Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Unités d'entraînement
SINAMICS S120 AC Drive
Siemens SINAMICS S120 AC Drive Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SINAMICS S120 AC Drive. Nous avons
3
Siemens SINAMICS S120 AC Drive manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel
Siemens SINAMICS S120 AC Drive Manuel (456 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 15.76 MB
Table des Matières
Mentions Légales
4
Table des Matières
5
Introduction
15
La Famille de Variateurs SINAMICS
15
Généralités au Sujet de la Documentation SINAMICS
15
Phases D'exploitation et Documents/Outils (Exemples)
17
Structure Thématique
19
Formation et Support
20
Support Technique
20
Directives, Normes, Certificats
20
Normes et Directives Pertinentes
20
Informations Complémentaires
22
Utilisation de Produits D'origine Tierce
23
Règlement Général Sur la Protection des Données
24
Consignes de Sécurité Élémentaires
25
Consignes de Sécurité Générales
25
Important
27
Endommagement D'appareils Par des Champs Électriques ou des Décharges Électrostatiques
31
Garantie et Responsabilité pour les Exemples D'application
31
Sécurité Industrielle
32
Risques Résiduels des Systèmes D'entraînement (Power Drive Systems)
34
Vue D'ensemble du Système
37
Domaine D'application
37
Concept de Plate-Forme et Concept "Totally Integrated Automation
38
Vue D'ensemble du SINAMICS S120 AC Drive
40
3.4 Composants SINAMICS S120
41
Données Système
43
Données Système pour les Power Modules PM240-2 Blocksize
43
Données Système pour les Power Modules Châssis
46
Raccordement au Réseau et Composants de Puissance Côté Réseau
49
Introduction
49
Remarques Concernant le Dispositif de Sectionnement du Réseau
50
Protection Contre les Surintensités au Moyen de Fusibles Réseau et de Disjoncteurs
51
Power Modules Blocksize
51
Power Modules Châssis
52
Fusibles Réseau et Disjoncteurs pour les Power Modules Châssis
52
Utilisation de Dispositifs Différentiels Résiduels (DDR)
52
Contacteurs Réseau
53
Filtre Réseau
54
Description
54
Consignes de Sécurité pour le Filtre Réseau
55
Important
56
Compatibilité Électromagnétique (CEM) du Système
56
Plans D'encombrement
58
Filtre Réseau Blocksize
58
Filtre Réseau Châssis
61
Montage
62
Caractéristiques Techniques
63
Caractéristiques Techniques du Filtre Réseau Blocksize
63
Caractéristiques Techniques du Filtre Réseau Chassis
64
Inductances Réseau
64
Description
64
Consignes de Sécurité pour les Inductances Réseau
65
Plans D'encombrement
66
Inductances Réseau Version Châssis
68
Montage
69
Inductances Réseau Blocksize
69
Inductances Réseau Châssis
69
Raccordement Électrique
70
Raccordement Réseau/Charge
70
Caractéristiques Techniques
71
Inductances Réseau Version Châssis
72
Variantes de Raccordement du Réseau
72
Fonctionnement Sur des Configurations de Réseau Différentes
72
Possibilités de Raccordement du Réseau
74
Fonctionnement des Composants de Raccordement Réseau Sur le Réseau D'alimentation
75
Exploitation des Composants D'alimentation Via un Autotransformateur
77
Exploitation des Composants D'alimentation Via un Transformateur de Séparation
77
Power Modules
79
Consignes de Sécurité pour les Power Modules
79
Power Modules Blocksize (PM240-2)
81
Description du PM240-2
81
Exigences pour Ul/Cul/Csa
85
Power Modules pour Installations aux États-Unis / au Canada (Ul/Cul)
85
Exigences Supplémentaires Concernant la Conformité CSA, Tailles FSA à FSC
85
Exigences Supplémentaires Concernant la Conformité CSA, Tailles FSD à FSG
86
Description des Interfaces
87
Vue D'ensemble
87
Raccordement Réseau
93
Raccordement Moteur
94
Résistance de Freinage et Raccordement du Circuit Intermédiaire
95
Raccordement Safe Brake Relay
97
Raccordement STO Via les Bornes du Power Module
98
Exemple de Raccordement
100
Plans D'encombrement
102
Power Modules Avec Refroidissement Interne
102
Dessins Cotés des Power Modules
102
Power Modules, Push through
110
Plans de Perçage
114
