Kollmorgen
6.2.4
Sections des conducteurs
Particularités techniques des câbles de raccordement. ð p.40.
Voici ce que nous préconisons, dans le cadre de EN60204, pour les systèmes à un axe:
Raccordement CA
Circuit intermédiaire CC
Câbles moteur
Résolveur, protection thermi-
que
Encoder, protection thermique
Valeurs de consi., moniteurs,
AGND
Sign. de commande, AS, BTB,
DGND
Frein d'arrêt (moteur)
+24 V / XGND
Résistance ballast
Pour les systèmes à plusieurs axes, veuillez observer les instructions de service spécifi-
ques à votre installation. Longueurs max. autorisées conformément aux exigences de
capacité ð p.40.
* Kollmorgen Nord Amérique livre jusqu'à 39m longueur à des câbles.
*
Kollmorgen Europe livre jusqu'à longueur max. à des câbles
6.3
Affichage DEL
Un affichage DEL à 3 positions signale, après application de l'alimentation 24V, l'état du
variateur (ð p. 94). Lors de l'utilisation du variateur via le clavier sur la platine avant, il y a
affichage des paramètres et des numéros de fonction (ð p.94), ainsi que du numéro du
défaut (ð p.95).
6.4
Système de masse
AGND — Référence pour entrées/sorties analogiques, masse analogique interne
DGND — Référence pour entrées/sorties numériques, à découplage optique
XGND — Référence pour tension auxiliaire 24 V externe, à découplage optique et inductif
PGND — Référence pour émulation codeur, RS232, CAN, PROFIBUS, à découplage
Vous trouverez les séparations de potentiel dans le schéma synoptique (ð p.42).
SERVOSTAR 640/670 Manuel d'Instructions
11/2018
25 mm², blindé entre filtre et variateur, 600V, 80°C
25 mm², blindé avec longueurs plus 20 cm, 600V, 80°C
ð p.49, pour le section cf. manuel de moteur, max. 50m,
capacité <250pF/m, 600V, 80°C
4x2x0.25 mm² torsadés par paire, blindés, max. 100 m,
capacité <120pF/m
7x2x0,25 mm² torsadés par paire, blindés, max.50m,
capacité <120pF/m
0.25 mm² torsadés par paire, blindés
0,5 mm²
min. 1,5 mm², 600V, 80°C, blindés, tenir compte de la
perte de tension
max. 2,5 mm², tenir compte de la perte de tension
ð p.47, min. 10mm², blindés, 1000V, 80°C
optique
Description technique
25