onsignes de sécurité récaution d’usage & entretien POUR ÉVITER LE RISQUE D’UN CHOC ÉLECTRIQUE, NE JAMAIS AVERTISSE- ATTENTION RETIRER LE CAPOT DE L’APPAREIL. AUCUN ÉLÉMENT NÉCES- MENT CE PRODUIT UTILISE UN FAISCEAU LASER. EN OPÉRANT UN SAIRE À L’UTILISATEUR N’EST PLACÉ À L’INTÉRIEUR DE L’AP- Pour réduire le CONTRÔLE, UN AJUSTEMENT, OU TOUTE PROCÉDURE AUTRE PAREIL.
• Description Du Panneau Avant .... 7 • Touches Du Téléviseur ......11 CD-Vidéo • Affichage Du Panneau Avant ....8 • Contrôle De La Manette Samsung N2000..12 5" et 31/2" (avec ou sans commande de lecture) • Description Du Panneau Arrière ....9 CD-Audio 5"...
vant de commencer escription du panneau avant Accessoires 2 3 4 8 10 Contrôleur à distance batteries (AA)pour Câble vidéo/audio (manette) la manette 111213 s-vidéo Manuel d’instructions Jeux DVD Contrôles du panneau avant 1 STANDBY/ON DEL • L’appareil branché est indiqué par un indicateur lumineux. Touchez une deuxième fois POWER, la lumière s’éteint et l’appareil est prêt.
Affichage du panneau avant escription Du Panneau Arrière CENTER FRONT SURROUND OPTICAL COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT 5.1CH SURROUND AUDIO OUT AUDIO OUT VIDEO OUT S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Indicateurs Du Panneau Avant Panneau arrière 1 La disquette tourne. 2 Lecture du disque. 1 DIGITAL AUDIO OUT JACKS 3 Indicateur de type de disque inséré.
ouches Du Contrôleur À Distance ouches Du Contrôleur À Distance Touches des fonctions du DVD 1 DVD POWER. 14 SCREEN FIT • Vous permet d’enlever les bandes 2 NUMBER verticales sur les côtés des images. 3 OPEN/CLOSE 15 3D SOUND 4 SETUP/SNAPSHOT •...
Choisir Une Connexion amsung N2000 Joystick Les exemples suivants démontrent les connexions communément uti- lisées pour connecter un appareil DVD à une télévision ou autre dispositif. Avant de connecter l’appareil DVD • Avant de connecter l’appareil DVD, éteignez tous les dispositifs électriques avant de brancher ou débrancher les câbles.
hoisir une Connexion tilisation du Menu d’Installation (Setup) Le menu d’installation (setup) autorise la personnalisation de votre appareil selon vos préférences: Connexion à un téléviseur de langue, de contrôle parental ou même ajuste l’image à l’écran de votre appareil. Téléviseur (à écran géant, projecteur, etc.) Appuyer sur la touche d’Installation (SETUP) sur le contrôle à...
(par défaut) sur le disque. Si vous arrêtez un disque en lecture, le DVD-N2000 mémorise l’endroit où vous l’avez arrêté. En pesant PLAY, il continuera à l’endroit où vous avez arrêté (sauf si le disque a Appuyer sur ENTER.
Page 10
Recherche aire jouer un Disque & Saut ARRÊTER (STOP) Rechercher un Chapitre ou une Plage Appuyer sur STOP pendant la lecture. Rechercher n’est pas limité qu’à l’intérieur d’un chapitre ou d’une plage. ENLEVER (REMOVE) Appuyer sur RECHERCHER FWD ou REV ou tourner le cadran Enfoncer OPEN/CLOSE.
N2000 au système de son afin d’augmenter l’effet de son tridimensionnel. Cette fonction est utile lorsque vous utilisez le DVD-N2000 avec un système stéréo à deux canaux Enfoncer la touche LEFT/RIGHT pour choisir une scène mar- branchés dans les prises de sortie analogues. (Les disques gravés avec DTS ne fonc- quée.
troboscope « capture d’action » & Mode instantané ™ (Snapshot mode) oom MédiaMacro™ et vue Panoramique Stroboscope « capture d’action » Zoom MédiaMacro™ et vue Panoramique Cette unique fonction stroboscopique enregistre des images continues d’une action en Pour les DVD et VCD mouvement, puis les dispose chronologiquement .
Page 13
ngle de Prise de vue et Ajustement de L’écran our Choisir la Langue Audio Vous pouvez choisir facilement la langue désirée avec la touche AUDIO sur le contrôle à distance. Utiliser la touche ANGLES de vue. Utilisation de la touche AUDIO Chaque possibilité...
Pour débuter, appuyer sur la touche PLAY/PAUSE. En lecture d’un VCD/DC - Un guide des touches de la manette de jeu Samsung N2000 pour les DVD, VCD, En lecture d’un VCD ou DC le MENU ne et CDDA selon le disque NUON et peut varier de disque en disque.
Menu D’affichage (DISPLAY) justement du Choix de la Langue du Disque Le dvd-N2000 possède la fonction unique « SmartMatrix, interface d’utilisateur » au menu Display, Si vous choisissez une langue audio ou une langue du menu du disque, la sélection apparaî- autorisant l’accès instantané...
juster les Options Audio ontrôle Parental La fonction « Contrôle Parental » fonctionne en conjointement avec les DVD qui ont été Appuyer sur la touche SETUP. SETUP MENU SETUP MENU gradés à cet effet. Ceci aide à contrôler les films que votre famille écoute. Il y a jusqu’à huit 1 Disc Menu English Utiliser la touche UP/DOWN pour...
SUB TITLE SAMSUNG C Black Level < > Off/On MAGNAVOX DVD POWER SHARP A - Pour les téléviseurs Samsung A SANYO A ANGLE ZENITH En maintenant la touche TV POWER enfon- Appuyer sur la touche SETUP. LG B TOP MENU LG C cée, appuyez sur la touche numérique 0.
• Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les spécifications sans • Si le problème ne peut être réglé, contactez un centre de préavis.
Néanmoins, les joueurs n’ayant subi aucune crise auparavant, peuvent développer un état épilep- Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. tique. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie Si vous ou un membre de votre famille avez déjà...