Plans de Perçage pour Power Modules PM240-2 Avec Refroidissement Interne
114
Plans de Perçage pour Power Modules PM240-2, Push through
115
Montage
115
Dimensions de Montage et Couples de Serrage
116
Montage Tôle de Raccordement du Blindage
117
Raccordement Électrique
120
Particularités Lors du Raccordement de Power Modules FSG
120
Important
121
Caractéristiques Techniques
122
Power Modules 690 V
142
Courants Harmoniques
147
Courants Harmoniques Typiques
147
Courbes Caractéristiques
147
Déclassement de Courant
147
Déclassement en Fonction de la Fréquence de Découpage Assignée
148
Capacité de Surcharge
150
Power Modules Chassis
152
Description
152
Description des Interfaces
153
Vue D'ensemble
153
Bornier X9
155
Connexion DCPS, DCNS pour Filtre Du/Dt
155
X41 Bornes EP / Raccordement de la Sonde de Température
155
Important
156
X42 Bornier
157
X46 Commande et Survaillance de Freinage
157
Signification des LED Sur le Power Module
158
Exemple de Raccordement
160
Plans D'encombrement
161
Raccordement Électrique
163
Caractéristiques Techniques
165
Courbes Caractéristiques
166
Déclassement de Courant
166
Capacité de Surcharge
168
Composants du Circuit Intermédiaire
171
Blocksize
171
Résistances de Freinage
171
Description
171
Consignes de Sécurité pour les Résistances de Freinage Blocksize
171
Exemples de Raccordement
172
Dessins Cotés
173
Montage
175
Caractéristiques Techniques
176
Cycles de Charge
182
Chassis
183
Braking Modules
183
Description
183
Consignes de Sécurité pour les Braking Modules Châssis
184
Braking Module pour Taille de Construction FX
185
Braking Module pour Taille de Construction GX
186
Exemple de Raccordement
187
X1 Raccordement de la Résistance de Freinage
187
X21 Entrées/Sorties TOR
188
S1 Commutateur de Valeur de Seuil
189
Montage D'un Braking Module Dans un Power Module, Taille de Construction FX
190
Montage D'un Braking Module Dans un Power Module, Taille de Construction GX
192
Caractéristiques Techniques
194
Résistances de Freinage
194
Description
194
Consignes de Sécurité pour les Résistances de Freinage Châssis
195
Plan D'encombrement
197
Raccordement Électrique
198
Caractéristiques Techniques
199
Composants de Puissance Côté Moteur
201
Blocksize
201
Inductances Moteur
201
Description
201
Consignes de Sécurité pour les Inductances Moteur
202
Important
202
Plans D'encombrement
203
Montage
208
Raccordement Électrique
208
Caractéristiques Techniques
209
Châssis
212
Inductances Moteur
212
Description
212
Consignes de Sécurité pour les Inductances Moteur
212
Plan D'encombrement
214
Caractéristiques Techniques
215
Filtre Sinus
215
Description
215
Consignes de Sécurité pour les Filtres Sinus
216
Plan D'encombrement
217
Caractéristiques Techniques
218
Filtre Du/Dt Plus Voltage Peak Limiter
219
Description
219
Consignes de Sécurité pour le Filtre Du/Dt Plus Voltage Peak Limiter
220
Description des Interfaces
222
Raccordement du Filtre Du/Dt Plus Voltage Peak Limiter
223
Sections de Câble
223
Plan D'encombrement Inductance Du/Dt
224
Plan D'encombrement du Réseau de Limitation de Tension
225
Caractéristiques Techniques
226
Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
227
Description
227
Consignes de Sécurité pour le Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
228
Description des Interfaces
230
Raccordement du Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
231
Plan D'encombrement Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
232
Caractéristiques Techniques
234
Control Units, Control Unit Adapter et Éléments de Commande
235
Introduction
235
Control Units
235
Descriptif Technique
235
Caractéristiques
236
Control Unit Adapter
238
Consignes de Sécurité pour les Control Units et le Control Unit Adapter
239
Control Unit CU310-2 PN (PROFINET)
241
Description
241
Description des Interfaces
242
Vue D'ensemble
242
X22 Interface Série (RS232)
243
X23 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
244
Câbles de Capteurs
246
X100 Interface DRIVE-Cliq
