Télécharger Imprimer la page

Регулировка Спинки И Подставки Для Ног - Britax RÖMER GO BIG Mode D'emploi

Publicité

RU
Инструкция по эксплуатации
7.12 Регулировка спинки
и подставки для ног
Спинка
1. Чтобы отрегулировать угол положе-
ния спинки, удлините или укоротите
ремни.
2. Чтобы отклонить спинку, поднимите
рычаг и освободите ремни.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
С помо-
щью регулировочных ремней
следует установить одинако-
вый угол положения спинки
с обеих сторон.
Подставка для ног
Конструкцией предусмотрена возмож-
ность регулировки подставки для ног.
Чтобы поднять подставку для ног, пере-
местите подставку вверх и установите
ее в горизонтальное положение.
Опустите подставку для ног, нажав
на кнопки с обеих сторон.
ВАЖНО!
Запрещается стоять
или сидеть на подставке
для ног. Подставку для ног
следует использовать толь-
ко в качестве опоры для ног
одного (1) ребенка или для пе-
реносной мягкой люльки
при ее установке внутрь сиде-
нья. Любая нагрузка на за-
днюю часть спинки коляски
влияет на ее устойчивость.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Макси-
мальная нагрузка на подставку
для ног составляет 3 кг.
DK
Brugsvejledning
7.12 Justering af ryglæn og
fodstøtte
Ryglæn
1. Justér remmenes længde for at tilpasse
dem til ryglænsvinklen.
2. Træk håndtaget op, og slip remmene for
at lægge ryglænet ned.
ADVARSEL!
Justeringen
af ryglænet skal indstilles ensartet
med justeringsremmene.
Fodstøtte:
Fodstøtten kan indstilles.
For at hæve fodstøtten skal fodstøtten
flyttes op til den vandrette position.
Sænk fodstøtten ved at trykke knapper ind
på begge sider.
VIGTIGT!
Du må ikke stå eller
sidde på fodstøtten. Fodstøtten
må kun anvendes som støtte til
et (1) barns ben og fødder eller
til den bløde babylift, når den
er anbragt i sædet. Et uensar-
tet indstillet ryglæn kan påvirke
køretøjets stabilitet.
ADVARSEL!
Maks. belastning
på fodstøtte 3 kg.
NL
Gebruiksaanwijzing
7.12 Instellen van de rugleu-
ning en de voetsteun
Rugleuning
1. Maak de gordels langer of korter
om de hoek van de rugleuning aan
te passen.
2. Trek aan de hendel en maak de gordels
los om de rugleuning naar achteren
te leunen.
WAARSCHUWING!
De rug-
leuning moet op gelijke wijze
worden afgesteld door de ver-
stelgordels.
Voetsteun
De voetsteun is instelbaar.
Om de voetsteun te verhogen ,
de voetsteun omhoog en naar de horizon-
tale positie bewegen.
Verlaag de voetsteun door de knoppen
aan beide kanten in te drukken.
BELANGRIJK!
Niet op de voet-
steun staan of zitten.
De voetsteun mag alleen worden
gebruikt als ondersteuning voor
de benen en voeten van een (1)
kind, of voor de zachte reiswieg
als deze in het zitje is gepositi-
oneerd. Een ongelijk hellende
rugleuning kan de stabiliteit van
het voertuig beïnvloeden.
WAARSCHUWING!
Max. lading
op de voesteun is 3 kg.

Publicité

loading