Leica BIOSYSTEMS BOND Ready-to-Use ISH RNA Negative Control Probe PB0809 Mode D'emploi page 60

‫ في تحديد تلطيخ الخلفية الناتج عن التفاعالت غير النوعية في النسيج المثبت بالفورمالين، والمضمن في البارافين عن طريق التهجين‬RNA Negative Control Probe ‫يتمثل الغرض من‬
‫ينبغي أن ي ُستكمل التفسير السريري لوجود أي تلطيخ أو غيابه من خالل الدراسات المورفولوجية والضوابط الصحيحة، وينبغي تقييم ذلك في سياق التاريخ السريري للمريض وغيره من‬
‫( لسمك دانيو المخطط وتم تحليله‬DNA) ‫ هو عبارة عن قليل النوكليوتيد أحادي، تم تصميمه من الحمض النووي الريبوزي منقوص األكسجين‬RNA Negative Control Probe ‫إن‬
‫ بملصق‬RNA Negative Control Probe ‫( للتأكيد على أن التسلسل ال يحمل أي تماثل مع أي تسلسل بشري. تم إنشاء‬BLAST) ‫باستخدام أداة البحث عن المحاذاة المحلية األساسية‬
RNA ‫. لذلك، فإن مسبار‬BOND ‫( على‬RNA) ‫الفلوريسين باستخدام اإلجراءات نفسها كما هو مطبق على المسابير قليلة النوكليوتيد المستخدمة في الكشف عن الحمض النووي الريبوزي‬
‫ التي بحوزتك للحصول على قائمة كاملة بالمواد المطلوبة لمعالجة العينات والتلطيخ التهجيني في الموضع باستخدام نظام‬BOND ‫« في وثائق مستخدم‬BOND ‫ارجع إلى »استعمال كواشف‬
.‫ليس ثمة عالمات واضحة تشير إلى التلوث و/أو عدم االستقرار. ينبغي تشغيل ضوابط النسيج اإليجابية والسلبية المالئمة في نفس الوقت الذي يجري فيه اختبار النسيج‬
.‫: ال تبدأ في التعامل حتى تقرأ جميع احتياطات السالمة وتفهمها‬P202
.‫: ال تستنشق الغبار/األدخنة/الضباب/األبخرة/الرذاذ‬P260
.‫: استخدم معدات الوقاية الشخصية كما هو مطلوب‬P281
.‫: في حالة التعرض أو المخاوف: احصل على المشورة الطبية/االهتمام الطبي‬P308+313
.‫: احصل على المشورة الطبية/االهتمام الطبي إذا شعرت أنك لست على ما ي ُرام‬P314
.‫: قم بارتداء قفاز واقي/مالبس واقية/وسيلة حماية للعين/وسيلة حماية للوجه‬P280
‫: في حالة العينين: اشطف بحرص بالماء لبضع دقائق. انزع العدسات‬P305+351+338
.‫الالصقة إذا كانت موجودة ومن السهل خلعها. استمر في الشطف‬
.‫: في حالة استمرار تهيج العينين: احصل على المشورة الطبية/االهتمام الطبي‬P337+313
.‫: في حالة الجلد: اغسل بكمية وفيرة من الماء والصابون‬P302+352
.‫: في حالة حدوث تهيج الجلد: احصل على المشورة الطبية/االهتمام الطبي‬P332+313
.‫: اخلع المالبس الملوثة واغسلها قبل إعادة استعمالها‬P362
Leica ‫ اإلقليمي، أو يمكنك بد ال ً من ذلك زيارة موقع‬Leica Biosystems ‫للحصول على نسخة من صحيفة بيانات سالمة المواد، اتصل بالموزع المحلي لديك أو مكتب‬
2
‫. ال‬ ‫ينبغي التعامل مع العينات، قبل التثبيت وبعده، وكذلك مع جميع المواد التي تتعرض لها كما ولو كانت قادرة على نقل العدوى، وينبغي التخلص منها مع اتخاذ االحتياطات السليمة‬
‫تمص الكواشف مطل ق ً ا عن طريق الفم، وتجنب احتكاك الجلد واألغشية المخاطية بالكواشف أو العينات. إذا كانت الكواشف أو العينات تحتك بمناطق حساسة، فعليك بغسل هذه المناطق‬
