Montage De La Tête De Buse / Bassin Préfabriqué; Montage De La Tête De Buse / Bassin En Bois - FLUVO C2G-rondo Notice D'utilisation

NOTICE D´UTILISATION
4.10.3 Montage de la tête de buse /
bassin préfabriqué
voir fig. 27
Une fois l'interrupteur à onde de pression
raccordé, voir fig. 24, ficher la tête de buse
(35), les tubulures de refoulement et d'air
s'emboîtent et la fixer à la bague de serrage
(22) avec les vis (90).
Remarque : veiller à ne pas plier le flexible
de commande (21). Ne pas lui faire faire de
boucles ni le raccourcir !
4.10.4 Montage de la tête de buse /
bassin en bois
voir fig. 28
Une fois l'interrupteur à onde de pression
raccordé, voir fig. 24, ficher la tête de buse
(35). Les tubulures de refoulement et d'air
s'emboîtent et fixer la tête de buse à la
bague de serrage (22) avec les vis (90).
Remarque : veiller à ne pas plier le flexible
de commande (21). Ne pas lui faire faire de
boucles ni le raccourcir !
C2G-rondo
27201-C
OPERATOR´S MANUAL
4.10.3
see fig. 27
After connecting the pressure wave switch,
refer to Fig. 24, fit the face plate assembly
(35). The pressure and air connections
slide together. Secure to the clamp ring
(22) with the screws (90).
Note: Ensure that the switching tube (21) is
not kinked, lay the tube in a loop, do not
shorten!
4.10.4
see fig. 28
After connecting the pressure wave switch,
refer to Fig. 24, fit the face plate assembly
(35). The pressure and air connections
slide together. Secure to the clamp ring
(22) with the screws (90).
Note: Ensure that the switching tube (21) is
not kinked, lay the tube in a loop, do not
shorten!
Schmalenberger GmbH + Co.
D-72072 Tübingen / Germany
Installing the face plate as-
sembly / prefabricated pool
Installing the face plate as-
sembly / wood-liner pool
43