T T a a b b l l e e a a u u d d ' ' i i n n s s p p e e c c t t i i o o n n
Une inspection et un entretien réguliers sont nécessaires pour prolonger la vie du mo-
teur hors-bord. La première inspection tous les 1 an / toutes les 100 heures doit être
effectuée par un concessionnaire autorisé. Les inspections tous les 1 an / toutes les
100 heures suivantes doivent être effectuées par un concessionnaire autorisé ou le cli-
ent. L'entretien toutes les 500 heures / tous les 5 ans doit être effectué par un conces-
sionnaire autorisé.
I I M M P P O O R R T T A A N N T T : : Les moteurs hors-bord exploités à des fins locatives ou commerciales
ou qui sont soumis à un usage intensif doivent faire l'objet d'opérations d'inspection et
d'entretien plus fréquentes. Adaptez le programme en fonction des conditions de fonc-
tionnement et des conditions climatiques.
D D e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n
Anodes (protection
anticorrosion)
Raccord de contre-
pression
Rechercher des Mise
à jour de produit,
Bulletins ou
Campagnes
Câbles électriques et
d'allumage
Moteur sur matériel de
montage du tableau
arrière
Fixations
Niveau de fluide
(direction hydraulique)
Niveau de fluide
(correction d'assiette)
Filtres à carburant
E E n n t t r r e e t t i i e e n n p p a a r r l l e e c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e t t o o u u t t e e s s l l e e s s 5 5 0 0 0 0 h h e e u u r r e e s s o o u u t t o o u u s s
I I n n s s p p e e c c t t i i o o n n p p a a r r l l e e c c l l i i e e n n t t t t o o u u t t e e s s l l e e s s 1 1 0 0 0 0 h h e e u u r r e e s s o o u u t t o o u u s s
I I n n s s p p e e c c t t i i o o n n s s p p a a r r l l e e c c o o n n c c e e s s s s i i o o n n n n a a i i r r e e
P P r r o o d d u u i i t t s s d d e e s s o o i i n n s s d d u u m m o o t t e e u u r r
A A c c t t i i o o n n
Vérifier l'état
Remplacer
Vérifier les mises à jour
recommandées
Inspecter l'état et l'usure
par frottement
Inspecter, resserrer au
couple
Rechercher les
composants desserrés
Vérifier le niveau.
Vérifier le niveau.
Remplacer
(4)
(1), (2)
INFORMATIONS SUR LES ÉMISSIONS
l l e e s s a a n n s s
X
X
X
X
X
A A
X
B B
X
l l e e s s 5 5 a a n n s s
( ( 1 1 ) )
( ( 1 1 ) )
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
67