Dirac Live - Focal ASTRAL 16 Manuel D'utilisation

ASTRAL 16
M a n u a l d e u s o

Dirac Live

Dirac Live es una herramienta de calibración avanzada que
utiliza filtros de fase mixta sofisticados para compensar
las deficiencias de los altavoces y la estancia y optimizar
así el rendimiento acústico de la sala. Las licencias Dirac
Live 2.x son gratuitas y pueden descargarse en el sitio web
de Dirac después de registrarse
register/), y el kit de calibración lo adquiere normalmente
el instalador a través de su distribuidor.
Dirac Live permite calibrar cualquier sala, zona o sala
secundaria. Si dispone de un kit de calibración, prepare su
Astral 16 para la calibración siguiendo los pasos indicados
a continuación:
1. Defina los altavoces
En cada sala o zona que desee calibrar con Dirac Live,
debe definir previamente para cada altavoz los ajustes
de tamaño/filtro, frecuencia y pendiente, así como la
configuración multivía y los parámetros de gestión de
graves («Ajuste de canales individuales»).
2. Descargue e instale el programa de calibración
Dirac Live 2.x
Puede descargar una versión del programa para Mac o PC
en : https:/ /live.dirac.com/my-account-download/
portal de clientes de Focal (www.focal.com).
Instale el programa en el ordenador portátil que utilizará
para calibrar el Astral 16. Utilice los datos de acceso de la
cuenta Dirac para iniciar una sesión en el programa.
3. Prepare el material de calibración
Aunque recomendamos utilizar nuestro kit, que incluye
el micrófono USB UMIK-1, puede usar otros equipos
compatibles con la herramienta de calibración Dirac Live.
En esta guía solo explicaremos la utilización de nuestro
material.
Conecte el UMIK-1 a su ordenador portátil. Anote el número
de serie del micrófono. Acceda a la página
minidsp.com/products/acoustic-measurement/umik-1.
Introduzca el número de serie para obtener sus archivos
personales de calibración.
4. Seleccione el teatro o zona a calibrar.
Desde el menú «Main Speakers» (A) de la interfaz web
del Astral 16, edite («EDIT») (B) la sala o zona que desea
calibrar.
5. Seleccione un perfil básico
Seleccione en el menú desplegable el perfil que servirá de
base a su calibración con Dirac Live.
6. Configure los grupos Dirac
Si su sala incluye varios subwoofers, le recomendamos
que corrija manualmente sus niveles, su ecualización y
su retraso. A continuación, agrupe todos los canales de
subwoofer para llevar a cabo la calibración con Dirac
Live. Ajuste también manualmente los parámetros de
cruce y ecualización de los altavoces activos. Agrupe los
diferentes elementos de cada altavoz activo (por ejemplo,
™
(https:/ /live.dirac.com/
o en el
https:/ /www.
A
B
los elementos de graves, medios y agudos del FRONTAL
IZQUIERDO deberán estar en un mismo grupo generador).
Haga clic en el botón «SETUP» (C), junto al botón Dirac.
D
Los canales que deben sonar simultáneamente durante la
calibración deben tener el mismo número de grupo (D).
7. Inicie la calibración
Haga clic en «DIRAC» (A) para preparar el Astral 16 para
la calibración.
A
En la interfaz web aparecerá una ventana emergente que
describe el proceso. Verifique que está calibrando la sala o
zona correcta con el perfil adecuado. Si no es así, cancele
y vuelva al paso 4. Después de la verificación, haga clic en
«Start New Calibration» (iniciar nueva calibración).
8. Vuelva a programa de calibración Dirac Live
Abra el programa Dirac Live en su ordenador portátil e
introduzca los datos de acceso de su cuenta Dirac (A).
El programa realizará una búsqueda de red y reconocerá
automáticamente el Astral 16 listo para calibrar (B). Si no
es así, introduzca manualmente la dirección IP del Astral 16
(C). Seleccione el dispositivo a calibrar.
156
C
C
A
B