RAPPORTER LES DÉFAUTS DE SÉCURITÉ
Votre sécurité a beaucoup d'impor-
tance pour Bombardier Produits
Récréatifs Inc. (BRP). Si quelque
chose vous préoccupe, communi-
quez avec le groupe support à la
clientèle de BRP sur-le-champ.
Aux États-Unis, si vous pensez que
votre véhicule présente un défaut
qui pourrait entraîner un accident
ou des blessures voire le décès, en
aviser immédiatement la «National
Highway Traffic Safety Administra-
tion» (NHTSA) en plus de Bombar-
dier Produits Récréatifs Inc.
Si la NHTSA reçoit d'autres plaintes
analogues, elle pourrait entrepre-
ndre une enquête et, si elle déter-
minait qu'il y avait un défaut relié à
la sécurité, elle pourrait exiger
qu'un rappel et une campagne
soient mis de l'avant. Cependant,
la NHTSA ne peut pas intervenir en
cas de différend entre vous et votre
concessionnaire ou Bombardier
Produits récréatifs inc.
Pour communiquer avec la NHTSA,
vous pouvez contacter la ligne sans
frais Vehicle Safety Hotline au 1
888-327-4236 (ATS : 1 800-424-
9153), ou consulter notre site :
www.safercar.gov ou écrire à :
Administrateur
NHTSA
400 7 Street SW
Washington, DC 20590
Vous pouvez également obtenir de
plus amples renseignements à
propos de la sécurité des véhicules
m o t o r i s é s
s u r
l e
s i t e
www.safercar.gov.
113