Vorderseite
    128
  - IR Funktionszuordnung & Befehle
    128
- Presets
  129
- Überwachung
  130
- Fernsteuerung der Web-Benutzerschnittstelle
  131
- Ipad-App
  132
Español

135
- Especificaciones
  136
- Panel Frontal
  136
- Panel Trasero
  136
- Generalidades
  138
  - Bienvenida
    138
  - Contenido de la Caja
    138
  - Características
    138
  - Caja de Transporte y Material de Embalaje
    138
- Instalación
  138
  - Ventilación
    138
  - Conexión Eléctrica (CA)
    138
  - Conexión de Red
    138
  - Conexión de la Interfaz IR (Opcional)
    138
  - Conexión de Dispositivos Fuente
    139
  - Conexión a Pantallas
    139
  - Conexión de Salidas de Audio
    139
- Primera Utilización
  139
  - Encendido
    139
  - Acceso a la Red
    139
- Descripción de la Interfaz Web
  140
  - Contraseñas por Defecto
    140
- Sistema
  143
- Entradas
  145
- Creación de Salas - Definición de Canales
  146
- Perfiles
  147
- Generador de Tonos de Prueba
  148
- Ajuste de Canales Individuales
  149
- Distribución de Salidas
  151
- Gestión de Graves Avanzada
  151
- Configuración de Altavoces Multivía
  152
- Ecualización de Canales
  152
- Configuración de Salas Secundarias
  154
- Dirac Live
  156
- Menú de Ajustes
  159
  - Activadores
    159
  - Parámetros
    159
  - Sincronización General de Audio/Vídeo
    160
  - Configuración del Sistema
    160
  - Panel Frontal
    160
  - Asignación de Funciones y Comandos IR
    160
- Ajustes Predeterminados
  161
- Monitorización
  162
- Control Remoto de la Interfaz Web
  163
Português

167
- Painel Frontal
  168
- Painel Posterior
  168
- Bem-Vindo
  170
  - Conteúdos da Caixa
    170
  - Funcionalidades
    170
  - Caixa Original E Material de Embalamento
    170
- Geral
  170
- Instalação
  170
  - Ventilação
    170
  - Ligação à Alimentação Elétrica (CA)
    170
  - Ligação à Rede
    170
  - Ligação à Interface de IV (Opcional)
    170
  - Ligação de Componentes (Fontes)
    171
  - Ligação a Ecrãs
    171
  - Ligação Às Saídas de Áudio
    171
- Primeira Utilização
  171
  - Ligar
    171
  - Obter Acesso à Rede
    171
- Descrição Do Cabeçalho da IU da Web
  172
- Entradas
  177
- Criar Uma Configuração Homecinema - Definir Canais
  178
- Perfis
  179
- Gerador de Audiofrequências de Teste
  180
- Ajuste Individual de Canais
  181
- Mapeamento de Saídas
  183
- Configuração de Colunas de Várias Vias
  184
- Equalização de Canais
  184
- Configuração Homecinema Subordinada/Subconfiguração Homecinema
  186
- Zonas
  187
- Dirac Live
  188
- Menu de Definições
  191
  - Disparadores
    191
  - Parâmetros
    191
  - Desfasamento Geral de Áudio/Vídeo por Zona de AV
    192
  - Configuração Do Sistema
    192
  - Painel Frontal
    192
  - Comandos E Atribuição de Funções de IV
    192
- Predefinições
  193
- Monitorização
  194
- Controlo Remoto da IU da Web
  195
- Aplicação para Ipad
  196
Русский

199

Publicité

Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation

Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation (134 pages)

Marque: Focal | Catégorie: Récepteurs stéréo | Taille: 6.81 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Important Safety Instructions
  4
  - Conditions of Guarantee
    4
- Front Panel
  5
- Rear Panel
  5
- General
  6
- Welcome
  6
- Installation
  6
- Web UI Header Diagram
  7
  - Default Passwords
    8
- System
  8
- Input
  9
- Building a Theater - Defining Channels
  10
- Profiles
  10
- Test Tone Generator
  11
조선말/한국어

20
- 전면 패널
  21
- 후면 패널
  21
- 일반정보
  22
  - 제품 소개
    22
  - 제품 구성
    22
  - 배송 상자 및 포장재
    22
  - Ac 전원 연결
    22
  - 네트워크 연결
    22
  - Ir 인터페이스 연결 (선택사항)
    22
  - 소스 컴포넌트 연결
    22
  - 디스플레이 연결
    22
  - 오디오 출력 연결
    22
- 웹 Ui 헤더 다이어그램
  23
  - 기본 비밀번호
    23
- 시스템
  24
- 프로필
  26
- 개별 채널 조정
  27
- 테스트 톤 발생기
  27
- 전문 베이스 관리
  28
- 출력 매핑
  28
  - Individual Channel Adjustments
    29
  - Expert Bass Management
    29
  - Channel EQ
    29
- 다중방향 라우드스피커 설정
  29
- 채널 Eq
  29
  - Zones
    30
- 차일드 시어터 / 서브 시어터
  30
  - Dirac Live
    31
  - Settings Menu
    32
- 설정 메뉴
  32
  - 트리거
    32
  - 매개변수
    32
    