247
X120 Entrées TOR (de Sécurité) / Borne EP / Sonde Thermométrique
248
X121 Entrées/Sorties TOR
250
X124 Alimentation de L'électronique
251
X127 LAN (Ethernet)
252
X130 Entrée TOR / Sortie TOR (de Sécurité)
253
X131 Entrées/Sorties TOR et Entrée Analogique
254
X150 P1 / P2 Profinet
255
Prises de Mesure
256
Commutateurs DIP S5
256
Bouton DIAG
257
Touche RESET
257
Carte Mémoire
257
Exemples de Raccordement
258
Signification des LED
260
Fonction des LED
260
Comportement des LED Lors du Démarrage
260
Comportement des LED en État de Marche
261
Plan D'encombrement
263
Caractéristiques Techniques
264
Control Unit CU310-2 DP (PROFIBUS)
264
Description
264
Description des Interfaces
265
Vue D'ensemble
265
X21 Profibus
266
Commutateur D'adresse PROFIBUS
267
Paramétrage de L'adresse PROFIBUS
267
X22 Interface Série (RS232)
268
X23 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
268
Important
269
X100 Interface DRIVE-Cliq
271
X120 Entrées TOR (de Sécurité) / Borne EP / Sonde Thermométrique
272
X121 Entrées/Sorties TOR
274
X124 Alimentation de L'électronique
275
X127 LAN (Ethernet)
276
X130 Entrée TOR / Sortie TOR (de Sécurité)
277
X131 Entrées/Sorties TOR et Entrée Analogique
278
Prises de Mesure
279
Commutateurs DIP S5
280
Bouton DIAG
280
Touche RESET
280
Carte Mémoire
280
Exemples de Raccordement
282
Signification des LED
284
Fonction des LED
284
Comportement des LED Lors du Démarrage
284
Comportement des LED en État de Marche
285
Plan D'encombrement
287
Caractéristiques Techniques
288
Control Unit Adapter CUA31
288
Description
288
Description des Interfaces
289
Vue D'ensemble
289
X210 Borne EP / Sonde Thermométrique
290
Important
291
X224 Alimentation de L'électronique
292
Exemple de Raccordement
292
Signification des LED
293
Plan D'encombrement
293
Caractéristiques Techniques
294
Control Unit Adapter CUA32
294
Description
294
Description des Interfaces
295
Vue D'ensemble
295
X210 Borne EP / Sonde Thermométrique
296
X220 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
298
X224 Alimentation de L'électronique
299
Exemple de Raccordement
300
Signification des LED
300
Plan D'encombrement
301
Caractéristiques Techniques
301
Montage des Control Units et du Control Unit Adapter
302
Basic Operator Panel BOP20
303
Description
303
Description des Interfaces
303
Montage
305
Démontage
306
Eléments D'affichage et de Commande du BOP20
306
Composants Système Supplémentaires et Raccordement du Système de Codeur
307
Sensor Modules
307
Consignes de Sécurité pour les Sensor Modules Cabinet-Mounted
307
Important
307
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC10
308
Description
308
Description des Interfaces
309
Vue D'ensemble
309
X500 Interface DRIVE-Cliq
310
Interface du Système de Capteurs X520
311
X524 Alimentation de L'électronique
312
Signification des LED
313
Plan D'encombrement
314
Montage
315
Caractéristiques Techniques
316
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC20
317
Description
317
Description des Interfaces
318
Signification des LED
322
Plan D'encombrement
323
Montage
323
Caractéristiques Techniques
324
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC30
325
Description
325
Description des Interfaces
326
Important
328
Exemples de Raccordement
332
Signification des LED
334
Plan D'encombrement
335
Montage
336
Raccordement des Conducteurs de Protection et Connexion des Blindages
337
Caractéristiques Techniques
338
Systèmes de Capteurs Raccordables
338
Capteur DRIVE-Cliq
343
Description
343
Description des Interfaces
344
Vue D'ensemble
344
Interface DRIVE-Cliq
344
Plans D'encombrement
345
Montage
346
Accessoires de Montage
348
Caractéristiques Techniques
349
Module Optionnel Safe Brake Relay
350
Publicité
Siemens SINAMICS S120 AC Drive Manuel (446 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Unités d'entraînement
| Taille: 21.99 MB
Table des Matières
Mentions Légales
4
Avant-Propos
5
Phases D'exploitation et Documents/Outils (Exemples)
