Table des Matières
Publicité
G
ATTENTION
Si vous installez un enfant dans un système de
retenue pour enfants dos à la route monté sur
le siège du passager et que le voyant PAS-
SENGER AIRBAG ON est allumé, l'airbag fron-
tal du passager peut se déclencher en cas
d'accident. L'enfant risque d'être heurté par
l'airbag. Il y a un risque de blessure accru,
voire danger de mort.
Dans ce cas, assurez-vous toujours que l'air-
bag frontal du passager est désactivé. Le
voyant PASSENGER AIRBAG OFF doit être
allumé.
Si le voyant PASSENGER AIR BAG OFF reste
éteint et/ou si le voyant PASSENGER AIR BAG
ON est allumé, ne montez pas de système de
retenue pour enfants dos à la route sur le siège
du passager. Vous trouverez de plus amples
informations sous « Problèmes relatifs au sys-
tème de classification des occupants (OCS) »
(
page 53).
Y
G
ATTENTION
Si vous installez un enfant dans un système de
retenue pour enfants face à la route sur le
siège du passager et que vous positionnez le
siège du passager trop près de la planche de
bord, en cas d'accident, l'enfant risque
d'entrer en contact avec des parties de
R
l'habitacle, par exemple, si le voyant PAS-
SENGER AIRBAG OFF est allumé
d'être heurté par l'airbag, si le voyant PAS-
R
SENGER AIRBAG ON est allumé
Il y a un risque de blessure accru, voire danger
de mort.
Reculez toujours le siège du passager au
maximum. Ce faisant, veillez toujours à ce que
la sangle supérieure de la ceinture soit cor-
rectement positionnée entre le passant sur le
véhicule et le guide de la ceinture diagonale
sur le système de retenue pour enfants. La
sangle supérieure de la ceinture doit passer
vers l'avant du passant et vers le bas. Suivez
toujours les instructions de montage du fabri-
cant du système de retenue pour enfants.
Sécurité des occupants
Si l'OCS détecte que
le siège du passager n'est pas occupé, le
R
voyant PASSENGER AIR BAG OFF est allumé
en permanence une fois l'autodiagnostic du
système terminé. Cela indique que l'airbag
frontal du passager est désactivé.
le siège du passager est occupé par un enfant
R
âgé de 12 mois maximum installé dans un
système de retenue pour enfants standard, le
voyant PASSENGER AIR BAG OFF est allumé
en permanence une fois l'autodiagnostic du
système terminé. Cela indique que l'airbag
frontal du passager est désactivé.
Cependant, le voyant PASSENGER AIR BAG
ON peut être allumé en permanence une fois
l'autodiagnostic du système terminé, même
lorsqu'un enfant de 12 mois est installé dans
un système de retenue pour enfants stan-
dard. Cela indique que l'airbag frontal du pas-
sager est activé. Le résultat de la classifica-
tion dépend, entre autres, du système de
retenue pour enfants et de la taille de l'enfant.
Assurez-vous que les conditions nécessaires
à une classification correcte sont réunies. Si
le voyant PASSENGER AIR BAG ON reste
allumé, ne montez pas de système de retenue
pour enfants sur le siège du passager.
le siège du passager est occupé par une per-
R
sonne de petite taille (un adolescent ou un
adulte de taille inférieure à la moyenne), le
voyant PASSENGER AIR BAG ON ou PASSEN-
GER AIR BAG OFF est allumé en permanence
en fonction du résultat de la classification une
fois l'autodiagnostic du système terminé.
Si le voyant PASSENGER AIR BAG ON est
-
allumé, reculez le siège du passager au
maximum.
Si le voyant PASSENGER AIR BAG OFF est
-
allumé, une personne de petite taille ne doit
pas utiliser le siège du passager.
le siège du passager est occupé par un adulte
R
ou une personne de taille correspondante, le
voyant PASSENGER AIR BAG ON est allumé
en permanence une fois l'autodiagnostic du
système terminé. Cela indique que l'airbag
frontal du passager est activé.
Lorsque des enfants prennent place à bord, res-
pectez aussi impérativement les consignes de
sécurité relatives au « Transport des enfants »
(
page 56).
Y
Si le voyant rouge d'alerte des systèmes de
retenue 6 qui se trouve sur le combiné d'ins-
truments et le voyant PASSENGER AIR BAG OFF
51
Z
Publicité
Table des Matières
