Avant-propos
Le présent manuel fait partie de la documentation SIMODRIVE. Tous les im-
primés sont disponibles individuellement. Veuillez vous adresser à votre agence
Siemens pour obtenir la liste complète de la documentation portant sur les im-
primés publicitaires, les catalogues, vues d'ensemble, descriptifs succincts,
instructions de service et descriptions techniques, avec leurs références de
commande et leurs prix.
Pour des raisons de clarté, cette documentation ne contient pas toutes les in-
formations de détail relatives à toutes les variantes du produit. Elle ne peut pas
non plus tenir compte de tous les cas d'installation, d'exploitation et de mainte-
nance imaginables. Si de plus amples informations sont souhaitées et si des
problèmes particuliers ne sont pas traités suffisamment en détail dans cette
documentation, prière de s'adresser à l'agence Siemens la plus proche pour
obtenir les renseignements correspondants. Nous attirons en outre l'attention
sur le fait que le contenu de cette documentation ne fait pas partie d'un accord,
d'une promesse ou d'un rapport juridique antérieurs ou en vigeur ; elle n'a pas
non plus pour objet d'y porter amendement. Toutes les obligations de Siemens
découlent du marché conclu, qui stipule aussi les clauses de garantie
complètes et valables à titre exclusif. La présente documentation ne saura ni
étendre ni restreindre les clauses de garantie contractuelles.
Siemens AG 1997 All Rights reserved
i
SIMODRIVE 611A Manuel de mise en service/IAA/–Edition 04.97