2. Mientras sujeta firmemente la guía curva en
su sitio, utilice la broca flexible de Smith &
Nephew para preparar el punto de inserción:
Nota: Se recomienda taladrar en un
movimiento continuo para preparar el sitio.
Nota: El tope de profundidad de la broca
para el anclaje para suturas tocará fondo
en el extremo proximal de la guía curva una
vez que el orificio alcance la profundidad
apropiada.
3. Mantenga la alineación mientras sostiene la
guía curvada fija y retire la broca del sitio de
inserción con la broca girando en la dirección
hacia delante.
4. Utilice una técnica estéril rutinaria para sacar
de su envase el anclaje para suturas con el
dispositivo de inserción conectado.
5. Sujetando firmemente en su sitio la guía
curva, inserte el anclaje para suturas
precargado en el extremo proximal
de la guía curva.
6. Gire el dispositivo de inserción para alinear
la sutura en la posición deseada.
7. Empuje y/o golpee suavemente el extremo
proximal del dispositivo de inserción para
insertar el anclaje.
La profundidad de inserción correcta se
alcanza cuando el mango del dispositivo de
inserción entra en contacto con el extremo
proximal del mango de la guía. Esto coloca
el anclaje para suturas a la profundidad
apropiada, debajo de la superficie del hueso.
8. Desenganche el anclaje para suturas del
dispositivo de inserción:
a. Sujete el mango con firmeza en la palma
de la mano y retraiga los sujetadores
dactilares utilizando dos dedos para
retraer el mecanismo de tensión de las
suturas.
b. Mientras mantiene el mecanismo de
tensión de las suturas en posición
posterior con los sujetadores dactilares,
retire lentamente el dispositivo de
inserción del sitio de inserción hasta que
queden visibles las puntas de las suturas.
Se libera la sutura y se inserta a través
del dispositivo de inserción a medida que
éste se va retirando.
Como alternativa:
a. Retraiga los sujetadores dactilares y
desenrolle la sutura con la mano libre;
luego suelte los sujetadores dactilares.
b. Retire el dispositivo de inserción
lentamente.
c. A medida que se retira el dispositivo de
inserción, sujete la sutura por debajo del
dispositivo de inserción utilizando la mano
libre para verificar que la sutura se suelta
de dicho dispositivo.
Nota: Puede resultar útil quitar el introductor
de anclajes de la guía curvada con un
movimiento giratorio suave de ida y vuelta.
PRECAUCIÓN: No utilice instrumentos
afilados para manipular o controlar
la sutura.
9. Deseche el dispositivo de inserción flexible.
Garantía
Para usar una sola vez. Este producto está
garantizado contra defectos de materiales
y mano de obra. No reutilizar.
Para obtener más información
Si necesita más información sobre este producto,
póngase en contacto con su representante local
autorizado de Smith & Nephew.
™Marca comercial de Smith & Nephew, registrada en la Oficina
de Patentes y Marcas de EE.UU.
Se reconocen todas las marcas comerciales.
©2010, 2011 Smith & Nephew, Inc.
Reservados todos los derechos.
Anclajes curvados para suturas
BIORAPTOR™ 2,3 PK
Modo de empleo
Español
10600702 Rev. C
13