Télécharger Imprimer la page

Britax RÖMER GO BIG Mode D'emploi page 101

Publicité

2.
3.a
3.c
L
R
Установка чехла сиденья
1. Вставьте пластину в спинку, пока
тканевая часть не закреплена.
2. До фиксации ткани на раме (с по-
мощью молнии) установите ремни
спинки на место. Вставьте ремни,
с помощью которых регулируется
угол наклона спинки, в застежку
со стороны задней панели спинки.
3. Установите ремень на место,
выполнив действия, описанные
на странице 29, в обратном порядке
(удаление ремня).
a. Проденьте плечевые ремни вме-
сте с фиксирующим зажимом
ремня через петлю в спинке
на выбранной высоте. Проденьте
зажим через пластину спинки.
b. Потяните плечевой ремень,
чтобы убедиться, что фиксиру-
ющий зажим ремня повернут
на 90 градусов и надежно
крепит ремень.
c. Установите поясные ремни
в соответствующие положения
на пластине спинки. Продень-
те поясной ремень вместе
с фиксирующим зажимом ремня
через отверстие в нижней части
спинки. Протяните зажим через
пластину спинки. С усилием потя-
ните ремни, чтобы убедиться, что
они надежно зафиксированы.
RU DK NL
Genmontering af sædebetræk
1. Sæt ryglænspladen i ryglænet på det
løse betræk.
2. Sæt ryglænsremmene på igen, inden
du fastgør betrækket på rammen. Sæt
remmene til justering af ryglænsvinklen
i spændet på bagsiden.
3. Sæt selen på igen i den modsatte
rækkefølge af de trin, som er angivet
på side 29 om fjernelse af selen.
a. Sæt skulderremmen samt
selefastgørelsesclipsen gennem
knaphullet på den ønskede højde i
ryglænet — tryk clipsen hele vejen
gennem ryglænspladen.
b. Træk i skulderremmen for at sikre,
at selefastgørelsesclipsen er drejet
90 grader, så selen er fastgjort
sikkert.
c. Sæt maveremmene tilbage i deres
oprindelige position på ryglæns-
pladen. Sæt maveremmene med
selefastgørelsesclipsen gennem
hullet i ryglænets nederste ende.
Tryk clipsen hele vejen gennem
ryglænspladen. Træk fast i remme-
ne at sikre, at de er låst korrekt.
98
De bekleding terugplaatsen
1. Steek de achterplaat in de rugleuning
op de losse bekleding.
2. Maak de gordels van de rugleuning
weer vast voordat u de bekleding
op het frame ritst. Steek de gordels die
de hoek van de rugleuning aanpassen
in de gesp aan de achterkant.
3. Bevestig de gordels weer door de
stappen op pagina 29 (de gordels
verwijderen) in omgekeerde volgorde
te volgen.
a. Steek de schoudergordel en de
ankerclip door een knoopsgat
op een van de geselecteerde
hoogtes in de rugleuning — druk
de clip volledig door de achterplaat
van de rugleuning.
b. Trek aan de schoudergordel om
te waarborgen dat de ankerclip
90 graden is gedraaid, zodat
de gordel goed vastzit.
c. Plaats de taillegordels terug in hun
posities op de achterplaat van
de rugleuning. Steek de taillegordel
en de ankerclip van de gordel
door het gat aan de onderkant van
de rugleuning. Druk de clip volledig
door de plaat van de rugleuning.
Trek de gordels stevig aan om
te waarborgen dat ze vast zitten.

Publicité

loading