Samsung DVD-R150 Mode D'emploi page 194

DVD-Recorder Programma
DVD-RW(VR)
Lista Titoli
ShowView
Playlist
Lista registrazioni programmate
Gestione
ShowView estesa : No
Dischi
Programma
Configurazione
SPOSTA OK RITORNA ESCI
DVD-Recorder Programma
DVD-RW(VR)
Lista Titoli ShowView
Playlist Lista registrazioni programmate
No
10
Gestione ShowView estesa : No
Dischi
20
Programma 30
40
Configurazione
50
60
SPOSTA OK RITORNA ESCI
Premi Si per confermare la modalita' EZ REC
altrimenti premi No
Sì
No
Inizializzazione disco (DVD-V)
Inizializzazione in corso.
50%
Finalizzazione disco
Elaborazione in corso..
50%
ShowView estesa
Per evitare ritardi o sprechi di nastro durante la registrazione, il registratore
DVD dispone della funzione Estensione ShowView che permette di
aumentare il tempo di registrazione fi no a 60 minuti.
►
• Utilizzare solo se PDC/VPS non è disponibile o è disattivato.
►
►
1. Con l'unità in modalità di arresto, premere il tasto MENU.
2. Premere i tasti ▲▼ per selezionare Programma, quindi premere il tasto OK
o ►.
3. Premere i tasti ▲▼ per selezionare ShowView estesa, quindi premere il
tasto OK o ►.
4. Premere i tasti ▲▼ per selezionare Tempo estensione ShowView, quindi
premere il tasto OK o ►.
►
5. Premere il tasto EXIT per uscire dal menu.
►
►
EZ REC MODE
Questa funzione permette di inizializzare e fi nalizzare in modo automatico
un disco.
1. Con l'unità in modo modalità Arresto/Inserire disco, premere il tasto
EZ REC MODE sul telecomando.
2. Premere i tasti ◄ ► per selezionare Sì, quindi premere il tasto OK .
Viene impostato l'EZ REC MODE.
3. Inserire un disco.
Se il disco è nuovo, verrà automaticamente inizializzato.
4. Premere il tasto REC.
5. L'autofi nalizzazione si avvia se il disco è in una delle seguenti condizioni.
- Se si preme il tasto OPEN/CLOSE sul registratore DVD dopo aver registrato
almeno 30% del disco. il vassoio si apre al termine della fi nalizzazione del
disco.
- Quando è pieno, il disco viene fi nalizzato automaticamente e il registratore si
arresta.
- Quando si eff ettua una registrazione programmata occupando almeno il 30%
del disco, il disco viene fi nalizzato automaticamente e il registratore si spegne.
Attenzione la fi nalizzazione automatica non funziona se il registratore
comprende più registrazioni programmate nell'apposita lista.
■
Se si inserisce un nuovo disco DVD-RW, questo viene formattato in
modo V dopo l'inizializzazione automatica.
■
Se si seleziona No, si deve inizializzare manualmente il disco (vedere
a pagina 34) e fi nalizzarlo in Disc Manager (Gestione disco). (vedere a
pagina 68)
■
La lunghezza della registrazione è diversa a seconda della modalità
con cui viene eff ettuata registrazione. (vedere pagina 35).
Italiano - 43
solo DVD-R155