Publicité
2.
1.
1
2
3.
DE GB FR
Rückwärtsgerichtet
1. Drücken Sie die Knöpfe (1) am Hebel
zum Zusammenklappen des Gestells
auf beiden Seiten des Schiebegri s und
halten Sie sie gedrückt, während Sie
den Hebel zum Zusammenklappen des
Gestells zu sich heranziehen (2).
2. Drücken Sie den Schiebegri nach vorn,
um das Gestell zusammenzuklappen.
3. Rasten Sie die Transportverriegelung
ein, indem Sie den Verriegelungsknopf
nach vorn drücken.
4. Auseinanderklappen des Gestells —
siehe Seite 16.
Verwenden des BRITAX
8.
GO BIG mit einer Baby-
schale
8.1 Befestigen des
Babyschalen-Adapters
Der BRITAX GO BIG kann als Travel Sys-
tem mit den folgenden BRITAX RÖMER-
Babyschalen verwendet werden:
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• BRITAX PRIMO
Eine Babyschale darf nur rückwärtsge-
richtet auf dem Kinderwagen verwendet
werden.
Bei Verwendung als Travel System befol-
gen Sie bitte die Gebrauchsanleitung zu
Ihrer Babyschale.
Parent facing
1. Press the buttons (1) on the lever for
folding the chassis on both sides of the
handle and continue to press them while
you pull the lever for folding the chassis
towards you (2).
2. Push the handle forward to fold the
chassis.
3. Activate the transport lock by pushing
the locking button forward.
4. Unfold the Chassis — see page 16.
Using The Britax Go Big
8.
with infant carrier
8.1 Attaching the infant carrier
adapter
The BRITAX GO BIG can be used
as a travel system with the following Britax
Römer infant carriers:
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• Britax PRIMO
An infant carrier must only be used facing
rearwards on the pushchair.
When used as travel system, please follow
the instructions on your infant carrier.
26
Enfant tourné vers vous
1. Appuyez sur les boutons (1) du levier qui
sert à plier le châssis des deux côtés
de la poignée et maintenez-les enfoncés
tout en tirant vers vous le levier qui sert
à plier le châssis (2).
2. Poussez la poignée vers l'avant pour
plier le châssis.
3. Activez le verrou de transport en pous-
sant le bouton de verrouillage vers
l'avant.
4. Déplier le châssis — voir page 16.
Utilisation de Britax Go Big
8.
avec un lit d'auto
8.1 Fixation de l'adaptateur
pour lit d'auto
La poussette BRITAX GO BIG peut être
utilisée comme système de voyage avec
les lits d'auto Britax Römer suivants :
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE iSize
• Britax PRIMO
Un lit d'auto ne doit être utilisé qu'orienté
vers l'arrière sur la poussette.
Lorsque le lit d'auto est utilisé comme
système de voyage, veuillez suivre les
instructions fournies.
Publicité
Chapitres
