Configurazione - Biral EBZ-E Notice De Montage Et D'utilisation

italiano
Inline-EBZ-E con regolazione modulante delle prestazioni

Configurazione

Dati dettagliati per l'ordinazione delle pompa EBZ-E
Impianto:
Via:
Località:
Persona di riferimento:
Pompa EBZ-E:
Particolarità:
Configurazione:
Regolazione con regolatore interno PI alla pompa
1
La pompa si autoregola
Impostazione valore di consegna, morsetti 4-6
Con tasti di comando
A
C Segnale esterno valore di consegna 0 .. 10 V
D Segnale esterno valore di consegna 0 .. 20 mA
E Segnale esterno valore di consegna 4 .. 20 mA
Misura del valore reale, morsetti 7-8
F Con sensore differenza di pressione incorporato
Segnale esterno valore reale 0 .. 10 V
H
I Segnale esterno valore reale 0 .. 20 mA
Segnale esterno valore reale 4 .. 20 mA
K
Regolazione con regolatore interno PI
L Proporzionale (vedere curve caratteristiche pompe)
M Costante (vedere curve caratteristiche pompe)
Regolazione con regolatore esterno
2
(i tasti di comando sulla pompa non sono attivi)
Il committente deve avere la possibilità di regolazione.
Per es. PLC oppure comando HLK con ingressi/uscite analogiche
Impostazione valore di consegna, morsetti 4-6
P
Segnale esterno valore di consegna 0 .. 10 V
Q
Segnale esterno valore di consegna 0 .. 20 mA
R
Segnale esterno valore di consegna 4 .. 20 mA
Funzione regolazione digitale, morsetti 1+3
U Numero giri minimo (per es. riduzione notturna)
V
Massimo numero giri
W Riarmo allarme
(Pulsante di riarmo da installare sull'impianto, libero da potenziale)
Attenzione:
Per tutti tipi di pompa, che sono configurate prima della fornitura,
il termine di consegna è valido a partire dal momento in cui il foglio
di configurazione controfirmato si trova presso Biral AG (CH).
Le modifiche successive possono essere effettuate solo
dal personale del Servizio Assistenza di Biral.
Committente:
Via:
Località:
Addetto(a):
Telefono:
Ordine Biral N°.
Portata (m 3 /h):
Prevalenza (kPa/m):
Valore di consegna prevalenza (kPa/m):
Posizione del tasto
Senza cambiamento della configurazione;
la pompa viene fornita con la regolazione: 1, A, F, L, U, X
Funzione regolazione digitale, morsetti 1+3
Numero giri minimo (per es. riduzione notturna)
U
V Massimo numero giri
W Riarmo allarme
Pulsante di riarmo da installare sull'impianto, libero da potenziale)
Funzione contatto del relais, C-NO-NC
Apertura: C-NC; Chiusura C-NO
X Segnalazione guasto: il contatto chiude, quando la pompa
è sotto tensione e si verifica un guasto.
Y Pronto per l'esercizio: il contatto chiude, quando la pompa
è sotto tensione e non è presente un guasto
Z Esercizio: il contatto chiude, quando il motore gira
Riarmo allarme con l'apertura del contatto di avviamento,
morsetti 2, 3
Off + Allarme in caso di errore del valore di consegna
Off + Allarme in caso di errore del sensore (solo con segnale 4-20 mA)
Per ogni campo è possibile una sola impostazione
Senza cambiamento della configurazione;
la pompa viene fornita con la regolazione: 2, P, U, X
Funzione contatto del relais, C-NO-NC
Apertura: C-NC; Chiusura C-NO
X Segnalazione guasto: il contatto chiude, quando la pompa
è sotto tensione e si verifica un guasto.
Pronto per l'esercizio: il contatto chiude, quando la pompa
Y
è sotto tensione e non è presente un guasto
Esercizio: il contatto chiude, quando il motore gira
Z
Riarmo allarme con l'apertura del contatto di avviamento,
morsetti 2, 3
Per ogni campo è possibile una sola impostazione
Località:
Data:
Firma:
43