Siemens SIMODRIVE 611 Manuel De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMODRIVE 611:

Manuel de configuration (450 pages)

Manuel de mise en service (379 pages)

Manuel de configuration (168 pages)

100

101

102

103

104

105

106

page de 106

/ 106
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Manuel de configuration Edition 10/2003

Moteurs asynchrones triphasés

1PH2

SIMODRIVE 611

Sommaire des Matières pour Siemens SIMODRIVE 611

Page 1 Manuel de configuration Edition 10/2003 Moteurs asynchrones triphasés 1PH2 SIMODRIVE 611...
Page 3 Description du moteur Référence de commande Caractéristiques techniques SIMODRIVE 611 et courbes caractéristiques Constituants du moteur (options) Moteurs asynchrones triphasés 1PH2 Plans d’encombrement Manuel de configuration Bibliographie Index Edition 10.2003...
Page 4 Marques SIMATICr, SIMATIC HMIr, SIMATIC NETr, SIROTECr, SINUMERIKr, SIMODRIVEr, SIMOVERT MASTERDRIVESr et MOTION--CONNECTr sont des marques déposées de Siemens AG. Les autres produits mentionnés dans cet imprimé peuvent être des marques dont l’utilisation par des tiers peut porter atteinte aux droits des propriétaires.
Page 5 Le présent imprimé fait partie de la documentation technique relative aux varia- teurs SIMODRIVE. Chaque imprimé est disponible séparément. Veuillez vous adresser à votre succursale Siemens si vous désirez obtenir la liste complète de toutes les brochures publicitaires, catalogues, fiches techniques, descriptions suc- cinctes, manuels de mise en œuvre et descriptions techniques avec les numéros...
Page 6 S sont formées ou informées pour l’entretien et l’utilisation des dispositifs de sécurité conformément aux règles de sécurité en vigueur. S ont suivi des cours de secourisme. E Siemens AG 2003 All rights reserved Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 8 -- ne soient pas endommagés -- ne soient pas soumis à une traction -- ne puissent être happés par des pièces en rotation. E Siemens AG 2003 All rights reserved viii Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 9 S Dans les configurations indiquées dans la déclaration de conformité CE corres- pondante, les entraînements constitués de variateurs SIMODRIVE et de mo- teurs triphasés satisfont à la directive de CEM 89/336/CEE. E Siemens AG 2003 All rights reserved Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 10 -- dans le cas d’un appareil de mesure libre de potentiel, la tête de mesure est déchargée brièvement avant la mesure (p. ex. en touchant un châssis métallique nu de commande). E Siemens AG 2003 All rights reserved Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 13 Ces moteurs permettent la réalisation d’entraînements compacts, la puissance mécanique du moteur étant transmise directement, autrement dit sans organe de transmission, à la broche. Fig. 1-1 Rotor et stator 1PH2 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-13 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 14 S Introduction de dispositifs de serrage d’outil, de conduites d’air comprimé et de liquide d’arrosage dans une broche creuse possible. Fournitures S Rotor usiné S Stator avec enroulement, chemise avec gorge hélicoïdale et joints toriques E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-14 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 15 1) Du fait de la faible résolution de la valeur réelle obtenue avec le codeur SIZAG 2 (256/512 incréments par tour), le fonctionnement du moteur en mode axe C n’est possible que si certaines conditions sont remplies. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-15 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 17 S Températures plus élevées au niveau des paliers de broche S Le respect des conditions particulières de refroidissement et de montage est nécessaire. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-17 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 18 Description du moteur 1.4 Caractéristiques techniques et données de configuration Affectations moteurs - - variateurs Les courants indiqués ci-dessous se réfèrent aux variateurs SIMODRIVE 611 analogiques et numériques. Tableau 1-3 Affectations moteurs -- variateurs Type de moteur Module de puissance Moteurs à...
Page 19 Arbre creux Rotor Douille Entrefer Stator Arbre creux Rotor Entrefer Stator Fig. 1-3 Encombrements 1) ne figurent plus dans le catalogue NC 60 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-19 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 20 Ces recommandations sont sensées vous aider et non aucun caractère obligatoire. Nous n’assumons aucune garantie pour la qualité des produits de fabricants tiers. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-20 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 21 : 75% d’eau et 25% d’agent anticorrosion. Si vous utilisez d’autres fluides de refroidissement (par ex. des huiles), les données suivantes doivent être déterminées et il faut discuter de la réduction de la puissance du moteur avec votre succursale SIEMENS : ± - -3 S densité...