    Triggers
    33
    
    Audio/Video General Delay Per AV Zone
    33
    
    Front Panel
    33
  - Presets
    33
  - (Av 구역당 오디오/비디오 일반 딜레이)
    33
  - 시스템 설정
    33
  - 전면 패널
    33
  - Ir 기능 지정 및 명령
    33
- 프리셋
  33
- 모니터링
  34
- 웹 Ui 원격 제어
  34
- Ipad 앱
  35
Français

36
- Instructions de Sécurité Importantes
  36
  - Conditions de Garantie
    36
- Face Arrière
  37
- Façade
  37
- Généralités
  38
- Installation
  38
- Diagramme de L'en-Tête de L'iu en Ligne
  39
  - Mots de Passe Par Défaut
    40
- Système
  40
- Entrées
  41
- Création D'un Théâtre - Définition des Canaux
  42
- Profils
  42
- Générateur de Bruit Rose
  43
  - Ajustements Individuels des Canaux
    43
- Bass Management Expert
  44
  - Affectation des Sorties
    44
- Configuration des Enceintes Multi-Voies
  45
  - Channel EQ (Égalisation des Canaux)
    45
  - Intégration Room EQ Wizard
    46
- Théâtre Secondaire / Théâtre Subordonné
  46
- Zones
  46
- Dirac Live
  47
- Menu Réglages
  48
  - Déclencheurs
    48
  - Retard Général Audio/VIDéo Par Zone AV
    49
  - Configuration Système
    49
  - Façade
    49
  - Affectation de la Fonction IR et Commandes
    49
- Présélections
  49
- Contrôle à Distance Via L'iu en Ligne
  50
- Surveillance
  50
- Application Ipad
  51
Deutsch

52
- Garantiebedingungen
  52
- Rückseite
  53
- Vorderseite
  53
- Allgemeines
  54
- Erstmalige Inbetriebnahme
  54
- Montage
  54
- Kopfdiagramm der Web-Benutzerschnittstelle
  55
- System
  56
- Eingang
  57
- Konfiguration eines Theaters - Definition von Kanälen
  58
- Profile
  58
- Individuelle Kanaleinstellungen
  59
- Testtongenerator
  59
- Zonen
  62
- Dirac Live
  63
- Einstellungsmenü
  64
  - Trigger
    64
  - Parameter
    64
  - Audio/Video Allgemeine Verzögerung Pro AV-Zone
    65
  - System-Einstellung
    65
  - Vorderseite
    65
  - IR Funktionszuordnung & Befehle
    65
- Presets
  65
  - Überwachung
    66
- Fernsteuerung der Web-Benutzerschnittstelle
  66
- Ipad-App
  67
Español

68
- Condiciones de Garantía
  68
- Especificaciones
  69
- Panel Frontal
  69
- Panel Trasero
  69
- Generalidades
  70
  - Bienvenida
    70
  - Contenido de la Caja
    70
  - Características
    70
  - Caja de Transporte y Material de Embalaje
    70
- Instalación
  70
  - Ventilación
    70
  - Conexión Eléctrica (CA)
    70
  - Conexión de Red
    70
  - Conexión de la Interfaz IR (Opcional)
    70
- Descripción de la Interfaz Web
  71
- Sistema
  72
- Entradas
  73
- Creación de Salas - Definición de Canales
  74
- Perfiles
  74
- Ajuste de Canales Individuales
  75
- Generador de Tonos de Prueba
  75
- Distribución de Salidas
  76
- Gestión de Graves Avanzada
  76
- Configuración de Altavoces Multivía
  77
- Configuración de Salas Secundarias
  78
- Dirac Live
  79
- Menú de Ajustes
  80
  - Activadores
    80
  - Parámetros
    80
  - Sincronización General de Audio/Vídeo
    81
  - Configuración del Sistema
    81
  - Panel Frontal
    81
  - Asignación de Funciones y Comandos IR
    81
- Ajustes Predeterminados
  81
- Monitorización
  82
  - Control Remoto de la Interfaz Web
    82
    
    Condições da Garantia
    84
    
    Painel Frontal
    85
    
    Painel Posterior
    85
    
    Instalação
    86
    
    Primeira Utilização
    86
    
    Dirac Live
    95
    
    Menu de Definições
    96
Русский

100
汉语

116
- 前面板
  117
  - 包装内容
    118
  - 运输箱和包装材料
    118
  - 连接交流电源
    118
  - 连接网络
    118
  - 连接Ir（红外）端口（可选
    118
  - 连接音源组件
    118
  - 连接显示屏
    118
  - 连接音频输出
    118
- 首次运行
  118
  - 开启电源
    118
- 网页用户界面标题栏
  119
- 创建剧场 - 定义通道
  122
- 配置文件
  122
- 测试音发生器
  123
- 专家低音管理
  124
- 输出映射
  124
  - 通道均衡器
    125
- 子剧场 / 下级剧场
  126
- Dirac Live
  127
- 设置菜单
  128
- 系统设置
  129
- 网页用户界面远程控制
  130
- Ipad应用程序
  131

Publicité

Produits Connexes

Focal Catégories

Haut-parleurs

Haut-parleurs Subwoofers Haut-parleurs de voiture

Amplificateurs

Écouteurs

Plus Manuels Focal