6
Groupe Cible
7
Objectifs
7
Version Standard
7
Support Technique
7
Normes et Directives Pertinentes
7
Assurance D'un Fonctionnement Fiable
9
Pièces de Rechange
9
Suivi des Produits
10
Utilisation de Produits D'origine Tierce
10
Table des Matières
13
Consignes de Sécurité Élémentaires
23
Consignes de Sécurité Générales
23
Important
25
Endommagement D'appareils Par des Champs Électriques ou des Décharges Électrostatiques
29
Garantie et Responsabilité pour les Exemples D'application
29
Sécurité Industrielle
30
Risques Résiduels des Systèmes D'entraînement (Power Drive Systems)
32
Vue D'ensemble du Système
33
Domaine D'application
33
Concept de Plate-Forme et Concept "Totally Integrated Automation
34
Vue D'ensemble du SINAMICS S120 AC Drive
36
2.4 Composants SINAMICS S120
37
Données Système
39
Données Système pour les Power Modules PM240-2 Blocksize
39
Données Système pour les Power Modules Châssis
43
Raccordement au Réseau et Composants de Puissance Côté Réseau
45
Introduction
45
Remarques Concernant le Dispositif de Sectionnement du Réseau
47
Important
47
Protection Contre les Surintensités au Moyen de Fusibles Réseau et de Disjoncteurs
47
Power Modules Blocksize
47
Power Modules Châssis
48
Fusibles Réseau et Disjoncteurs pour les Power Modules Châssis
48
Utilisation de Dispositifs Différentiels Résiduels (DDR)
48
Contacteurs Réseau
49
Filtre Réseau
50
Description
50
Consignes de Sécurité pour le Filtre Réseau
51
Compatibilité Électromagnétique (CEM) du Système
52
Plans D'encombrement
54
Filtre Réseau Blocksize
54
Filtre Réseau Châssis
57
Montage
58
Caractéristiques Techniques
59
Caractéristiques Techniques du Filtre Réseau Blocksize
59
Caractéristiques Techniques du Filtre Réseau Chassis
60
Inductances Réseau
60
Description
60
Consignes de Sécurité pour les Inductances Réseau
61
Plans D'encombrement
62
Inductances Réseau Version Châssis
64
Montage
65
Inductances Réseau Blocksize
65
Inductances Réseau Châssis
65
Raccordement Électrique
66
Raccordement Réseau/Charge
66
Caractéristiques Techniques
67
Inductances Réseau Version Châssis
68
Variantes de Raccordement du Réseau
68
Fonctionnement Sur des Configurations de Réseau Différentes
68
Possibilités de Raccordement du Réseau
71
Fonctionnement des Composants de Raccordement Réseau Sur le Réseau D'alimentation
71
Exploitation des Composants D'alimentation Via un Autotransformateur
73
Exploitation des Composants D'alimentation Via un Transformateur de Séparation
73
Power Modules
75
Consignes de Sécurité pour les Power Modules
75
Power Modules Blocksize (PM240-2)
76
Description du PM240-2
76
Exigences pour Ul/Cul/Csa
80
Power Modules pour Installations aux États-Unis / au Canada (Ul/Cul)
80
Exigences Supplémentaires Concernant la Conformité CSA, Tailles FSA à FSC
80
Exigences Supplémentaires Concernant la Conformité CSA, Tailles FSD à FSG
81
Description des Interfaces
82
Vue D'ensemble
82
Raccordement Réseau
88
Raccordement Moteur
89
Résistance de Freinage et Raccordement du Circuit Intermédiaire
90
Raccordement Safe Brake Relay
92
Raccordement STO Via les Bornes du Power Module
92
Exemple de Raccordement
94
Plans D'encombrement
96
Power Modules Avec Refroidissement Interne
96
Dessins Cotés des Power Modules
96
Power Modules, Push through
104
Plans de Perçage
108
Plans de Perçage pour Power Modules PM240-2 Avec Refroidissement Interne
108
Plans de Perçage pour Power Modules PM240-2, Push through
108
Montage
109
Dimensions de Montage et Couples de Serrage
110
Montage Tôle de Raccordement du Blindage
111
Raccordement Électrique
114
Particularités Lors du Raccordement de Power Modules FSG
114
Important
114
Caractéristiques Techniques
115
Power Modules 400 V
123
Courants Harmoniques
136
Courants Harmoniques Typiques
136
Courbes Caractéristiques
136
Déclassement de Courant
136
Déclassement en Fonction de la Fréquence de Découpage Assignée
137
Capacité de Surcharge
139
Power Modules Chassis
141
Description
