Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ar
تعريف مادة محتواة أو موجودة داخل املنتج
تعريف مادة غري محتواة أو غري موجودة داخل
المستخدم الرئيسي لهذه المادة اإلرشادية هو مقدم الرعاية في بيئة سريرية مثل البالغين أو وحدات العناية الحرجة في المستشفيات أو وحدات العناية غير الحرجة
المرن للشق الحنجري دون بالون للبالغين ("أنبوب الشق الحنجري") أنبوب شق حنجري مزدوج الكانيوال مزود بكانيوال داخلية مخصصةShiley™ أنبوب
يحتوي أنبوب الشق الحنجري على كانيوال خارجية متوافقة حيو ي ً ا غير منفذة لألشعة مصنوعة من كلوريد متعدد الفينيل. يسمح لوح الرقبة المرن بالتكيف مع بنيات
الرقبة المختلفة لكل فرد ويحتوي على ثقبين لخياطة الجروح. يتوافق طرف أنبوب الشق الحنجري المستدق مع أسلوب اإلدخال عبر الجلد. تيسر السدادة الملساء
.دائرية الطرف عملية اإلدخال. تكون الكانيوال الداخلية المخصصة لالستخدام مرة واحدة شفافة لسهولة إج ر اء الفحص والسماح بصيانة المجرى الهوائي
يمكن استخدام أنبوب الشق الحنجري هذا مع أو بدون الكانيوال الداخلية المخصصة لالستخدام مرة واحدة المضمنة في العبوة (والمتوفرة أيض ً ا بشكل منفصل؛ ر اجع
المرن للشق الحنجري دون بالون للبالغين، والكانيوال الداخلية المخصصة لالستخدام مرة واحدة مخصصان لتوفير إمكانية وصول للقصبة الهوائيةShiley™ أنبوب
المرن للشق الحنجري دون بالون للبالغين، والكانيوال الداخلية المخصصة لالستخدام مر ة ً واحدة أيض ً ا مع إج ر اءات الشق الحنجريShiley™ ويستخدم أنبوب
عند استخدام جهاز ليزر أو جهاز ج ر احي كهربي مع هذا المنتج أو مع األنابيب األخرى للشق الحنجري، فيجب توخي الحذر لتجنب مالمسة األنبوب. فمثل
هذه المالمسة، وخاص ة ً في وجود مخاليط غنية باألكسجين أو المحتوية على أكسيد النتروز، قد تؤدي إلى حدوث احت ر اق سريع لألنبوب مع حدوث تأثي ر ات
ال يمكن إعادة تعقيم أنبوب الشق الحنجري وشريط الرقبة والكانيوال الداخلية المخصصة لالستخدام مرة واحدة بشكل كامل بمعرفة المستخدم وبما يسمح
بإعادة استعمالها بشكل آمن، ولذلك فهذه األج ز اء مخصصة الستخدام لمريض واحد. وفي حالة محاولة القيام بإعادة تعقيم الجهاز، فقد يؤدي ذلك إلى
يكون المنتج معقم ا ً فقط في حالة عدم فتح الغالف والعبوة الواقية أو تلفهما أو كسرهما. ال تعد تعقيم المنتج. ال تحفظ المنتج في درجات ح ر ارة تزيد عن
. من نفس الحجمShiley عند استخدام كانيوال داخلية مخصصة لالستخدام مرة و احدة، يمكن استبدالها فقط بكانيوال داخلية مخصصة لالستخدام مرة و احدة من شركة
.عند استخدام مادة مزلقة تذوب في الماء، تحقق من أن المادة المزلقة ال تدخل في تجويف األنبوب وتسده مما قد يعيق التنفس
يجب إرشاد المرضى الموجودين في بيئة الرعاية المنزلية بحرص بواسطة مقدم الرعاية الصحية المنزلية بشأن االستخدام والتعامل الصحيحين مع أنبوب الشق
.أو العبوة
.املنتج أو العبوة
مخصص لالستخدام من جانب كافة العاملين في الرعاية الطبية لعمليات الشق الحنجري
.لالستخدام مرة واحدة. وهو يحتوي على موصل مدمج بطول 51 مم لالستخدام مع أجهزة التنفس والتخدير القياسية
.)HCl( ح ر ارية ضارة وانبعاث نواتج احت ر اق سامة ومسببة للتآكل، بما يشمل حمض الهيدروكلوريك
.يوصى بوجود كانيوال داخلية مخصصة لالستخدام مرة واحدة احتياطية مع المريض في كل األوقات
.في المستشفيات أو منشآت العناية طويلة األجل والرعاية المنزلية
.08760001 ألرقام القطع). إال أنه يوصى باستعمال الكانيوال الداخلية
.حدوث عطل في المنتج وزيادة المخاطر المعرض لها المريض
.قبل االستخدام، تعامل مع المنتج بالحرص الواجب لمنع تلوث المستخدم
.الكانيوال الداخلية مخصصة لالستخدام مرة واحدة ويجب عدم تنظيفها أو إعادة استخدامها
65
أنبوب مرن للشق الحنجري دون بالون للبالغين
كانيوال داخلية مخصصة لالستخدام مرة واحدة
5.6 مم
0. 7 مم
5.7 مم
0. 8 مم
5.8 مم
0. 9 مم
0.01 مم
10UN10A
.للتعامل مع مجرى التنفس
.Cook® ) لشركةPDT( الموس َّ ع عبر الجلد
.)94 درجة مئوية (021 درجة فهرنهايت
.الحنجري والمنتجات الملحقة
Shiley
TM
4UN65A
5UN70A
6UN75A
7UN80A
8UN85A
9UN90A
تعليامت االستخدام
الوصف
دواعي االستخدام
تحذي ر ات
Publicité
Table des Matières
