Publicité
1.
A
2.
RU
Инструкция по эксплуатации
Чтобы использовать коляску BRITAX GO
BIG в качестве транспортной системы
с любым автокреслом-люлькой Britax
Babysafe, сначала установите на шасси
прилагаемые адаптеры A.
Устанавливайте адаптеры таким
образом, чтобы кнопки разблокировки
ремней были повернуты друг к другу.
Убедитесь, что крепления адаптеров
прочно соединены с шасси, затем
зафиксируйте со щелчком автокрес-
ло-люльку Baby Safe в адаптерах.
ВНИМАНИЕ!
Для автокресел
в сочетании с шасси: данная
коляска не может служить
в качестве замены для люльки
или кровати. Если ребенку
требуется сон, уложите его
в подходящую коляску, люльку
или кровать.
8.2 Удаление и установка
тканевых деталей
Удаление козырька
1. Чтобы удалить козырек, нажмите
на захват А.
2. Расстегнув застежку-молнию вдоль
края купола, отсоедините купол
от рамы сиденья.
DK
Brugsvejledning
For at anvende BRITAX GO BIG som køre-
tøj med en Britax Baby Safe autostol skal
du først fastgøre de medfølgende adaptere
A på stellet.
Fastgør adapterne, så oplåsningsknapper-
ne vender mod hinanden.
Sørg for at sikre, at adapternes fastgørel-
sesanordninger sidder fastlåst på stellet,
og klik derefter Baby Safe autostolen
i adapterne.
PAS PÅ!
Dette køretøj erstatter
ikke en vugge eller en seng ved
bilsæder, som anvendes sam-
men med et stel. Hvis barnet skal
sove, skal det lægges i en barne-
lift, vugge eller seng.
8.2 Af- og påmontering af
betræk
Fjernelse af solskærm
1. Tryk på palen
A
for at fjerne
solskærmen.
2. Afmontér skærmen fra sæderammen
ved at låse lynlåsen op langs med
afdækningens kant.
NL
Gebruiksaanwijzing
Om de BRITAX GO BIG als reissysteem
met een Britax Babysafe kinderstoeltje
te kunnen gebruiken, eerst de meegelever-
de adapters A aan het chassis bevestigen.
Zorg dat de ontgrendelknoppen naar
elkaar toe wijzen, als u de adapters
aanbrengt.
Waarborg dat de adapters goed vastzitten
op het onderstel en klik dan het Baby Safe
kinderdraagstoeltje vast in de adapters.
LET OP!
Autostoeltjes die
in combinatie met een chas-
sis worden gebruikt zijn geen
vervanging voor een wieg of een
bed. Als uw kind moet slapen,
dan moet het in een geschikte
kinderwagen, wieg of bed wor-
den gelegd.
8.2 De bekleding verwijderen
en terugplaatsen
De kap verwijderen
1. Druk op de pal
A
om de kap te verwij-
deren.
2. Maak de luifel los van het zitje door
de rits aan de zijkant van de luifel
te openen.
Publicité
Chapitres