141
Description des Interfaces
142
Vue D'ensemble
142
Bornier X9
143
Connexion DCPS, DCNS pour Filtre Du/Dt
144
X41 Bornes EP / Raccordement de la Sonde de Température
144
Important
145
X42 Bornier
146
X46 Commande et Survaillance de Freinage
146
Signification des LED Sur le Power Module
148
Exemple de Raccordement
149
Plans D'encombrement
150
Raccordement Électrique
152
Caractéristiques Techniques
154
Courbes Caractéristiques
155
Déclassement de Courant
155
Capacité de Surcharge
157
Composants du Circuit Intermédiaire
159
Blocksize
159
Résistances de Freinage
159
Description
159
Consignes de Sécurité pour les Résistances de Freinage Blocksize
159
Exemples de Raccordement
161
Dessins Cotés
162
Montage
164
Caractéristiques Techniques
165
Cycles de Charge
170
Chassis
171
Braking Modules
171
Description
171
Consignes de Sécurité pour les Braking Modules Châssis
172
Braking Module pour Taille de Construction FX
173
Braking Module pour Taille de Construction GX
174
Exemple de Raccordement
175
X1 Raccordement de la Résistance de Freinage
175
X21 Entrées/Sorties TOR
176
S1 Commutateur de Valeur de Seuil
177
Montage D'un Braking Module Dans un Power Module, Taille de Construction FX
178
Montage D'un Braking Module Dans un Power Module, Taille de Construction GX
180
Caractéristiques Techniques
182
Résistances de Freinage
183
Description
183
Consignes de Sécurité pour les Résistances de Freinage Châssis
183
Important
185
Plan D'encombrement
185
Raccordement Électrique
186
Caractéristiques Techniques
187
Composants de Puissance Côté Moteur
189
Blocksize
189
Inductances Moteur
189
Description
189
Consignes de Sécurité pour les Inductances Moteur
190
Plans D'encombrement
191
Montage
195
Raccordement Électrique
196
Caractéristiques Techniques
197
Châssis
200
Inductances Moteur
200
Description
200
Consignes de Sécurité pour les Inductances Moteur
201
Plan D'encombrement
202
Caractéristiques Techniques
203
Filtre Sinus
204
Description
204
Consignes de Sécurité pour les Filtres Sinus
204
Plan D'encombrement
206
Caractéristiques Techniques
207
Filtre Du/Dt Plus Voltage Peak Limiter
208
Description
208
Consignes de Sécurité pour le Filtre Du/Dt Plus Voltage Peak Limiter
208
Description des Interfaces
210
Raccordement du Filtre Du/Dt Plus Voltage Peak Limiter
211
Sections de Câble
212
Plan D'encombrement Inductance Du/Dt
213
Plan D'encombrement du Réseau de Limitation de Tension
214
Caractéristiques Techniques
215
Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
216
Description
216
Consignes de Sécurité pour le Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
216
Description des Interfaces
218
Raccordement du Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
219
Plan D'encombrement Filtre Du/Dt Compact Plus Voltage Peak Limiter
221
Caractéristiques Techniques
223
Control Units, Control Unit Adapter et Éléments de Commande
225
Introduction
225
Control Units
225
Descriptif Technique
225
Caractéristiques
226
Control Unit Adapter
228
Consignes de Sécurité pour les Control Units et le Control Unit Adapter
229
Control Unit CU310-2 PN (PROFINET)
231
Description
231
Description des Interfaces
232
Vue D'ensemble
232
X22 Interface Série (RS232)
233
X23 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
234
Câbles de Capteurs
236
X100 Interface DRIVE-Cliq
237
X120 Entrées TOR (de Sécurité) / Borne EP / Sonde Thermométrique
237
X121 Entrées/Sorties TOR
239
X124 Alimentation de L'électronique
240
X127 LAN (Ethernet)
241
X130 Entrée TOR / Sortie TOR (de Sécurité)
242
X131 Entrées/Sorties TOR et Entrée Analogique
243
X150 P1 / P2 Profinet
244
Prises de Mesure
245
Commutateurs DIP S5
246
Bouton DIAG
246
Touche RESET
246
Carte Mémoire
247
Exemples de Raccordement
248
Signification des LED
250
Fonction des LED
250
Comportement des LED Lors du Démarrage
250
Comportement des LED en État de Marche
251
Plan D'encombrement
253
Caractéristiques Techniques
254
Control Unit CU310-2 DP (PROFIBUS)
