Samsung DVD-R150 Mode D'emploi page 264

Record Mode SP (02:12)
DV
The DV device is connected.
MOVE OK RETURN
■
Med snemanjem načina snemanja in snemanega programa PROG ne
morete spremeniti.
■
Na ploščo DVD-RAM/-RW/-R lahko posnamete do 99 posnetkov, na
DVD+RW/+R pa do 48.
■
Če na plošči ni dovolj prostora, se snemanje samodejno ustavi.
■
Če izberete avtorsko zaščiteno sliko, se snemanje samodejno ustavi.
■
Plošče DVD-RAM/DVD±RW/DVD+R morate pred snemanjem formati-
rati. Večinoma plošče v prodaji niso formatirane.
■
Na tem DVD-snemalniku ne uporabljajte avtorsko zaščitenih plošč
DVD-R.
Kopiranje s kamkorderja
Kamkorder lahko upravljate z vmesnikom IEEE1394 (DV).
Preden začnete
Preverite, ali ima plošča dovolj prostora za snemanje.
Prilagodite način snemanja.
1. Pritisnite gumb OPEN/CLOSE in v pladenj vstavite zapisljivo ploščo.
2. Pritisnite gumb OPEN/CLOSE, da zaprete pladenj.
Počakajte, dokler z zaslona snemalnika ne izgine "LOAD" (Nalagam).
3. Zaporedoma pritiskajte gumb REC MODE, da izberete hitrost snemanja
(kakovost).
SP LP EP XP
4. Pritisnite gumb INPUT SEL. , da izberete DV.
Če je vhod nastavljen na DV, se bo na vrhu zaslona prikazal meni za predva-
janje/snemanje, ki omogoča upravljanje kamkorderja.
5. Za predvajanje kamkorderja in iskanje začetne točke kopiranja izberite
) na vrhu zaslona s pomočjo gumbov ◄ ► in nato
ikono za predvajanje (
pritisnite gumb OK.
6. Da začnete snemanje, izberite ikono za snemanje (
pomočjo gumbov ◄ ► in nato pritisnite gumb OK.
Prav tako lahko uporabite gumb REC na daljinskem upravljalniku in tako
začnete snemanje. (Če je vaš kamkorder v načinu Stop (Mirovanje), gumb
REC ne bo deloval.)
Zaustavitev snemanja
Če želite zaustaviti ali končati trenutno snemanje, pritisnite gumb STOP.
• Če uporabljate plošče DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R, se prikaže sporočilo
"Updating the disc information. Please wait for a moment. " .
Slovensko - 38
samo DVD-R155
) na vrhu zaslona s