Evinrude E-TEC G2 Guide De L'opérateur page 33

I I n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r à à c c l l é é / / d d ' ' a a r r r r ê ê t t d d u u m m o o t t e e u u r r
Un interrupteur à clé / d'arrêt du moteur
combiné constitue une particularité tech-
nique des commandes à distance précâ-
blées Evinrude et de tous les kits de
câblage de commande Evinrude . L'utili-
sation du dispositif d'arrêt du moteur est
vivement recommandée sur tous les
bateaux.
Raccorder l'attache à l'interrupteur à clé/
d'arrêt du moteur.
Si le bateau est équipé d'une deuxième
station, connecter l'attache à l'interrup-
teur d'arrêt de la deuxième station.
I I M M P P O O R R T T A A N N T T : : L'attache de la deuxième
station DOIT être installée. Le hors bord
ne peut pas démarrer si l'attache de la
deuxième station n'est pas en place.
Tif-E53D2708
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
T T o o u u j j o o u u r r s s u u t t i i l l i i s s e e r r l l e e c c o o r r d d o o n n d d ' ' a a t t t t a a c c h h e e
p p e e n n d d a a n n t t l l a a n n a a v v i i g g a a t t i i o o n n ; ; c c e e l l a a c c o o n n t t r r i i - -
b b u u e e à à e e m m p p ê ê c c h h e e r r l l e e b b a a t t e e a a u u d d e e p p a a r r t t i i r r à à
l l a a d d é é r r i i v v e e e e t t à à r r é é d d u u i i r r e e l l e e r r i i s s q q u u e e d d e e
b b l l e e s s s s u u r r e e s s c c o o r r p p o o r r e e l l l l e e s s o o u u d d e e m m o o r r t t . .
En cas d'urgence, il est possible de faire
démarrer le moteur sans que l'attache
soit en place sur l'interrupteur à clé.
Faire démarrer le moteur normalement.
Enfoncer l'interrupteur d'arrêt du moteur
et le laisser dans cette position jusqu'à
avoir atteint un endroit sûr.
Raccrocher une attache dès que pos-
sible. L'utilisateur doit toujours utiliser
UTILISATION DE VOTRE MOTEUR HORS-BORD EVINRUDE
l'attache et le cordon lorsque le moteur
est en marche.
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
É É v v i i t t e e r r d d e e h h e e u u r r t t e e r r o o u u d d e e t t i i r r e e r r l l ' ' a a t t t t a a c c h h e e
h h o o r r s s d d e e l l ' ' i i n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r d d ' ' a a r r r r ê ê t t d d u u m m o o - -
t t e e u u r r p p e e n n d d a a n n t t l l a a n n a a v v i i g g a a t t i i o o n n n n o o r r m m a a l l e e . .
É É v v i i t t e e r r d d e e h h e e u u r r t t e e r r l l a a c c l l é é e e n n c c a a s s d d e e n n a a - -
v v i i g g a a t t i i o o n n s s a a n n s s a a t t t t a a c c h h e e a a c c c c r r o o c c h h é é e e à à
l l ' ' i i n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r . . L L ' ' i i n n t t e e r r r r u u p p t t i i o o n n i i n n a a t t t t e e n n - -
d d u u e e d d u u m m o o u u v v e e m m e e n n t t v v e e r r s s l l ' ' a a v v a a n n t t q q u u i i
s s ' ' e e n n s s u u i i v v r r a a p p e e u u t t p p r r o o j j e e t t e e r r l l e e s s o o c c c c u u - -
p p a a n n t t s s v v e e r r s s l l ' ' a a v v a a n n t t e e t t l l e e u u r r c c a a u u s s e e r r a a i i n n - -
s s i i d d e e s s b b l l e e s s s s u u r r e e s s . .
F F a a i i r r e e e e n n s s o o r r t t e e q q u u e e l l e e c c o o r r d d o o n n n n e e s s o o i i t t
j j a a m m a a i i s s e e n n t t r r a a v v é é n n i i e e m m m m ê ê l l é é . .
L L o o r r s s d d e e c c h h a a q q u u e e s s o o r r t t i i e e , , v v é é r r i i f f i i e e r r l l e e
f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t d d u u s s y y s s t t è è m m e e . . L L e e m m o o - -
t t e e u u r r é é t t a a n n t t e e n n m m a a r r c c h h e e , , d d é é c c r r o o c c h h e e r r l l ' ' a a t t - -
t t a a c c h h e e d d e e l l ' ' i i n n t t e e r r r r u u p p t t e e u u r r e e n n t t i i r r a a n n t t s s u u r r
l l e e c c o o r r d d o o n n . . S S i i l l e e m m o o t t e e u u r r n n e e s s ' ' a a r r r r ê ê t t e e
p p a a s s , , s s e e r r e e p p o o r r t t e e r r à à l l a a R R e e m m a a r r q q u u e e r r e e l l a a - -
t t i i v v e e à à l l ' ' e e n n t t r r e e t t i i e e n n . .
I I M M P P O O R R T T A A N N T T : : L'interrupteur d'arrêt du
moteur ne peut être efficace que s'il est
en bon état de fonctionnement. Lors de
chaque sortie, examiner l'attache et le
cordon pour voir s'ils sont coupés, cas-
sés ou usés. Les remplacer s'ils sont
usés ou endommagés.
Attacher le cordon à une partie résis-
tante des vêtements ou du gilet de sau-
vetage du pilote – pas sur une partie
d'où il risquerait d'être arraché au lieu
d'actionner
moteur.
l'interrupteur d'arrêt du
33