255
Description
255
Description des Interfaces
256
Vue D'ensemble
256
X21 Profibus
257
Commutateur D'adresse PROFIBUS
258
Paramétrage de L'adresse PROFIBUS
258
X22 Interface Série (RS232)
259
X23 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
259
Important
260
X100 Interface DRIVE-Cliq
262
X120 Entrées TOR (de Sécurité) / Borne EP / Sonde Thermométrique
262
X121 Entrées/Sorties TOR
264
X124 Alimentation de L'électronique
265
X127 LAN (Ethernet)
266
X130 Entrée TOR / Sortie TOR (de Sécurité)
267
X131 Entrées/Sorties TOR et Entrée Analogique
268
Prises de Mesure
269
Commutateurs DIP S5
270
Bouton DIAG
270
Touche RESET
270
Carte Mémoire
271
Exemples de Raccordement
272
Signification des LED
274
Fonction des LED
274
Comportement des LED Lors du Démarrage
274
Comportement des LED en État de Marche
275
Plan D'encombrement
277
Caractéristiques Techniques
278
Control Unit Adapter CUA31
278
Description
278
Description des Interfaces
279
Vue D'ensemble
279
X210 Borne EP / Sonde Thermométrique
281
Important
281
X224 Alimentation de L'électronique
282
Exemple de Raccordement
282
Signification des LED
283
Plan D'encombrement
283
Caractéristiques Techniques
284
Control Unit Adapter CUA32
284
Description
284
Description des Interfaces
285
Vue D'ensemble
285
X210 Borne EP / Sonde Thermométrique
287
X220 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
288
X224 Alimentation de L'électronique
289
Exemple de Raccordement
290
Signification des LED
290
Plan D'encombrement
291
Caractéristiques Techniques
291
Montage des Control Units et du Control Unit Adapter
292
Basic Operator Panel BOP20
293
Description
293
Description des Interfaces
293
Montage
295
Démontage
297
Eléments D'affichage et de Commande du BOP20
297
Composants Système Supplémentaires et Raccordement du Système de Codeur
299
Sensor Modules
299
Consignes de Sécurité pour les Sensor Modules Cabinet-Mounted
299
Important
299
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC10
300
Description
300
Description des Interfaces
301
Vue D'ensemble
301
X500 Interface DRIVE-Cliq
302
X524 Alimentation de L'électronique
304
Signification des LED
305
Causes des Défauts et Remèdes Possibles
305
Plan D'encombrement
306
Montage
307
Caractéristiques Techniques
308
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC20
309
Description
309
Description des Interfaces
310
Signification des LED
314
Plan D'encombrement
315
Montage
316
Caractéristiques Techniques
317
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC30
318
Description
318
Description des Interfaces
319
Important
321
Exemples de Raccordement
325
Signification des LED
327
Plan D'encombrement
328
Montage
329
Raccordement des Conducteurs de Protection et Connexion des Blindages
330
Caractéristiques Techniques
331
Systèmes de Capteurs Raccordables
331
Capteur DRIVE-Cliq
336
Description
336
Description des Interfaces
337
Vue D'ensemble
337
Interface DRIVE-Cliq
337
Plans D'encombrement
338
Montage
339
Accessoires de Montage
341
Caractéristiques Techniques
341
Module Optionnel Safe Brake Relay
343
Siemens SINAMICS S120 AC Drive Manuel (348 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 18.32 MB
Table des Matières
Avant-Propos
5
Phases D'exploitation et Outils / Documents Correspondants
5
Objectifs
6
Contenu Standard
6
Déclarations de Conformité CE
8
Consignes Concernant les Composants Sensibles aux Décharges Électrostatiques (ESD)
9
Signification des Symboles
11
Table des Matières
13
Vue D'ensemble du Système
21
Domaine D'application
21
Modèles
22
Concept de Plate-Forme et Concept "Totally Integrated Automation
23
Vue D'ensemble du SINAMICS S120 AC Drive
24
Exemple de Configuration
25
Composants du SINAMICS S120 AC Drive
26
Données Système
28
Normes
30
Composants de Puissance Côté Réseau
33
Introduction
33
Tension D'alimentation
33
Variantes de Raccordement du Réseau
35
Possibilités de Raccordement du Réseau
35
