Italiano
Vite di ancoraggio con fili
preinseriti TWINFIX™ AB
Descrizione del dispositivo
La vite di ancoraggio con fili preinseriti TWINFIX™ AB di
Smith & Nephew consiste in una vite di ancoraggio dotata
di sutura non assorbibile, fissata a un dispositivo di
introduzione. In alcune configurazioni, la vite di ancoraggio
viene venduta munita di guida e di dilatatore filettato. La
vite di ancoraggio è intesa per una ricongiunzione sicura
dei tessuti molli all'osso. Il fissaggio dei tessuti molli è
eseguito secondo la tecnica preferita dal chirurgo.
Contenuto
I dispositivi sono disponibili nelle seguenti configurazioni.
Per dettagli su dimensioni e configurazioni specifiche,
verificare l'etichetta apposta sulla confezione.
La vite di ancoraggio TWINFIX AB con dilatatore
filettato e guida di introduzione contiene:
1
vite di ancoraggio assorbibile – polilattide
1
dispositivo di introduzione – stelo di acciaio
inossidabile con impugnatura in policarbonato e ABS
1
guida – policarbonato o copoliestere
1
dilatatore filettato – stelo di acciaio inossidabile con
impugnatura in policarbonato
2
suture – intrecciate, impregnate di silicone o PTFE,
poliestere (USP/farmacopea statunitense), non
assorbibili,
o
intrecciate, senza rivestimento, in polietilene UHMW e
polietilene UHMW con intreccio misto in polipropilene
monofilo, non assorbibile
La vite di ancoraggio TWINFIX AB contiene:
1
vite di ancoraggio assorbibile – polilattide
1
dispositivo di introduzione – stelo di acciaio
inossidabile con impugnatura in policarbonato
e ABS (acrilonitrile-butadiene-stirolo)
2
suture – intrecciate, impregnate di silicone o PTFE,
poliestere (USP/farmacopea statunitense), non
assorbibili
o
intrecciate, senza rivestimento, in polietilene UHMW e
polietilene UHMW con intreccio misto in polipropilene
monofilo, non assorbibile
Il dilatatore filettato con guida di introduzione contiene:
1
guida – policarbonato o copoliestere
1
dilatatore filettato – stelo di acciaio inossidabile con
impugnatura in policarbonato
Indicazioni per l'uso
La vite di ancoraggio con fili preinseriti TWINFIX AB è
destinata esclusivamente alla ricongiunzione dei tessuti
molli all'osso nei casi sottoindicati:
Spalla
•
Riparazioni di lesioni Bankart
•
Riparazioni di lesioni SLAP (superiori labrali
antero-posteriori)
•
Riparazioni di separazioni acromio-clavicolari
•
Riparazioni di lacerazioni della cuffia dei muscoli
rotatori
•
Ricostruzioni dello spostamento capsulare
o capsulolabrale
•
Tenodesi del bicipite
•
Riparazioni deltoidee
Piede e caviglia
•
Riparazioni dell'alluce valgo
•
Riparazioni/ricostruzioni per instabilità mediali
o laterali
•
Riparazioni/ricostruzioni del tendine di Achille
•
Ricostruzioni della parte mediana del piede
•
Riparazioni/ricostruzioni di legamenti e tendini
metatarsali
Gomito, polso e mano
•
Ricostruzioni del legamento scafolunare
•
Ricostruzioni dei legamenti collaterali dell'ulna
o del radio
•
Riparazione per epicondilite laterale
•
Ricongiunzione del tendine del bicipite
Ginocchio
•
Riparazioni extracapsulari:
– legamento collaterale mediale
– legamento collaterale laterale
– legamento obliquo posteriore
•
Tenodesi del tratto ileotibiale
•
Riallineamento rotuleo e riparazioni del tendine,
incluso l'avanzamento del muscolo vasto mediale
obliquo
18
10600148 Rev. B
Vite di ancoraggio con fili
preinseriti TWINFIX™ AB
Istruzioni per l'uso