deutsch
Abb. 7:
Netzanschluss 11 bis 22 kW
Falls das Versorgungskabel beschädigt ist,
muss es unbedingt vom Servicepartner
des Herstellers oder von einem Fachmann
mit ähnlichen Qualifikationen aus-
gewechselt werden, um Unfälle zu
verhindern.
5.1.7 Ein- bzw. Ausschalten der Pumpe
Ein-/Ausschalten der Pumpe über das
Achtung
Netz darf höchstens drei- bis viermal
pro Stunde vorgenommen werden.
Falls die Pumpe häufiger ein-/ausgeschaltet werden
muss, ist der Eingang für extern EIN/AUS zum Ein/
Ausschalten der Pumpe zu benutzen.
Beim Einschalten über das Netz läuft die Pumpe erst
nach 20 Sekunden an.
5.2 Übrige Anschlüsse
Der Anschluss der externen potentialfreien Kontakte für
extern
EIN/AUS
und
Sollwertsignal, Sensorsignal und Störmeldesignal geht
aus Abb. 8 (bis 7,5 kW) und Abb. 9 (11bis 22 kW) hervor.
Wenn kein externer EIN-/AUS-Schalter
Hinweis
angeschlossen wird, sind die Klemmen
2 und 3 mit einer kurzen Leitung zu
überbrücken.
Aus Sicherheitsgründen müssen die
Leitungen der folgenden Anschlussgruppen
innerhalb ihres gesamten Verlaufes durch
eine verstärkte Isolierung voneinander
getrennt sein:
1. Eingänge extern EIN/AUS, Digitalfunktion, Sollwert-
und Sensorsignale (Klemmen 1–9) und Busanschluss
(Klemmen A, Y, B).
Alle Eingänge (Gruppe 1) sind durch eine verstärkte
Isolierung von den netzführenden Teilen getrennt und
sind von anderen Stromkreisen galvanisch getrennt.
Die Versorgungsspannung an alle Steuerklemmen ist
Schutzkleinspannung (PELV). Dadurch wird den
Schutz gegen elektrische Schläge sichergestellt.
2. Ausgang Störmelderelais (Klemmen NC, NO, C).
Der Ausgang (Gruppe 2) ist von anderen Strom-
kreisen galvanisch getrennt. Daher kann über diesen
potentialfreien Ausgang bei Bedarf sowohl Netz-
spannung als auch Schutzkleinspannung geführt
werden.
3. Versorgungsspannung (Klemmen L1, L2, L3).
Eine galvanisch sichere Trennung muss die Anfor-
derungen an verstärkte Isolierung mit zugehörigen
Kriech- und Luftstrecken nach EN 50 178 erfüllen.
NC C N O
L1 L2 L3
0-10 V
0/4-20 mA
4-20 mA
1/0
1 9 8 7
B Y A
STOP
RUN
0-10 V
0/4-20 mA
10K
6 5 4 3 2
Abb. 8:
Anschlussklemmen bis 7,5 kW
Digitalfunktion,
externes
1: Di gitaleingang
9: GND
8: +24 V
7: Sensoreingan g
B: RS-48 5 B
Y: Abschirm ung
A: RS-48 5 A
6: GND
5: +1 0 V
4: Soll werteinga ng
3: GND
2: EIN/AUS
9