Page 22 Mesure de la température du Compresseur/ fluide de refroidissement condenseur 1) Ces constituants ne sont pas indispensables Fig. 1-4 Exemple de circuit de refroidissement E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-22 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 23 à prendre en compte est la surface de contact active entre ces deux pièces. La responsabilité de la mise à la terre réglementaire de l’électrobroche complète incombe au constructeur de broches. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-23 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 24 émission de la signalisation de défaut correspondante lorsque la température limite du moteur est atteinte. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-24 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 25 Polarité : 1PH2092 à 1PH2147 conducteur brun = +Temp conducteur blanc = --Temp 1PH2182 à 1PH2256 conducteur jaune = +Temp conducteur vert = --Temp E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-25 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 26 1PH2113 -- 118 1PH2182 -- 188 1PH2254 -- 256 Moteurs à entraînement direct sans douille 1PH2092 -- 096 1PH2123 -- 128 1PH2143 -- 147 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-26 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 28 (diamètre extérieur) par rapport à l’axe de la broche est égale à 0,05 mm. Uniquement pour moteurs à entraînement direct pour applications de tournage E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-28 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 29 Si la pression de l’huile devient supérieure aux valeurs indiquées ci-dessus, l’opération de démontage doit être interrompue. Uniquement pour moteurs à entraînement direct avec douille E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-29 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 31 Un enlèvement de matière au niveau de l’anneau de la cage du rotor est inadmissible. Balourd à compenser par disque de tarage E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-31 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 32 S distances minimales d’isolement à respecter : Tableau 1-10 Distances minimales d’isolement ∫ Tension d’alimentation en [V] > 500 à 660 Distance minimale d’isolement en [mm] E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-32 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 33 7 bar. En cas de défaut d’étanchéité, vérifier les surfaces d’étanchéité ainsi que les joints toriques et remplacer ceux-ci si nécessaire. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-33 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 34 1PH2256 11 maxi Moteurs à entraînement direct sans douille 1PH2092 4,3--5,5 1PH2096 4,9--6,3 1PH2123 6,4--7,9 1PH2127 7,5--9,0 1PH2128 9,5--11,0 1PH2143 9,5--11,0 1PH2147 9,5--11,0 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/1-34 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 35 1 = avec douille 1 = conducteurs de longueur 1,5 m 2 = sans douille 2 = conducteurs de longueur 0,5 m Indications supplémentaires en clair E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/2-35 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 36 Diamètre extérieur de la broche au niveau du moteur Diamètre extérieur de la broche codeur au niveau du codeur Diamètre intérieur de la broche E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/2-36 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 37 P [kW] Diagramme puissance-vitesse en Nm assig. assig. assig. assig. n [tr/min] assig. maxi Fig. 2-1 Explication des termes de la liste de vérification E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/2-37 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 39 Les traits interrompus dans les diagrammes représentent la limite de puissance des variateurs SIMODRIVE 611 pour le moteur à entraînement direct indiqué. Le module partie puissance (PP) est indiqué. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-39 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 40 S6- -60 % (28 A) S1 (24 A) 10000 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 n [tr/min] Fig. 3-1 Diagramme puissance-vitesse 1PH2093--6WF4 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-40 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 41 S6- -60 % (32 A) S1 (30 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 n [tr/min] Fig. 3-2 Diagramme puissance-vitesse 1PH2095--6WF4 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-41 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 42 S6- -60 % (61 A) S1 (56 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 n [tr/min] Fig. 3-3 Diagramme puissance-vitesse 1PH2113--6WF4 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-42 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 43 S6- -60 % (60 A) S1 (55 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 n [tr/min] Fig. 3-4 Diagramme puissance-vitesse 1PH2115--6WF4 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-43 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 44 S6- -60 % (67 A) S1 (60 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 n [tr/min] Fig. 3-5 Diagramme puissance-vitesse 1PH2117--6WF4 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-44 