Raccordement Électrique / Gestion; Installation; Montage; Branchement Électrique - BUSCH RA 0025 F Manuel D'installation Et De Service

d'un robinet de décharge, de sorte qu'aucun condensat ne puisse
rentrer dans la pompe à vide
AVERTISSEMENT
Les conduites de refoulement fabriquées à partir de matériaux
non-conducteurs peuvent accumuler une charge statique.
Cette charge statique peut provoquer une explosion au contact des
vapeurs d'huile potentiellement existante.
La conduite de refoulement doit être fabriquée à partir de maté-
riaux conducteurs ou des dispositions doivent être prises pour évi-
ter les charges statiques.
Raccordement électrique / gestion
Version avec moteur d'entraînement ATEX :
◆ S'assurer que les instructions d'installation du moteur d'entraî-
nement ATEX (brochure séparée) soient disponibles
◆ Observer les instructions données dans le manuel d'installation
du moteur d'entraînement ATEX
● S'assurer que les conditions figurant dans la Directive sur la Com-
patibilité Électromagnétique 2004/108/CE et dans la Directive
Basse Tension 2006/95/CE de même que les normes EN, les direc-
tives de sécurité électriques et celles de sécurité du travail ainsi que
les règlements locaux ou nationaux soient respectés (ceci est dans
la responsabilité du constructeur du système dans lequel viendra
s'intégrer la pompe à vide ; Ú page 26 : commentaire figurant sur
la CE-Déclaration de Conformité).
● S'assurer que le réseau électrique soit compatible avec les données
figurant sur la plaque signalétique du moteur d'entraînement
● S'assurer qu'une protection contre les surcharges, en accord avec
la normes EN 60204-1, soit prévue pour le moteur d'entraînement
● S'assurer que l'entraînement de la pompe à vide ne sera pas per-
turbé par des interférences électriques ou électromagnétiques ; en
cas de doute, prendre contact avec votre représentant Busch
En cas d'installation mobile :
◆ Prévoir des passe-câbles sur la conduite électrique utilisés
comme soulagement de traction
● Exécuter l'interface pour le système de mesure de la températures
dans la gestion du système conformément aux notions de sécurité
(Ú page 4: Notion de sécurité) et conformément aux instructions
du constructeur (Ú page 27: Documentation sur l'équipement de
mesure et de sécurité)
Les circuits électriques en zone 1 (à l'extérieur) seront exécutés sous sé-
curité intrinsèque dans une classe de protection ib conformément à
EN 50020:2002.
Toutes les conduites de signaux doivent être exécutées avec des câbles
blindés conformément à EN 60079-14 ou EN 61241-14 ou aux régle-
mentations nationales ou locales équivalentes).

Installation

Montage

● S'assurer que les Conditions requises d'installation (Ú page 6)
soient respectées
● Fixer ou installer la pompe à vide à son emplacement final
RA 0025 - 0100 F Version ATEX Cat. 2 G & Cat. 2(i) G
0870139669 / 100311
_ad
Branchement électrique
AVERTISSEMENT
Risque d'électrocution, risque de détérioration de l'équipement.
Les installations électriques doivent être réalisées uniquement par
du personnel qualifié connaissant et respectant les règles suivan-
tes :
- respectivement, IEC 364 ou CENELEC HD 384 ou DIN VDE 0100
- IEC-Rapport 664 ou DIN VDE 0110
- BGV A2 (VBG 4) ou règlement national de prévention des acci-
dents.
Version avec moteur d'entraînement ATEX :
◆ Brancher le moteur d'entraînement conformément aux instruc-
tions d'installation du moteur d'entraînement (brochure sé-
parée)
Version avec moteur d'entraînement non-ATEX :
◆ Brancher le moteur d'entraînement conformément aux instruc-
tions d'installation du moteur d'entraînement données ci-après
ATTENTION
_a
Les schémas de branchement donnés ci-après sont typiques. Selon
certains cas spécifiques, des changements de branchement peuvent
être effectués.
Risque d'endommagement du moteur d'entraînement !
Toujours vérifier le bornier du moteur afin de voir si la configuration
du montage/le schéma correspond à l'usage.
● Brancher électriquement le moteur d'entraînement
● Brancher la mise à terre
Schéma de branchement moteur tri-phasé
Branchement en triangle (basse tension) :
Branchement en étoile (haute tension) :
_ab
Installation et mise en service
page 8