Español
Anclas para sutura
preensartadas
TWINFIX™ AB
Descripción del dispositivo
Las Anclas para sutura preensartadas TWINFIX™ AB
de Smith & Nephew constan de un anclaje de sutura
bioabsorbible con material de sutura no reabsorbible
ensartada que se ha ensamblado en un dispositivo de
inserción. En ciertas configuraciones el anclaje de sutura
incluye una guía y un dilatador roscado. El anclaje de
sutura tiene por objeto facilitar la fijación segura de
tejido blando al hueso. La fijación de los tejidos blandos
se efectúa de acuerdo con la técnica seleccionada por
el cirujano.
Contenido
Los dispositivos vienen en paquetes en las siguientes
configuraciones. Consulte la etiqueta de la caja para
determinar el tamaño y configuración específicos.
El Ancla para sutura TWINFIX AB y dilatador roscado
con guía para inserción contiene:
1
Ancla para sutura reabsorbible – poli L-lactida
1
Dispositivo de inserción – eje de acero inoxidable
con mango de policarbonato y ABS
1
Guía – policarbonato o copoliéster
1
Dilatador roscado – eje de acero inoxidable con
mango de policarbonato
2
Suturas – trenzadas, impregnadas de silicona
o politetrafluoretileno (PTFE), de poliéster (USP),
no reabsorbibles
o
trenzadas, sin recubrimiento, de polietileno de peso
molecular ultra alto (UHMW) y polietileno UHMW
con cotrenzado de polipropileno monofilamento,
no reabsorbibles
El Ancla para sutura TWINFIX AB contiene:
1
Ancla para sutura reabsorbible – poli L-lactida
1
Dispositivo de inserción – eje de acero inoxidable
con mango de policarbonato y ABS
2
Suturas – trenzadas, impregnadas de silicona
o politetrafluoretileno (PTFE), de poliéster (USP),
no reabsorbibles
o
trenzadas, sin recubrimiento, de polietileno de
peso molecular ultra alto (UHMW) y polietileno
UHMW con cotrenzado de polipropileno
monofilamento, no reabsorbibles
El Dilatador roscado con guía para inserción contiene:
1
Guía – policarbonato o copoliéster
1
Dilatador roscado – eje de acero inoxidable
con mango de policarbonato
Indicaciones de uso
Las Anclas para sutura preensartadas TWINFIX AB están
previstas para utilizarse únicamente para la fijación de
tejido blando al hueso para las siguientes indicaciones:
Cirugías del hombro
•
Reparación de lesiones de Bankart
•
Reparación de lesiones de SLAP
•
Reparación de separaciones de la articulación
acromioclavicular
•
Reparación de desgarros del manguito
de los rotadores
•
Desplazamientos capsulares o reconstrucciones
capsulolabrales
•
Tenodesis del bíceps
•
Reparación del deltoides
Cirugías del pie y del tobillo
•
Corrección de hallux valgus
•
Reparación o reconstrucción de la inestabilidad
medial o lateral
•
Reparación o reconstrucción del tendón de Aquiles
•
Reconstrucción de la región central del pie
•
Reparación o reconstrucción de los ligamentos
o tendones metatarsianos
Cirugías del codo, la muñeca
y la mano
•
Reconstrucción del ligamento escafosemilunar
•
Reconstrucción del ligamento colateral radial o cubital
•
Reparación de la epicondilitis lateral
•
Fijación del tendón del bíceps
Cirugías de la rodilla
•
Reparaciones extracapsulares:
– del ligamento colateral medial
– del ligamento colateral lateral
– del ligamento oblicuo posterior
•
Tenodesis de la banda iliotibial
•
Alineación rotular y reparación de tendones, incluso
el desplazamiento oblicuo del vasto medial
10
10600148 Rev. B
Anclas para sutura preensartadas
TWINFIX™ AB
Modo de empleo