Fonctionnement des Composants de Raccordement Réseau Sur le Réseau D'alimentation
36
Fonctionnement des Composants D'alimentation Via un Autotransformateur
37
Fonctionnement des Composants D'alimentation Via un Transformateur D'isolement
38
Raccordement Réseau Via un Interrupteur Différentiel
39
Filtre Réseau
40
Description
40
Consignes de Sécurité
40
Plan D'encombrement Blocksize
41
Plan D'encombrement Chassis
42
Montage
44
Caractéristiques Techniques du Filtre Réseau Blocksize
45
Caractéristiques Techniques du Filtre Réseau Chassis
45
Inductances Réseau
46
Description
46
Consignes de Sécurité
46
Plans D'encombrement Inductances Réseau Blocksize
47
Plan D'encombrement des Inductances Réseau Version Chassis
51
Montage
53
Raccordement Électrique
57
Raccordement Réseau/Charge
57
Caractéristiques Techniques Blocksize
58
Caractéristiques Techniques Chassis
60
Power Modules
61
Power Modules Blocksize (PM340)
61
Description
61
Consignes de Sécurité
63
Description des Interfaces
66
Vue D'ensemble
66
Disposition des Bornes Moteur et Réseau
74
Raccordement Réseau
75
Raccordement Moteur
76
Connexion au Module Optionnel Commande de Freinage
76
Résistance de Freinage R1/R2
77
Plans D'encombrement
78
Montage
85
Installation Électrique
89
Caractéristiques Techniques
90
Power Modules
95
Rapport entre Fréquence de Découpage et Déclassement
97
Capacité de Surcharge
98
Courbes de Déclassement pour Power Modules Version Blocksize
100
Power Modules Chassis
102
Description
102
Caractéristiques des Power Modules
102
Consignes de Sécurité
102
Description des Interfaces
103
Vue D'ensemble
103
Exemple de Raccordement
105
Bornier X9
106
Connexion DCPS, DCNS pour Filtre Du/Dt
106
X41 Bornes EP / Raccordement de la Sonde de Température
107
Important
107
Signification des LED Sur le Power Module
108
Plans D'encombrement
109
Plan D'encombrement pour Taille de Construction GX
110
Montage de la CU310 Dans le Power Module Chassis
111
Raccordement Électrique
112
Caractéristiques Techniques
113
Courbes Caractéristiques
115
Déclassement en Fonction de la Fréquence de Découpage
116
Fréquences de Sortie Maximales Obtenues Par Augmentation de la Fréquence de Découpage
117
Composants du Circuit Intermédiaire
119
Blocksize
119
Résistances de Freinage
119
Description
119
Consignes de Sécurité
120
Plans D'encombrement
122
Montage
124
Caractéristiques Techniques
125
Chassis
127
Braking Modules
127
Description
127
Consignes de Sécurité
127
Braking Module pour Taille de Construction FX
128
Braking Module pour Taille de Construction GX
129
Exemple de Raccordement
130
X1 Raccordement de la Résistance de Freinage
130
Entrées/Sorties TOR X21
131
Commutateur de Valeur de Seuil S1
131
Montage D'un Braking Module Dans un Power Module, Taille de Construction FX
132
Montage Encastré D'un Braking Module
134
Montage D'un Braking Module Dans un Power Module, Taille de Construction GX
135
Caractéristiques Techniques
138
Résistances de Freinage
139
Description
139
Consignes de Sécurité
139
Plan D'encombrement
140
Caractéristiques Techniques
141
Cycle de Charge
142
Composants de Puissance Côté Moteur
143
Inductances Moteur
143
Blocksize
143
Description
143
Consignes de Sécurité
143
Plans D'encombrement
144
Montage
149
Montage du Power Module et D'inductance Moteur
153
Raccordement Électrique
154
Caractéristiques Techniques
154
Chassis
157
Description
157
Consignes de Sécurité
157
Plan D'encombrement
158
Caractéristiques Techniques
159
Filtre Sinus
160
Chassis
160
Description
160
Consignes de Sécurité
160
Plan D'encombrement
161
Caractéristiques Techniques
162
Filtre Du/Dt
163
Chassis
163
Description
163
Consignes de Sécurité
164
Description des Interfaces
165
Connexion du Filtre Du/Dt Avec Voltage Peak Limiter
166
Sections de Câble
166
Plan D'encombrement Inductance Du/Dt
167
Plan D'encombrement du Réseau de Limitation de Tension
168
Caractéristiques Techniques
170
Control Units
173
Introduction
173
Control Unit CU310 DP (PROFIBUS)
176
Description
176
