Préparatifs Pour L'encastrement Du Bassin En Béton - FLUVO C2G-rondo Notice D'utilisation

NOTICE D´UTILISATION
4.3 Préparatifs pour l'encastre-
ment du bassin en béton
voir fig. 11
Adaptation du lot de montage:
Placer le lot de montage sur la planche de
coffrage et marquer les trous à faire. Les
percer dans la planche de coffrage côté
eau (D). Tracer et percer les orifices desti-
nés aux conduites d'aspiration et de refou-
lement et aux deux flexibles sur la planche
de coffrage extérieure (P).
Visser le lot de montage complet avec la
bâche de protection sur la planche de coff-
rage (C) côté eau.
Remarque:
• Le lot de montage doit être à l'horizon-
tale
• Il doit y avoir un écarte de 275 mm entre
le milieu du lot de montage et le niveau
de l'eau.
Fig. 12. Vue de dos du lot de montage
1 Tuyau de refoulement (DN 50)
2 Tuyau d'aspiration (DN 65)
3 Flexible de commande
4 Raccordement de l'air à la valve à air
C2G-rondo
27201-C
OPERATOR´S MANUAL
4.3
see fig. 11
Modifying the installation kit:
Place the installation kit onto the lagging
and mark the bore holes. Drill the holes in
the lagging on the water side (D). Mark and
cut out the holes for the suction and pres-
sure pipes and both hoses in the outside
lagging (P).
Screw the complete installation kit with the
installation protection film (C) onto the lag-
ging on the water side.
Note:
• The installation kit must be installed in a
horizontal position.
• The distance from the centre of the in-
stallation kit to the water level must be
275 mm.
Fig. 12: Rear view of installation kit
1 Pressure pipe (DN 50)
2 Suction pipe (DN 65)
3 Switching tube
4 Air connection to air valve
Schmalenberger GmbH + Co.
D-72072 Tübingen / Germany
Preparing installation for
concrete pool
31