.‫قد تؤدي ظروف االسترجاع، أو أوقات الحضانة، أو درجات الحرارة بخالف تلك الظروف المحددة إلى الحصول على نتائج خاطئة. أي تغيير كهذا يجب التحقق منه من جانب المستخدم‬
Anti-Fluorescein ‫( باالقتران مع‬Leica BOND-III‫ و‬Leica BOND-MAX ‫ اآللي )يشمل نظامي‬BOND ‫ الستخدامه في نظام‬RNA Negative Control Probe ‫تم تطوير‬
ISH ‫ هو‬RNA Negative Control Probe ‫ المساعدة. بروتوكول التلوين الموصى به لمسبار‬BOND ‫ وكواشف‬BOND Polymer Refine Detection‫, و‬Antibody
.(RNA) ‫ينبغي دائ م ًا استخدام األنسجة وضوابط الكواشف المناسبة. يجب أن يتوافق بروتوكول األنسجة وضوابط الكواشف مع بروتوكول مسبار اختبار الحامض النووي الريبي‬
PB0809
Page 59
)ISH( ‫ الجاهزة لالستعمال في عمليات التهجين في الموضع‬BOND
.(Leica BOND-III ‫ ونظام‬Leica BOND-MAX ‫ اآللي )ويشمل نظام‬BOND ‫(، وذلك باستخدام نظام‬ISH) ‫الموضعي‬
.BOND ‫( على‬RNA ISH) ‫ يعد مثال ي ًا كمسبار تحكم سلبي للتهجين الموضعي للحمض النووي الريبوزي‬Negative Control Probe
.‫ مسبارً ا قليل النوكليوتيد مترافق الفلوريسئين يتم تزويده في محلول تهجين‬RNA Negative Control Probe ‫يعد‬
.‫ جاهز لالستعمال. ال يلزم إعادة تشكيل هذا الكاشف، أو خلطه، أو تخفيفه، أو معايرته‬RNA Negative Control Probe
.‫ي ُخزن في درجة حرارة 8-2 درجة مئوية. يكون المنتج مستقرً ا في ظل هذه الظروف حتى تاريخ انتهاء الصالحية المدون على ملصق الحاوية‬
.‫: احصل على تعليمات خاصة قبل االستخدام‬P201
.‫: اغسل اليدين جي د ً ا بعد المعالجة‬P264
.‫مقصور على المستخدمين المتخصصين‬
.‫، لمدة 51 دقيقة‬BOND Enzyme Pretreatment Kit، Enzyme 1 ‫. يوصى باسترجاع اإلنزيم باستخدام‬Protocol A
RNA Negative Control Probe
. ‫هذا الكاشف مخصص لالستعمال في أغراض التشخيص في المختبرات‬
.‫االختبارات التشخيصية التي ي ُجريها أخصائي مؤهل في علم األمراض‬
.(Leica BOND-III‫ و‬Leica BOND-MAX ‫ )يشمل نظامي‬BOND
. ً ‫أعد درجة الحرارة إلى 8-2 درجة مئوية بعد االستعمال مباشر ة‬
1
. ‫يجب التحقق من ظروف التخزين بمعرفة المستخدم بخالف الظروف المحددة أعاله‬
. ‫هذا المنتج مخصص لالستعمال في أغراض التشخيص في المختبرات‬
‫: قد يضر الطفل الذي‬H360D
.‫لم ي ُولد بعد‬
.‫: يسبب تهيج الجلد‬H315
‫: يسبب تهيجً ا خطيرً ا‬H319
.‫في العينين‬
www.LeicaBiosystems.com ‫ على شبكة الويب على العنوان اإللكتروني‬Biosystems
.‫راجع اللوائح الفيدرالية، أو لوائح الوالية، أو اللوائح المحلية للتخلص من أي مکونات سامة محتملة‬
.‫ق ل ِّ ل التلوث الميكروبي للكواشف وإال قد تحدث زيادة في التلطيخ غير المحدد‬
PB0809 :‫رقم الدليل‬
‫االستعمال المستهدف‬
‫الملخص والشرح‬
‫الكواشف المتوفرة‬
‫الحجم الكلي = 5.5 مل‬
‫التخفيف والخلط‬
‫المواد المطلوبة لكنها غير متوفرة‬
‫التخزين واالستقرار‬
RNA NEGATIVE CONTROL PROBE
‫ وكبريتات‬and (50%<) ‫يحتوي على الفورماميد‬
.(30%<) ‫الديكستران‬
.‫: عالمة تعجب‬GHS07
.‫: خطر على الصحة‬GHS08
.‫كلمات اإلشارة: خطر‬
.‫بكميات وفيرة من الماء. اطلب المشورة الطبية‬
‫إرشادات االستعمال‬
‫االحتياطات‬
•
•
•
•
•
•