Consignes de Sécurité
176
Description des Interfaces
177
Vue D'ensemble
177
Exemple de Raccordement
178
X100 Interface DRIVE-Cliq
179
X120 Bornes EP / Raccordement de la Sonde de Température
179
Important
179
Entrées/Sorties TOR X121
180
X124 Alimentation de L'électronique
181
X21 Profibus
182
Connecteur PROFIBUS
182
X23 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
183
Commutateur D'adresse PROFIBUS
185
Réglage de L'adresse du PROFIBUS
185
X22 Interface Série (RS232)
186
T0, T1 et T2, Prises de Mesure
186
Emplacement pour la Carte Mémoire Compactflash
187
Description des LED Sur la Control Unit
188
Plan D'encombrement
191
Montage de la CU310 Dans le Power Module Blocksize
192
Démontage de la Control Unit
193
Montage de la CU310 Dans le Power Module Chassis
194
Caractéristiques Techniques
195
Control Unit CU310 PN (PROFINET)
196
Description
196
Consignes de Sécurité
196
Description des Interfaces
197
Vue D'ensemble
197
Exemple de Raccordement
198
X100 Interface DRIVE-Cliq
199
X120 Bornes EP / Raccordement de la Sonde de Température
199
Important
199
Entrées/Sorties TOR X121
200
X124 Alimentation de L'électronique
201
X200 - X201 Profinet
201
X23 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
202
X22 Interface Série (RS232)
204
T0, T1 et T2, Prises de Mesure
204
Description des LED Sur la Control Unit
205
Plan D'encombrement
208
Montage de la CU310 Dans le Power Module Blocksize
209
Caractéristiques Techniques
210
Adaptateur CUA31
211
Description
211
Consigne de Sécurité
211
Description des Interfaces
212
Vue D'ensemble
212
X200-X202 Interfaces DRIVE-Cliq
213
X224 Alimentation de L'électronique
214
X210 Bornes EP / Raccordement de la Sonde de Température
215
Important
215
Description de la LED du Control Unit Adapter CUA31
215
Causes des Défauts et Corrections Possibles
215
Plans D'encombrement
216
Montage
217
Démontage du Control Unit Adapter CUA31
218
Caractéristiques Techniques
218
Control Unit Adapter CUA32
219
Description
219
Consigne de Sécurité
219
Description des Interfaces
220
Vue D'ensemble
220
X200-X202 Interfaces DRIVE-Cliq
221
X224 Alimentation de L'électronique
222
X220 Interface Codeur HTL/TTL/SSI
223
X210 Bornes EP / Raccordement de la Sonde de Température
225
Description des LED du Control Unit Adapter CUA32
226
Plan D'encombrement
227
Montage
227
Caractéristiques Techniques
228
Composants Système Supplémentaires et Raccordement du Système de Codeur
229
Vue D'ensemble
229
Basic Operator Panel BOP20
230
Description
230
Description des Interfaces
230
Vue D'ensemble des Affichages et Touches
231
Visualisation et Conduite à L'aide du BOP20
232
Montage
233
Caractéristiques Techniques
234
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC10
235
Description
235
Consignes de Sécurité
237
Description des Interfaces
238
Vue D'ensemble
238
X500 Interface DRIVE-Cliq
239
X520 Système de Codeur
240
X524 Alimentation de L'électronique
241
Signification de la LED Sur le Sensor Module Cabinet 10/20 (SMC10/SMC20)
242
Causes des Défauts et Corrections Possibles
242
Plan D'encombrement
243
Montage
244
Démontage
244
Caractéristiques Techniques
245
Sensor Module Cabinet-Mounted SMC20
246
Description
246
Consignes de Sécurité
246
Description des Interfaces
247
Vue D'ensemble
247
X500 Interface DRIVE-Cliq
248
X520 Système de Codeur
249
X524 Alimentation de L'électronique
250
Signification de la LED Sur le Sensor Module Cabinet 10/20 (SMC10/SMC20)
251
Plan D'encombrement
252
Montage
253
Caractéristiques Techniques
254
Modules Optionnels Commande de Freinage
255
Introduction
255
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens SIMODRIVE POSMO SI
Siemens SIMODRIVE POSMO SI ECOFAST
Siemens SIMODRIVE POSMO CD
Siemens SIMODRIVE POSMO CD ECOFAST
Siemens SIMODRIVE POSMO CA
Siemens SIMODRIVE POSMO CA ECOFAST
Siemens SIMODRIVE
Siemens SIMOVERT MASTERDRIVES
Siemens SINAMICS S120
Siemens SINAMICS S120 AOP30
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL