l'élément de commande pour les gaz n'est pas au
ralenti (ou sur arrêt moteur)
et
l'interrupteur Urg.STOP Gaz n'a pas été actionné.
Aussi longtemps que l'information est visible, ...
le servo correspondant à la fonction gaz (ou le ré-
gulateur) reste en position ralenti (ou Arrêt Moteur)
et
toutes les autres fonctions répondent correctement.
Le blocage des gaz est active jusqu'à ...
l'élément de commande pour la fonction gaz passe
en position ralenti (ou Arrêt Moteur)
ou
Urg.STOP Gaz est actionné (touche H en sortie
d'usine)
ou
Action sur la touche REV/CLR.
!
Attention! Le moteur peut démarrer!
Si vous libérez le blocage des gaz avec la touche
REV/CLR ou Urg.STOP Gaz, la propulsion prendra
la valeur correspondant à la position de la com-
mande.
Gaz-Check pour hélicoptère
10.4.2.
Pour les hélicoptères, la fonction gaz est influencée
par les éléments de commandes suivants
a. Interrupteur Urg.STOP Gaz (touche H en sortie
d'usine).
b. Interrupteur Direkt-Gaz
(DTC = Direct-Throttle-Control,
affecté sur la position N en sortie d'usine).
c. Manche du Pitch au travers de la courbe des gaz.
d. Limiteur de gaz (curseur F en sortie d'usine).
L'indication apparait lorsque:
Gaz-Check est réglé sur ON ( 10.4.).
et
la commande du Pitch n'est pas en position ralenti
(Pitch-Minimum)
et
l'interrupteur Urg.STOP Gaz n'est pas actionné.
Aussi longtemps que l'information est visible, ...
le servo correspondant à la fonction gaz (ou le ré-
gulateur) reste en position ralenti (ou Arrêt Moteur)
et
toutes les autres fonctions répondent correctement.
Le blocage des gaz est active jusqu'à ...
la commande du Pitch n'est pas amené en position
Pitch-Minimum (Condition: Point P1 de la courbe
des gaz est plus petit ou égal à la valeur réglée
pour le minimum de gaz (Min.))
ou
l'interrupteur Urg.STOP Gaz est activé (touche H
en sortie d'usine)
ou
le limiteur de gaz est amené en position minimum
ou
la touche REV/CLR est actionnée.
!
Attention! Le moteur peut démarrer!
Si vous libérez le blocage des gaz avec la touche
REV/CLR ou Urg.STOP Gaz, la propulsion prendra
la valeur correspondant à la position de la com-
mande.
10.5.
Pour pouvoir travailler ensemble, l'émetteur et le ré-
cepteur doivent êtres „synchronisés" avant la pre-
mière utilisation de l'ensemble. Ce processus est
nommé „Binding".
! Remarque:
Une information générale au sujet du processus de
Binding ainsi que la recherche d'erreur et leur résolu-
tion se trouve également dans la notice de votre ré-
:
cepteur MULTIPLEX M-LINK.
Déroulement du processus de Binding:
1. Placez l'antenne d'émission et de réception(s) le
plus près possible les unes des autres.
2. Mettez en marche les émetteurs ROYALevo,
ROYAL SX ou ROYAL SX M-LINK en mode Bin-
ding:
Indication pour
l'élément de
commande des
gaz et limiteur
de gaz
3. Mettez en marche le récepteur M-LINK en mode
Binding (voir notice du récepteur M-LINK):
Le processus de Binding est en court.
4. Dès que l'émetteur et le récepteur se sont „trou-
vés", ceux-ci passent automatiquement en mode
régulier d'émission et de réception (fonctionne-
ment normal 11.):
La LED rouge de l'émetteur clignote env. toutes
! Remarque: le processus de Binding prend norma-
lement quelques secondes.
Manuel d'utilisation
Processus Binding
Appuyez sur la touche L de l'émetteur
et restez appuyé.
Mettez en marche l'émetteur.
Relâchez la touche L:
La LED rouge de l'émetteur clignote rapi-
dement, en plus l'affichage clignote en por-
tant l'indication „BINDING!" pour toutes les
pages d'états à l'exception de la page 4.
les
2 secondes et le commentaire clignotant
„BINDING!" s'efface.
23