Samsung DVD-R150 Mode D'emploi page 29

DVD-Recorder Audio-Optionen
Keine Disk
Programm
Digital-Ausgang : PCM
Einstellung DTS : Aus
Dynam. Kompression : Aus
Aus
NICAM : Ein
Ein
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
DVD-Recorder Audio-Optionen
Keine Disk
Programm
Digital-Ausgang : PCM
Einstellung DTS : Aus
Dynam. Kompression : Aus
NICAM : Ein
Aus
Ein
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
DVD-Recorder Anzeigeoptionen
Keine Disk
Programm
Bildformat : 16:9 Breit
3D Rauschunterdrückung : Aus
Einstellung
Video-Ausgang : Compoenent
DivX(R) Registrierung
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
DVD-Recorder Anzeigeoptionen
Keine Disk
Programm
Bildformat : 16:9 Breit
4:3 Normal
3D Rauschunterdrückung : Aus
Einstellung
4:3 Passend
Video-Ausgang : Compoenent
16:9 Breit
DivX(R) Registrierung
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
DVD-Recorder Anzeigeoptionen
Keine Disk
Programm
Bildformat : 16:9 Breit
Einstellung 3D Rauschunterdrückung : Aus
Aus
Video-Ausgang : Compoenent Ein
DivX(R) Registrierung
BEWEGEN OK ZURÜCK BEENDEN
▌
Dynamische Kompression
Diese Option ist nur dann verfügbar, wenn ein Dolby Digital-Signal erkannt
wird.
►
►
• Aus : Hiermit können Sie den Film mit dem Standard-Dynamikbereich
►
genießen.
►
• Ein : Wenn Sie Film-Soundtracks mit niedriger Lautstärke oder über kleinere
Lautsprecher wiedergeben, kann eine angemessene Kompression
erfolgen, damit leise Passagen besser hörbar und dramatische
Höhepunkte nicht zu laut werden.
▌
NICAM
NICAM-Programme sind in drei Kategorien unterteilt: NICAM Stereo, NICAM Mono
►
und zweisprachig (Übertragung in einer anderen Sprache). Die NICAM-Programme
►
►
werden stets von einer Standard- Monosignalübertragung begleitet, und Sie
►
können das gewünschte Tonsignal auswählen, indem Sie den NICAM-Modus ein-
oder ausschalten.
• Ein : NICAM-Modus
• Aus : Verwenden Sie diese Option nur dann, wenn das Stereosignal aufgrund
schlechter Empfangsbedingungen verzerrt ist und deshalb das
Standard-Monosignal der NICAM-Sendung aufgenommen werden soll.
Videooptionen einstellen
Eine RGB- oder Component-Video-Verbindung sorgt für eine hohe
Bildqualität.
►
►
1. Drücken Sie im Stoppmodus ohne eingelegte Disk die Taste MENU.
►
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Einstellung, und drücken Sie die
►
Taste OK oder ►.
3. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Anzeigeoptionen, und drücken
Sie die Taste OK oder ►.
Das Menü für die Anzeigeeinstellungen wird geöff net.
4. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Videooption aus, und
drücken Sie dann die Taste OK oder ► button.
5. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte Option aus, und drücken
Sie die Taste OK oder ►.
▌
Bildformat
Sie haben die Möglichkeit, entsprechend Ihrem Fernsehgerät das Bildformat
►
zu wählen.
►
►
• 4:3 Normal : Mit dieser Einstellung können Sie auf einem Fernseher mit dem
►
Bildformat 4:3 eine DVD im Breitbildformat 16:9 wiedergeben.
Am oberen und unteren Rand sind schwarze Balken zu sehen.
• 4:3 Passend : Mit dieser Einstellung können Sie eine DVD im normalen
Fernsehformat wiedergeben, bei dem der zentrale Bildbereich
des Breitbildformats 16:9 zu sehen ist. Rechter und linker
Bildrand werden abgeschnitten.
• 16:9 Breit : Mit dieser Einstellung kann das volle Breitbildformat 16:9 auf
einem Breitbildfernseher angezeigt werden.
►
▌
3D-Rauschunterdrückung (bewegungsabhängige
►
►
Rauschunterdrückung)
►
• Ein : Liefert ein besseres Bild durch Rauschunterdrückung (für die Aufnahme).
• Aus : Normal
Deutsch - 29