PROCÉDURES D'ENTRETIEN
Vérifiez le niveau de liquide de frein
comme suit :
1. Garez le véhicule sur une sur-
face dure et de niveau.
2. Retirez le couvercle de service
latéral droit. Voir PANNEAUX
DE CARROSSERIE .
3. Retirez le panneau latéral droit.
Voir PANNEAUX DE CARROS-
SERIE .
4. Vérifiez le niveau de liquide de
frein dans le réservoir. Les ni-
veaux devraient être au-dessus
de la marque de minimum.
1. Marque de niveau maximum
2. Marque de niveau minimum
5. Ajoutez du liquide au besoin.
Voir la rubrique AJOUT DE LI-
QUIDE DE FREIN .
REMARQUE : Un bas niveau de li-
quide de frein peut révéler la prése-
nce de fuites ou de plaquettes de
frein usées. Consultez un conces-
sionnaire autorisé de roadsters
Can-Am.
Ajout de liquide de frein
1. Retirez le bouchon de remplis-
sage.
136
1. Bouchon de remplissage
2. Mécanisme de verrouillage du bouchon
de remplissage
AVERTISSEMENT
Nettoyez le bouchon de rempli-
ssage avant de le retirer. N utili-
sez que du liquide pour frein
DOT 4 provenant d un contena-
nt scellé.
2. Ajouter du liquide jusqu'à la
marque de niveau maximum
(MAX).
REMARQUE : Le remplacement
des plaquettes de frein fera augme-
nter le niveau du liquide de frein.
Si on les remplace lorsque le li-
quide de frein est au niveau maxi-
mum (MAX), celui-ci pourrait débor-
der.
AVIS
Le liquide de frein peut
endommager les surfaces pei-
ntes ou les pièces en plastique.
Essuyer tout liquide répandu.
3. Réinstaller le bouchon de rem-
plissage et le verrouiller en posi-
tion.
4. Installer le panneau latéral droit.
Voir PANNEAUX DE CARROS-
SERIE .
5. Installer le couvercle de service
latéral droit. Voir PANNEAUX
DE CARROSSERIE .
Vérification du système de
freinage
Les freins avant et arrière sont hy-
drauliques à disque. Les freins sont