Generalità; Installazione; Montaggio Della Pompa; Montaggio Del Trasmettitore Di Pressione - Biral EBZ-E Notice De Montage Et D'utilisation

italiano
3. Generalità
Le pompe «E» Biral sono dotate di motori standardizzati
a velocità variabile da allacciare alla rete trifase.
Pompe senza sensore integrato:
Le pompe dispongono di regolatore PI incorporato e
possono essere collegate ad un segnale di un sensore
esterno. In questo modo è consentito l'impostazione
personalizzata del parametro di regolazione (per es.
pressione, pressione differenziale, temperatura, tempe-
ratura differenziale o portata) dell'impianto nel quale
sono installate le pompe.
Le pompe vengono fornite con impostazione di fabbrica
su funzionamento controllato. In caso di funzionamento
non controllato, è possibile impostare la potenza della
potenza in funzione delle esigenze dell'utilizzatore.
Pompe con sensore della pressione differenziale:
Le pompe dispongono di regolatore PI incorporato e di
un sensore della pressione differenziale il cui scopo è
quello di regolare la pressione di mandata della pompa.
Le pompe vengono tipicamente utilizzate come pompe
di aumento della pressione in impianti con richieste
variabili. Il setpoint desiderato può essere impostato
direttamente dalla tastiera di comando della pompa
o tramite un ingresso per un segnale di setpoint esterno.
La pompa possiede
– ingressi con contatti esterni senza potenziale per
ON/OFF esterno e la funzione digitale. Quest'ultima
consente l'impostazione esterna della curva MAX,
curva MIN, anomalia esterna o flussostato.
– un'uscita senza potenziale per un segnale di guasto,
funzionamento o disponibilità;
– un allacciamento per la comunicazione GENIbus.
Attraverso questo allacciamento la pompa può essere
controllata e monitorata da un sistema GLT o da un
sistema analogo.

4. Installazione

4.1 Montaggio della pompa

Per assicurare un sufficiente raffreddamento del motore
e dell'elettronica, osservare le seguenti precauzioni:
– La pompa deve essere installata in modo da garantire
un sufficiente raffreddamento del motore.
– La temperatura dell'aria di raffreddamento non deve
superare i 40 °C.
– Tenere pulite le alette di raffreddamento e le palette
della ventola del motore.
Per impedire la formazione di condensa sui componenti
elettronici è stata prevista un'apposita protezione sui
motore che vengono installati all'aperto, Fig. 1.
Fig. 1:
Esempi di dispositivi di protezione, fino a 7,5 kW
Fig. 2:
Esempi di dispositivi di protezione, fino a 22 kW

4.2 Montaggio del trasmettitore di pressione

(laddove necessario)
P1
P2
961035
Verde (segnale)
Marrone (+ 24 V)
Giallo (GND)
Per ulteriori informazioni sull'installazione, leggere le
istruzioni di installazione e funzionamento della pompa
standard.
P1
P1 = Lato pressione
P2 = Lato aspirazione
P2
33