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 45 S6- -60 % (90 A) S1 (82 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 n [tr/min] Fig. 3-6 Diagramme puissance-vitesse 1PH2118--6WF41 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-45 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 46 S6- -60 % (44 A) S1 (37 A) 1500 2250 3000 3750 4500 5250 6000 6750 7500 n [tr/min] Fig. 3-7 Diagramme puissance-vitesse 1PH2182--6WC4 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-46 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 47 S6- -60 % (68 A) S1 (56 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 n [tr/min] Fig. 3-8 Diagramme puissance-vitesse 1PH2184--6WP41 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-47 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 48 S6- -60 % (77 A) S1 (65 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 n [tr/min] Fig. 3-9 Diagramme puissance-vitesse 1PH2186--6WB41 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-48 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 49 S6- -60 % (92 A) S1 (78 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 n [tr/min] Fig. 3-10 Diagramme puissance-vitesse 1PH2188--6WB41 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-49 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 50 S6- -60 % (141 A) S1 (117 A) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 n [tr/min] Fig. 3-11 Diagramme puissance-vitesse 1PH2254--6WB41 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-50 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 51 S6- -60 % (143 A) S1 (119 A) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 n [tr/min] Fig. 3-12 Diagramme puissance-vitesse 1PH2256--6WB41 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-51 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 52 S6- -60 % (23 A) S1 (22 A) 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 n [tr/min] Fig. 3-13 Diagramme puissance-vitesse 1PH2092--4WG42 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-52 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 53 S6- -60 % (46 A) S1 (43 A) 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 n [tr/min] Fig. 3-14 Diagramme puissance-vitesse 1PH2096--4WG42 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-53 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 54 S6- -60 % (64 A) S1 (57 A) 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 n [tr/min] 18000 Fig. 3-15 Diagramme puissance-vitesse 1PH2123--4WF42 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-54 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 55 S6- -60 % (97 A) S1 (85 A) 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 n [tr/min] Fig. 3-16 Diagramme puissance-vitesse 1PH2127--4WF42 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-55 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 56 S6- -60 % (116 A) S1 (101 A) 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 n [tr/min] Fig. 3-17 Diagramme puissance-vitesse 1PH2128--4WF42 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-56 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 57 S6- -60 % (116 A) S1 (101 A) n [tr/min] 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Fig. 3-18 Diagramme puissance-vitesse 1PH2143--4WF42 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-57 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 58 S6- -60 % (136 A) S1 (116 A) n [tr/min] 2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 Fig. 3-19 Diagramme puissance-vitesse 1PH2147--4WF42 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/3-58 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 59 ! L’application de la tension d’essai à une seule borne d’une sonde de température conduirait à sa destruction. Tenir compte de la polarité lors du raccordement ! E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-59 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 60 Si elles existent, des caractéristiques réduites sont indiquées pour l’arrêt. R [kτ] = 2 mA γ [C] Fig. 4-1 Variation de la résistance en fonction de la température de KTY 84 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-60 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 61 (joint) ; module m = 0,3 ou 0,5. Nota Seuls des roues dentées et des détecteurs ayant le même module m peuvent être combinés. E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-61 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 62 ¦72” méc. pour Z=256 dents Erreur due au centrage imparfait en fonction de la roue dentée utilisée (voir tableau 2--1) Degré de protection IP65 selon DIN 40050 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-62 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 64 Ecartement entre cylindre de tête de la roue dentée et détecteur Module Diamètre intérieur ; tolérance H6 Diamètre de tête Largeur de la roue dentée Moment d’inertie ϒ Fig. 4-2 Plan d’encombrement E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-64 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 65 1PH2 254 6FX2001--8AV05 6FX2001--8RA05--1G 1PH2 256 6FX2001--8AV05 6FX2001--8RA05--1G K=câble de longueur 0,2 m A=câble de