Spie E Relè Di Segnalazione - Biral EBZ-E Notice De Montage Et D'utilisation

italiano
10. Spie e relè di segnalazione
La pompa è dotata di un relè per segnale di guasto con un
contatto di commutazione senza potenziale. È sempre
possibile un unico tipo di segnalazione.
Uscita del segnale di guasto
Contatto di commutazione senza potenziale.
Carico max. di contatto: 250 VAC, 2 A.
Carico min. di contatto: 5 VDC, 1 mA.
Cavo schermato: 0,5 –2,5 mm
Lunghezza max. cavo: 500 m.
Un messaggio di guasto/anomalia viene visualizzato in
seguito alle seguenti cause:
– Temperatura eccessiva del motore
– Picchi di tensione
– Mancanza di fase
– Disturbo di rete
– Troppe riaccensioni (dopo un'anomalia)
– Corrente di dispersione troppo elevata
– Sovraccarico
– Segnale del sensore fuori della gamma del segnale
(solo con 4-20 mA)
– Segnale del setpoint fuori della gamma del segnale
(solo con 4-20 mA)
– Altra anomalia
Spie Relè di segnalazione attivato in caso di:
Guasto Funziona- Guasto
(rossa) mento
(verde)
È spenta È spenta
È spenta È accesa
in modo
continuo
È spenta Lam-
peggia
È accesa È spenta
in modo
continuo
È accesa È accesa
in modo in modo
continuo continuo
È accesa Lam-
in modo peggia
continuo
Un segnale di guasto può essere resettato in uno
dei seguenti modi:
.
2
Funziona- Pronto
mento
Le spie (verde o rossa) presenti sulla tastiera di comando
della pompa mostrano lo stato operativo attuale della
pompa, Fig. 23.
Verde
Rossa
Verde
Fig. 23:
Spie della tastiera di comando delle pompe monofase
o trifase
Descrizione
L'alimentazione elettrica è stata tolta.
La pompa è in funzione.
La pompa è stata spenta.
La pompa è stata spenta a causa di un'anomalia
e si tenta di riavviarla (eventualmente, la pompa
può essere accesa manualmente resettando
il segnale di guasto).
La pompa funziona di nuovo dopo essere stata
spenta a causa di un'anomalia. Se la causa
è «Segnale del sensore fuori della gamma del
segnale», la pompa continuerà a funzionare in base
alla curva MAX e l'indicazione di guasto non potrà
essere resettata finché il segnale
non tornerà nella gamma di segnale.
Se la causa è «Segnale del setpoint fuori della
gamma del segnale», la pompa continuerà a
funzionare in base alla curva MIN e l'indicazione
di guasto non potrà essere resettata finché il segnale
non tornerà nella gamma di segnale.
La pompa è stata impostata su OFF,
ma è stata fermata a causa di un guasto.
– Premendo brevemente i tasti
pompa. Questo non cambierà l'impostazione della
pompa. Questa procedura non è attuabile se i tasti
o sono fuori servizio.
– Disinserendo la tensione di alimentazione della
pompa, fino allo spegnimento delle spie sulla tastiera
di comando.
Rossa
o presenti sulla
39