Indications Prescrites Par La Législation; Identification Et Caractéristiques Techniques; Explication Et Description Des Symboles Utilisés - Torqeedo Cruise 0.8 R Mode D'emploi

2. Indications prescrites par la législation
2.1 Identification et caractéristiques techniques
Les plaques signalétiques indiquant les désignations complètes du produit se trouvent
aux endroits indiqués dans les figures ci-dessous.
Explication et description des symboles utilisés
Champ magnétique
Distance à respecter pour les
stimulateurs cardiaques et
autres implants médicaux :
50 cm minimum
8
Lire soigneusement le mode
d'emploi
Distance à respecter quant aux car-
tes magnétiques (p. ex. des cartes
de crédit) et à d'autres supports de
données magnétiquement sensibles
: 50 cm
Caractéristiques techniques
Désignation du type : Cruise 2.0 R/T
Puissance d'entrée maxi en watts 2.000
Tension nominale en V 24,0 - 25,9
Puissance de propulsion en watts 1.120
Moteur hors-bord à essence comparable 5 PS
(puissance propulsive)
Moteur hors-bord à essence comparable 6 PS
(poussée)
Tension de fin de recharge Batteries lithium 21V
Batteries plomb-gel/AGM 18V
Rendement maxi. en % 56
Poussée statique en kf* 115
Poids total en kg 16,0 (RS)/16,9 (RL)
17,5 (TS)/18,4 (TL)
Longueur d'arbre en cm 62,5 (S)/75,5 (L)
Dimensions hélice en pouces 12 x 10
Vitesse de rotation de l'hélice sous pleine 1.300
charge en tr/min
Commande Manette de commande à
distance/barre franche
Direction R : Raccordement sur
système de direction standard
prévu ; verrouillable
T : 360˚; verrouillable
Mécanisme basculant Manuel, avec protection
contre l'échouage
Dispositf d'équilibrage Manuel ; 4 niveaux
Marche avant /arrière en continu oui
* Les valeurs de poussée statique indiquées par Torqeedo sont basées sur des mesures effectuées selon
les directives ISO en vigueur dans le monde. La mesure de la poussée statique de moteurs de pêche se
fait typiquement de manière différente ; c'est pourquoi on obtient des valeurs plus élevées pour ceux-ci.
Lorsqu'on compare les poussées statiques Torqeedo aux poussées statiques de moteurs de pêche conven-
tionnels, il faut ajouter à peu près 50 % aux valeurs de poussée statique indiquées par Torqeedo.
Cruise 4.0 R/T
4.000
48,0 – 51,8
2.240
8 PS
9,9 PS
Batteries lithium 42V
Batteries plomb-gel/AGM 36V
56
189
16,8 (RS)/17,7 (RL)
18,3 (TS)/19,2 (TL)
62,5 (S)/75,5 (L)
12 x 10
1.300
Manette de commande à
distance/barre franche
R : Raccordement sur
système de direction standard
prévu ; verrouillable
T : 360˚; verrouillable
Manuel, avec protection
contre l'échouage
Manuel ; 4 niveaux
oui
9