longueur 0,5 m J=câble de longueur 2 m E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-65 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 66 Exemple de montage Détecteur Douille Bague de serrage Arbre Roue dentée Carter de broche Fig. 4-3 Exemple de montage du codeur à roue dentée E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-66 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 67 < 20 ←m Battement simple radial (roue dentée montée) : Battement simple axial de l’épaulement de l’arbre et la douille : < 10 ←m E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-67 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 68 = 0,3 a = 0,15 mm module m = 0,5 a = 0,3 mm Inclinaisons axiale et tangentielle 90 5’ ¦ E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-68 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 69 Plans d’encombrement et dessins d’assemblage Nota La société Siemens AG se réserve le droit de modifier des cotes de moteur dans le cadre d’améliorations techniques, sans avis préalable. C’est pourquoi les plans d’encombrement représentés dans cet imprimé peuvent ne plus être à jour. Il est possible de se procurer gratuitement les plans d’encombrement valables.
Page 70 Constituants du moteur (options) 4.2 Codeur à roue dentée SIZAG 2 Fig. 4-4 Roue avec repère zéro E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-70 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 71 Constituants du moteur (options) 4.2 Codeur à roue dentée SIZAG 2 Fig. 4-5 Roue avec repère zéro E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-71 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 72 Constituants du moteur (options) 4.2 Codeur à roue dentée SIZAG 2 Fig. 4-6 Dessin d’assemblage du codeur à roue dentée SIZAG 2 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-72 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 73 Constituants du moteur (options) 4.2 Codeur à roue dentée SIZAG 2 Fig. 4-7 Dessin d’assemblage de l’embase SIZAG 2 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/4-73 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 75 Plans d’encombrement Nota La société Siemens AG se réserve le droit de modifier des cotes de moteur dans le cadre d’améliorations techniques, sans avis préalable. C’est pourquoi les plans d’encombrement représentés dans cet imprimé peuvent ne plus être à jour. Il est possible de se procurer gratuitement les plans d’encombrement valables.
Page 97 Manuel de configuration Moteurs asynchrones triphasés SIMODRIVE, MASTERDRIVES VC/MC Contenu : Généralités, 1PH2, 1PH4, 1PH7 pour SIMODRIVE, 1PH7 pour MASTERDRIVES, 1PL6 Numero de référence : 6SN1197--0AC61--0BP0 (anglais) E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/A-97 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 98 Numero de référence : 6SN1197--0AC20--0BP0 (anglais) /PJAL/ Manuel de configuration Servomoteurs triphasés SIMODRIVE 611, MASTERDRIVES MC Servomoteurs triphasés Généralités Numero de référence : 6SN1197--0AD07--0DP0 E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/A-98 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 99 Numero de référence : 6SN1197--0AC00--0BP1 (anglais) /PMS/ Manuel de configuration Broche motorisée SIMODRIVE Broche motorisée ECO 2SP1 Numero de référence : 6SN1197--0AD04--0BP1 (anglais) E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/A-99 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 100 Instructions de fonctionnement 1PH2 Numero de référence / Order No.: A1A3433 DE Instructions de fonctionnement 1PH4 Numero de référence / Order No.: 610.43.424.21a E Siemens AG 2003 All rights reserved 1PH2/A-100 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 101 Sécurité, 1PH2/1-23 Equilibrage, 1PH2/1-31 Exécution, 1PH2/1-15 Exemple de mise à la terre, 1PH2/1-24 Variantes de détecteurs, Références de commande, 1PH2/4-65 Fluides de refroidissement, 1PH2/1-20 E Siemens AG 2003 All rights reserved Index--101 Moteurs asynchrones triphasés, 1PH2 (APH2) - - Edition 10.03...
Page 103 Destinataire : Propositions SIEMENS AG Corrections A&D MC BMS Imprimé : Postfach 3180 Moteurs asynchrones triphasés D-91050 Erlangen 1PH2 Tél : +49 (0)180 / 5050 -- 222 [support technique] Fax : +49 (0)9131 / 98 -- 2176 [documentation] Documentation constructeur / S. A. V.
Page 105 Aperçu de la documentation SIMODRIVE Documentation constructeur/SAV Documentation générale SINUMERIK SIMODRIVE SIMODRIVE SIMODRIVE Accesoires Accesoires Catalogue Catalogue Catalogue Brochure Manuel de Accesoires NC Z NC 60 électronique publicitaire configuration CA01 Convertisseur Documentation constructeur/SAV SIMODRIVE SIMODRIVE SIMODRIVE SIMODRIVE SIMODRIVE SIMODRIVE Manuel de Manuel de Manuel de Manuel de...
Page 106 Siemens AG Technique d’automatisation et d’entraînement Motion Control Systems Siemens AG 2003 Postfach 3180, D – 91050 Erlangen Sous réserve de modifications de référence : 6SN1 197-0AC63-0DP0 N République Fédérale d’Allemagne Imprimé en Allemagne www.ad.siemens.de...

Siemens SIMODRIVE 611 Manuel De Configuration

Liens rapides

Manuels Connexes pour Siemens SIMODRIVE 611

Sommaire des Matières pour Siemens SIMODRIVE 611