Samsung DVD-R120 Guide D'installation Rapide

00766A-R120-XEF_FRA 4/6/05
Guide d'installation rapide
Étape Connexion
É t a p e
Sélectionnez une des trois méthodes de connexion suivantes :
Antenne + Graveur DVD + TV
Antenne + magnétoscope/récepteur satellite/boîte de jonction + Graveur DVD + TV
Le connecteur de la sortie RF VHF/UHF de ce produit n'envoie que les signaux reçus à travers l'antenne.
Il ne produit aucun signal audio/vidéo. Vous avez le choix d'une des trois méthodes de connexion suivantes :
Antenne + Graveur DVD + TV
Amplificateur- AV (récepteur) † †
ou
ou
... ... TV
C Samsung Electronics
6:13 PM Page 1
... ... Enregistreur DVD
ou ou
Vers ENTRÉE ANT
Étape
Connexion
Étape
Fonctionnement de base
Vous pouvez brancher votre Graveur DVD au téléviseur à l'aide du
câble PERITEL si l'entrée adaptée du téléviseur est disponible.
Vous pouvez ainsi:
G
Obtenir une meilleure qualité de son et d'images
G
Simplifier la procédure de paramétrage de votre Graveur DVD
Branchez le câble RF comme indiqué.
Reliez l'une des extrémités du câble Péritel à la prise AV1 située à
l'arrière de l'enregistreur DVD. Utilisez également le câble
vidéo/audio pour relier les prises LINE AUDIO OUT(R/L)/VIDEO
OUT sur l'enregistreur DVD aux prises vidéo et audio sur le
Vers ENTRÉE RF
téléviseur.
• Pour une qualité d'image supérieure, si votre téléviseur possède
une prise S-Vidéo, utilisez le câble S-vidéo au lieu du connecteur
vidéo jaune sur le câble vidéo/audio.
Vers SORTIE RF
• Pour une qualité d'image supérieure, si votre téléviseur possède
des prises Vidéo Composant, utilisez le câble de composant au
lieu du connecteur vidéo jaune sur le câble vidéo/audio. Si le
téléviseur connecté prend en charge le balayage progressif,
appuyez sur le bouton P.SCAN situé en façade de l'enregistreur
DVD pour bénéficier d'une qualité vidéo supérieure.
Câble RF
Si vous possédez un amplificateur AV
Branchez les câbles audio des prises LINE AUDIO OUT
(SORTIE LIGNE AUDIO) de l'enregistreur DVD sur les prises
LINE IN (ENTREE LIGNE) de votre amplificateur AV ou un câble
numérique de la prise DIGITAL AUDIO OUT (SORTIE AUDIO
NUMERIQUE) – COAXIAL (COAXIALE) ou OPTICAL (OPTIQUE)
- de l'enregistreur DVD sur la prise DIGITAL AUDIO IN (ENTREE
AUDIO NUMERIQUE) de votre amplificateur AV.
Français-1
Ce graveur prend en charge uniquement les
disques DVD-R, DVD-RW et DVD-RAM.
Printed in Korea