FLUVO C2G-rondo Notice D'utilisation page 25

NOTICE D´UTILISATION
III - Pièce à sceller pour bassin
béton-carrelage
voir fig. 4
Composants du lot de montage :
1. d'un corps
Remarque : Le corps se scelle dans la
paroi en béton du bassin. Vous trouverez
des informations à ce sujet au chap. 4 de
cette notice.
III - Pièce à sceller pour bassin
béton-liner
voir fig. 5
Composants du lot de montage + kit de
montage (pos. 73) :
1. Corps
Remarque : Le corps se scelle dans la paroi
en béton du bassin. Vous trouverez des
informations à ce sujet au chap. 4 de cette
notice.
1. Bague de serrage
2. Joint plat
3. Vis de fixation
Remarque : les pièces 2 à 4 sont fournies
avec la tête de buse.
III - Pièce à sceller pour
bassin préfabriqué
voir fig. 6
Composants du lot de montage (pos. 77) :
1. Corps
2. Bague de serrage
3. Joint plat
4. Bague de retenue
5. Vis de fixation
6. Ecrous et rondelles
C2G-rondo
27201-C
OPERATOR´S MANUAL
III - Installation kit for concrete-tile pool
see fig. 4
The installation kit comprises:
1. Housing
(pos. 20)
Note: The housing is cemented into the
concrete wall of the pool. Refer to section 4
of this manual for further information.
III - Installation kit for concrete-liner pool
see fig. 5
The installation kit +
(Pos. 73) comprises:
(pos. 20) 1. Housing
Note: The housing is cemented into the
concrete wall of the pool. Refer to section 4 of
this manual for further information.
(pos. 72)
2. Clamp ring
(pos. 32) 3. Flat gasket
(pos. 74)
4. Securing screws
Note: Parts 2-4 are supplied with the face
plate assembly
III - Installation kit for prefabricated pool
see fig. 6
The installation kit (Pos.77) comprises:
1. Housing
(pos. 91)
2. Clamp ring
(pos. 22)
3. Flat gasket
(pos. 39)
4. Washer
(pos. 62)
5. Securing screws
(pos. 74)
6. Nuts and washers
(pos. 26+83)
Schmalenberger GmbH + Co.
D-72072 Tübingen / Germany
(Pos. 20)
installation parts
(Pos. 20)
(Pos. 72)
(Pos. 32)
(Pos. 74)
(Pos. 91)
(Pos. 22)
(Pos. 39)
(Pos. 62)
(Pos. 74)
(Pos.26+83)
25