NE PAS ajouter d'huile pour moteur à 2
temps dans le carburant.
S S u u r r u u n n e e r r e e m m o o r r q q u u e e
1. Veiller à ce que le bateau soit de
niveau.
2. Tourner doucement le bouchon du
réservoir de carburant dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre
pour le retirer.
3. Insérer le pistolet de la pompe à es-
sence dans le col de remplissage du
réservoir de carburant et remplir le
réservoir.
4. Arrêter immédiatement le remplis-
sage lorsque la fonction d'arrêt auto-
matique du pistolet se déclenche.
5. Attendre quelques instants avant de
retirer le pistolet du col de remplis-
sage. Ne pas sortir le pistolet du col
de remplissage pour remplir le réser-
voir à ras bord.
6. Mettre le bouchon en place et le ser-
rer à fond dans le sens des aiguilles
d'une montre.
D D a a n n s s l l ' ' e e a a u u
1. Couper le moteur.
2. Attacher soigneusement le bateau au
quai où le plein de carburant sera fait.
3. Ne laisser personne dans ou sur le
bateau.
4. Avoir un extincteur à portée de main.
5. Tourner doucement le bouchon du
réservoir de carburant dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre
pour le serrer au maximum.
6. Insérer le pistolet de la pompe à es-
sence dans le col de remplissage du
réservoir de carburant et remplir le
réservoir.
7. Arrêter immédiatement le remplis-
sage lorsque la fonction d'arrêt auto-
matique du pistolet se déclenche.
8. Attendre quelques instants avant de
retirer le pistolet du col de remplis-
sage. Ne pas sortir le pistolet du col
de remplissage pour remplir le réser-
voir à ras bord.
UTILISATION DE VOTRE MOTEUR HORS-BORD EVINRUDE
9. Mettre le bouchon en place et le ser-
rer à fond dans le sens des aiguilles
d'une montre.
A A d d d d i i t t i i f f s s d d e e c c a a r r b b u u r r a a n n t t
L L ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d ' ' a a u u t t r r e e s s a a d d d d i i t t i i f f s s p p e e u u t t
r r e e n n d d r r e e l l e e m m o o t t e e u u r r m m o o i i n n s s p p e e r r f f o o r r m m a a n n t t
o o u u l l ' ' e e n n d d o o m m m m a a g g e e r r . .
Les seuls additifs de carburant approu-
vés pour l'utilisation dans les moteurs
hors-bord Evinrude E-TEC sont les
suivants :
– Stabilisateur de carburant Evinrude 2
+4®
– Produit de nettoyage de circuit de
carburant Evinrude
Le stabilisateur de carburant Evinrude 2
+4 contribue à empêcher la formation de
dépôts de gomme et de vernis dans les
éléments du circuit de carburant et y éli-
minera l'humidité. Il peut être utilisé en
permanence et doit l'être pendant toute
période d'utilisation épisodique du mo-
teur hors-bord. Son utilisation aidera à
réduire l'encrassement des bougies, le
givrage du circuit de carburant et la dété-
rioration des éléments du circuit de
carburant.
Le produit de nettoyage de circuit de car-
burant Evinrude contribue à maintenir
l'état de marche optimal des injecteurs
de carburant.
A A m m o o r r ç ç a a g g e e d d u u c c i i r r c c u u i i t t d d e e c c a a r r b b u u r r a a n n t t
Si le moteur hors-bord est tombé en
panne de carburant, remplir le réservoir
de carburant. Tourner la clé en position
de CONTACT pour activer la pompe à
carburant.
A A V V I I S S
31