Samsung DVD-R150 Mode D'emploi page 8

Überblick über die Gerätefunktionen
DVD-R150
Mit diesem Gerät können Sie qualitativ hochwertige digitale
Bilddaten auf DVD-RAMs, DVD-RWs und DVD-Rs aufzeichnen,
bearbeiten und abspielen. (DVD+RWs und DVD+Rs können
abgespielt, aber nicht beschrieben werden.)
DVD-R155
Mit diesem Gerät können Sie qualitativ hochwertige digitale
Bilddaten auf DVD-RAMs, DVD±RWs und DVD±Rs aufzeichnen,
bearbeiten und abspielen.
Aufnahme und Wiedergabe digitaler Audiound
Videodaten in hoher Qualität
Eine doppelseitige DVD-RAM mit 9,4 GB Kapazität fasst bis zu
16 Stunden Videodaten, eine doppelschichtige DVD±R mit 8,5
GB bis zu 15 Stunden und Disks der Formate DVD-RAM/DVD
±RW/DVD±R mit 4,7 GB bis zu 8 Stunden (jeweils abhängig
vom Aufnahmemodus).
Wahl des Aufnahmemodus
Sie können zwischen fünf verschiedenen Aufnahmegesch
windigkeiten wählen, die sich in Aufnahmequalität und–
dauer unterscheiden. Der EP-Modus (6 Stunden oder 8
Stunden) bietet die längste Aufnahmezeit, die Modi LP und
SP hingegen eine kürzere Aufnahmezeit bei höherer Qualität,
der XP-Modus bietet die höchste Qualität. Weiterhin gibt es
den Modus FR (Flexible Recording), der bei Timeraufnahmen
die bestmögliche Bildqualität für die Aufnahmezeit und den
verbleibenden Speicherplatz auf der Disk bietet.
Automatische Einstellung des Aufnahmemodus bei
Timeraufnahmen
Im FR-Modus wird automatisch der Aufnahmemodus gewählt,
mit dem die programmierte Aufnahme vollständig bei
möglichst guter Qualität auf dem verbleibenden Speicherplatz
der Disk aufgezeichnet werden kann
(Siehe Seiten 40~41).
Erstellen von DVD-Videotiteln auf DVD±RW/DVD±R
Mit dem DVD-Recorder können Sie Ihre eigenen DVDVideotitel
auf DVD±RW/DVD±R oder 8,5 GB DVD±R mit einer Kapazität
von 4,7 GB erstellen.
Kopieren von einem digitalen Camcorder (über DV-
Eingang)
Über den DV-Eingang (IEEE 1394, 4-poliger Stecker/4- poliger
Stecker) können Sie Videodaten vom DV-Gerät auf DVD-RAM,
DVD±RW oder DVD±R aufnehmen
(Siehe auch Seite 40~41).
Progressive Scan für hohe Bildqualität
Der Progressive Scan erzielt eine hohe Aufl ösung und
fl immerfreie Videowiedergabe. Die 2D-Luminanz/
Chrominanz-Trennschaltung mit D/AWandler (10 Bit, 54 MHz)
gewährleistet die höchstmögliche Bildqualität bei Wiedergabe
und Aufnahme.
(Siehe Seiten 16, 30)
Viele praktische Funktionen bei einfacher Bedienung
Das integrierte Menüsystem und die Benutzerführung anhand
von Bildschirmmeldungen machen die Bedienung des Geräts
sehr einfach und bequem. Sie können Aufnahmen auf DVD-
RAM oder DVD-RW(VR-Modus) bearbeiten, Wiedergabelisten
erstellen und viele weitere praktische Funktionen nutzen.
Wiedergabe von MPEG4-Dateien
Dieser DVD-Recorder kann MPEG4-Daten innerhalb einer avi-
Datei wiedergeben.
DivX-Zertifi zierung
DivX, DivX Certifi ed und zugehörige Logos
sind Marken von DivXNetworks, Inc und
werden unter Lizenz verwendet.
HDMI (High Defi nition Multimedia Interface)
HDMI ist eine volldigitale und daher rauscharme Schnittstelle
für die Übertragung von Audio- und Videodaten vom Player
zum Fernsehgerät.
(nur für DVD-R155)
EZ REC MODE
Mit Hilfe dieser Funktion können Sie eine DVD automatisch
initialisieren und fi xieren. (siehe Seite 43)
Deutsch - 8